Num fim de tarde de outubro, em um quarto do Hospital Gemelli, em Roma, o Papa Leão XIV deu os primeiros passos depois de uma cirurgia que lhe retirou parte do pulmão direito. Há no gesto algo que toca a condição comum de quem envelhece e enfrenta a fragilidade do corpo, mesmo quando guia milhões de fiéis. O tumor foi encontrado cedo e parece estar localizado, mas a resposta definitiva ainda depende de exames que dirão se a doença avançou. Até lá, a Igreja aprende a esperar, com a mesma serenidade que pede aos seus fiéis.
Papa Leão XIV começa a caminhar e apresenta recuperação dentro do esperado após cirurgia pulmonar
Um papa jovem e atlético que agora revela suas vulnerabilidades
Qual é o dado mais importante do boletim de hoje?
Que o papa já caminha pelo quarto, fez fisioterapia respiratória e voltou a comer normalmente, um dia depois de perder parte do pulmão direito. Os exames de sangue e a radiografia saíram normais.
Então o quadro é tranquilizador?
Em parte. O boletim fala em evolução pós-operatória normal, e isso é o que está confirmado. Mas o que se espera saber de mais importante ainda não saiu: se a doença se espalhou. Os resultados desses exames estão pendentes.
Sim, e o Vaticano diz que o tumor foi detectado cedo e estava localizado. É uma informação relevante, mas é a avaliação do próprio Vaticano.
E a fala do professor Venuta sobre levantar logo?
Ele descreve o que costuma acontecer com pacientes nesse tipo de cirurgia e disse à AFP que esperava isso. Não examinou o papa, até onde o texto informa. É contexto, não diagnóstico.
Por que a viagem de novembro entra na conversa?
Porque o roteiro inclui Uruguai, Argentina e Peru, onde Leão foi missionário por vinte anos. O Vaticano não anunciou mudança alguma.
Convém lembrar que ausência de anúncio não é confirmação de que a viagem será mantida. Por ora, só se sabe que os compromissos estão cancelados até 20 de outubro.
E o comentário do teólogo sobre a imagem do papa?
É uma interpretação de um especialista, dita à AFP. A ideia de que ele possa acelerar nomeações é uma hipótese, não algo que tenha sido anunciado.
Il Polso
- Uma cirurgia de cerca de 90 minutos removeu parte do pulmão direito do papa, onde foi encontrado um adenocarcinoma.
- Exames de sangue e radiografia de tórax vieram normais, e o Vaticano fala em recuperação dentro do esperado.
- Leão já anda pelo quarto, faz fisioterapia respiratória e voltou a se alimentar normalmente, seguindo a orientação de acelerar a recuperação.
- O tumor foi detectado cedo e está localizado, mas a espera por exames que mostrem se houve disseminação mantém a tensão no ar.
- Compromissos foram cancelados até 20 de outubro, e a viagem à América Latina em novembro segue, por ora, confirmada.
Num fim de tarde de outubro, em um quarto do Hospital Gemelli, em Roma, o Papa Leão XIV deu os primeiros passos depois de uma cirurgia que lhe retirou parte do pulmão direito. Há no gesto algo que toca a condição comum de quem envelhece e enfrenta a fragilidade do corpo, mesmo quando guia milhões de fiéis. O tumor foi encontrado cedo e parece estar localizado, mas a resposta definitiva ainda depende de exames que dirão se a doença avançou. Até lá, a Igreja aprende a esperar, com a mesma serenidade que pede aos seus fiéis.
O Papa Leão XIV começou a caminhar pelo quarto do Hospital Gemelli, em Roma, um dia depois de ser operado para retirar um tumor canceroso do pulmão direito. Segundo o Vaticano, ele também fez sessões de fisioterapia respiratória e voltou a se alimentar normalmente, tomando café da manhã e almoçando.
Os médicos Luigi Carbone e Stefano Margaritora afirmam que a recuperação segue dentro do esperado. Os exames de sangue e a radiografia de tórax do pós-operatório vieram com valores adequados para o tipo de intervenção. A cirurgia durou cerca de 90 minutos e não teve complicações. O nódulo removido foi confirmado como adenocarcinoma, e o tumor foi identificado cedo e está localizado. Ainda assim, o papa aguarda os resultados que vão mostrar se a doença se espalhou.
