Vor 65 Jahren entwarf der Verkehrspsychologe Karl Peglau eine kleine Figur mit Hut, die den Fußgängerverkehr in der DDR ordnen sollte – und schuf dabei unwissentlich ein Stück kollektiver Erinnerung. Das Ost-Ampelmännchen überlebte den Staat, der es hervorbrachte, und wurde zum Symbol für Nostalgie, Wiedervereinigung und die Eigenwilligkeit ostdeutscher Alltagskultur. Heute steht es nicht mehr allein: Städte im ganzen Land haben ihre Ampeln mit Hexen, Reformatoren und Revolutionären bevölkert – als ob der kurze Moment des Wartens an einer roten Ampel zum Ort der Selbstvergewisserung geworden w
Quiz: Welche Ampelmännchen leuchten wo auf?
Verkehrssicherheit wurde zur Frage der kulturellen Identität
Mark
Warum ist das Ost-Ampelmännchen eigentlich so berühmt geworden? Es ist doch nur eine Verkehrsfigur.
Mimi
Das ist der Punkt – es war nicht nur funktional, sondern auch schön gestaltet. Karl Peglau hat 1961 etwas entworfen, das zeitlos wirkt. Nach der Wende wurde es zum Symbol für den Osten, für eine ganze Kultur.
Luke
Aber wie viele Menschen haben das Ampelmännchen wirklich als Kultfigur wahrgenommen, bevor es zur Marke wurde? Das ist eine Frage, die der Text nicht beantwortet.
Mark
Und diese neuen Varianten – Hexen, Hasen, Luther – sind das überall verbreitet oder nur in einzelnen Städten?
Mimi
Der Text sagt, dass Städte diese Figuren einsetzen, aber er nennt keine konkreten Orte. Es ist eher eine Tendenz als eine flächendeckende Bewegung.
Luke
Genau. Wir wissen nicht, wie viele Städte das tatsächlich machen, welche es sind, oder wie lange diese Varianten schon existieren. Das Quiz existiert, aber die Antworten sind nicht im Artikel.
Mark
Also ist der Artikel eher eine Einladung zum Spielen als eine Reportage?
Mimi
Ja, aber das ist auch okay. Er erzählt die Geschichte des Ost-Ampelmännchens und deutet an, dass es jetzt Konkurrenz gibt. Das ist die Nachricht.
Luke
Die Nachricht ist aber dünn. Wir erfahren nicht, warum Städte das tun, welche Reaktionen es gibt, oder ob es Kritik an dieser Personalisierung gibt.
Mark
Verstanden. Es ist ein Aufhänger für ein Quiz, keine tiefe Recherche.
Mimi
Richtig. Und das ist auch in Ordnung – nicht jeder Artikel muss investigativ sein. Manchmal geht es darum, Aufmerksamkeit zu wecken und Leser zum Mitmachen einzuladen.
Der Puls
- Eine schlichte Entwurfszeichnung vom 13. Oktober 1961 hat sich zu einem der bekanntesten Design-Objekte der deutschen Nachkriegsgeschichte entwickelt.
- Nach der Wende drohte dem Ost-Ampelmännchen die Verdrängung – stattdessen erlebte es eine Wiedergeburt als gesamtdeutsche Kultfigur und Souvenir-Ikone.
- Städte konkurrieren nun mit eigenen Ampelfiguren um kulturelle Sichtbarkeit: Luther in Wittenberg, Marx in Trier, Hexen und Hasen anderswo.
- Was als technische Lösung für Verkehrssicherheit begann, ist zum Ausdrucksmittel städtischer Identität geworden – Uniformität weicht bewusster Vielfalt.
- Ein Spiegel-Quiz fordert Leser heraus, regionale Ampelvarianten ihren Orten zuzuordnen – und macht damit das Phänomen selbst zum Gegenstand der Reflexion.
Vor 65 Jahren entwarf der Verkehrspsychologe Karl Peglau eine kleine Figur mit Hut, die den Fußgängerverkehr in der DDR ordnen sollte – und schuf dabei unwissentlich ein Stück kollektiver Erinnerung. Das Ost-Ampelmännchen überlebte den Staat, der es hervorbrachte, und wurde zum Symbol für Nostalgie, Wiedervereinigung und die Eigenwilligkeit ostdeutscher Alltagskultur. Heute steht es nicht mehr allein: Städte im ganzen Land haben ihre Ampeln mit Hexen, Reformatoren und Revolutionären bevölkert – als ob der kurze Moment des Wartens an einer roten Ampel zum Ort der Selbstvergewisserung geworden wäre.
