Durante décadas, cientos de miles de personas en Francia cargaron con el peso de una enfermedad que la medicina oficial se negaba a ver como real. Esta semana, la Seguridad Social francesa reclasificó el síndrome de fatiga crónica —la encefalomielitis miálgica— como enfermedad física legítima, cerrando un capítulo de diagnósticos erróneos y abriendo otro de reconocimiento tardío pero necesario. El gesto francés ilumina una tensión más profunda en la medicina moderna: la distancia que aún existe entre el sufrimiento vivido y el saber institucional.
Francia reconoce el síndrome de fatiga crónica como enfermedad, no trastorno psicológico
Cientos de miles de pacientes en Francia han sufrido diagnósticos incorrectos y tratamientos inadecuados durante años debido a la clasificación errónea de la enfermedad como trastorno psicológico.