A internação deve durar cerca de uma semana, e todos os compromissos estão cancelados até 20 de outubro. É a primeira internação desde sua eleição, em maio de 2025, e ela preocupou fiéis e autoridades religiosas. Na terça-feira, Leão entrou no hospital sorrindo e acenando, e dezenas de fiéis rezaram na capela do Gemelli durante a operação.
Para o teólogo Hendro Munsterman, a imagem do papa mudou: a Igreja agora tem um líder que também revela vulnerabilidades, o que pode levá-lo a acelerar decisões como nomeações para cargos eclesiásticos. Por ora, a viagem prevista para novembro ao Uruguai, à Argentina e ao Peru não foi alterada. O que vem agora são os exames decisivos e a alta, prevista para daqui a cerca de uma semana.
O Papa Leão XIV começou a caminhar pelo quarto do Hospital Gemelli, em Roma, nesta quarta-feira, um dia depois de ser operado para retirar um tumor canceroso do pulmão direito. Segundo o comunicado do Vaticano, o Pontífice, de 71 anos, também fez sessões de fisioterapia respiratória e voltou à alimentação regular: tomou o café da manhã e almoçou.
Os médicos Luigi Carbone e Stefano Margaritora informaram que a recuperação transcorre dentro do esperado. Pela manhã, o papa fez os exames de sangue e a radiografia de tórax previstos para o pós-operatório. De acordo com o texto divulgado, os valores estão dentro dos parâmetros esperados para o tipo de intervenção realizada, e não houve alterações nos resultados.
A cirurgia foi feita na terça-feira e durou cerca de 90 minutos. Os médicos removeram um nódulo no pulmão, e a análise confirmou que se tratava de um adenocarcinoma, um tipo de câncer de pulmão. Parte do pulmão direito foi retirada, e o procedimento terminou sem complicações. O Vaticano afirma que o tumor foi identificado precocemente e estava localizado. Ainda assim, Leão aguarda os resultados de exames que vão determinar se a doença se espalhou.
Especialistas ouvidos antes do boletim diziam que a evolução dependeria do estágio do câncer e de uma eventual disseminação. O professor Federico Venuta, chefe de Cirurgia Torácica do Hospital Policlínico Umberto I, em Roma, disse à AFP que esperava ver o papa de pé e em movimento logo. Segundo ele, no primeiro dia os pacientes costumam fazer uma radiografia de controle, retomar a alimentação com um café da manhã leve e começar a fisioterapia em seguida: quanto antes saírem da cama, melhor.
A expectativa é que o papa fique internado por cerca de uma semana. Todos os seus compromissos foram cancelados até 20 de outubro. Ele ocupa um quarto no décimo andar do Gemelli, perto da suíte papal, que atualmente passa por reformas. O Vaticano já havia dito que ele passou uma noite tranquila depois da operação.
É a primeira internação desde a eleição de Leão, em maio de 2025, e ela preocupou fiéis e autoridades religiosas. Nascido em Chicago, o primeiro papa americano é conhecido por praticar esportes e é entusiasta do tênis. Ele surpreendeu ao anunciar a cirurgia depois das orações de domingo. Na terça-feira, entrou no hospital sorrindo e acenando, e dezenas de fiéis rezaram na capela do Gemelli durante a operação.
O diagnóstico também levantou dúvidas sobre a viagem prevista para novembro ao Uruguai, à Argentina e ao Peru, país onde Leão trabalhou como missionário por duas décadas. Até agora, o Vaticano não anunciou mudanças no roteiro.
Para o teólogo Hendro Munsterman, especialista do jornal holandês Nederlands Dagblad, a imagem do papa deve mudar. Ele disse à AFP que a Igreja tinha um papa descrito como jovem, ativo e atlético, e agora tem um que também revela vulnerabilidades. Segundo ele, isso pode levar Leão a acelerar certas questões, como as nomeações para cargos na Igreja. O que vem agora são os exames que dirão se o câncer se espalhou e a alta, prevista para daqui a cerca de uma semana.
Citazioni salienti
Os resultados confirmam uma evolução pós-operatória normal, com valores dentro dos parâmetros esperados para o tipo de intervenção.— Comunicado do Vaticano
Quanto mais cedo os pacientes saírem da cama, melhor.— Federico Venuta, chefe de Cirurgia Torácica do Policlínico Umberto I, à AFP