Am 13. Oktober 1961 legte Karl Peglau dem DDR-Verkehrsministerium seine Entwürfe für Ampelfiguren vor. Die markante Gestalt mit Hut, die dabei entstand, sollte weit mehr werden als ein Verkehrszeichen: Sie prägte das Straßenbild eines ganzen Staates über Jahrzehnte hinweg.
Nach dem Mauerfall erlebte das Männchen eine unerwartete zweite Karriere. Anstatt im Zuge der Wiedervereinigung zu verschwinden, wurde es zur gesamtdeutschen Kultfigur – auf Souvenirs, T-Shirts und in Wohnzimmern. Heute, 65 Jahre nach seiner Einführung, gilt es als eines der erfolgreichsten Designobjekte der deutschen Nachkriegszeit.
Doch das Ost-Ampelmännchen steht längst nicht mehr allein. Neben dem klassischen West-Pendant haben Städte begonnen, ihre Ampeln mit lokalen Identifikationsfiguren zu bestücken: Hexen, Hasen, Martin Luther, Karl Marx. Jede dieser Entscheidungen ist eine Aussage über Geschichte und Selbstverständnis.
Das Phänomen zeigt, wie aus einer technischen Notwendigkeit ein kulturelles Ausdrucksmittel wurde. Der Moment des Wartens an der roten Ampel ist zum kleinen Spiegel städtischer Eigenart geworden – und ein Spiegel-Quiz lädt nun dazu ein, dieses bunte Wissen auf die Probe zu stellen.
Am 13. Oktober 1961 präsentierte der Verkehrspsychologe Karl Peglau dem DDR-Verkehrsministerium seine Entwürfe für Ampelfiguren – und setzte damit einen Standard, der Jahrzehnte überdauern sollte. Das Ost-Ampelmännchen, jene ikonische Gestalt mit Hut, wurde zum visuellen Wahrzeichen des sozialistischen Staates. Es regelte nicht nur den Fußgängerverkehr, sondern prägte das Gesicht der Straßen in der DDR über lange Zeit hinweg.
Nach dem Fall der Mauer erlebte das kleine Männchen eine unerwartete Renaissance. Was einst ein Produkt der Planwirtschaft war, wurde in ganz Deutschland zur Kultfigur – ein Symbol für Wiedervereinigung, Nostalgie und die visuelle Eigenständigkeit des Ostens. Souvenirs mit dem Ampelmännchen fanden ihren Weg in Touristenshops, auf T-Shirts und in Wohnzimmer. Sechseinhalb Jahrzehnte nach seiner Einführung feiert die Figur Geburtstag als eines der erfolgreichsten Design-Objekte der deutschen Nachkriegsgeschichte.
Doch die Dominanz des Ost-Ampelmännchens ist längst angefochten. Während das klassische West-Ampelmännchen seine eigene Anhängerschaft behielt, begannen Städte überall im Land, ihre Verkehrssignale zu personalisieren. Sie setzten auf lokale Besonderheiten, um den alltäglichen Moment des Wartens an der Ampel mit kultureller Identität aufzuladen. Hexen und Hasen erschienen in manchen Städten, in anderen leuchteten die Silhouetten von Martin Luther oder Karl Marx auf, wenn Fußgänger die Straße überqueren durften.
Diese Entwicklung zeigt, wie Verkehrssicherheit und städtische Kultur ineinander verwoben sind. Die Ampelfiguren sind nicht länger bloße funktionale Objekte – sie sind Ausdrucksmittel. Jede Stadt, die ihre eigene Variante einführt, trifft eine Aussage über ihre Identität, ihre Geschichte, ihre Besonderheiten. Das Quiz, das Der Spiegel anbietet, lädt Leser dazu ein, dieses Wissen zu testen: Wissen Sie, wo welche Figuren leuchten? Können Sie die regionalen Varianten den Orten zuordnen, an denen sie täglich Millionen von Menschen beim Überqueren der Straße begleiten?
Das Phänomen der lokalisierten Ampelmännchen ist mehr als eine Spielerei. Es dokumentiert, wie eine ursprünglich technische Lösung – die Regelung des Fußgängerverkehrs – zu einem Feld der kulturellen Selbstdarstellung wurde. Wo früher Uniformität herrschte, gibt es nun Vielfalt. Das Ost-Ampelmännchen bleibt eine Legende, aber es ist längst nicht mehr allein.
Bemerkenswerte Zitate
Das Ost-Ampelmännchen feiert seinen 65. Geburtstag und ist längst Kult— Der Spiegel
Möchten Sie die ganze Geschichte?
Das Original lesen bei Der Spiegel ↗
Education