Em meados de Dezembro de 2021, numa altura em que o Inverno se aproxima e a protecção das vacinas começa a esmorecer, vários países decidiram estender a vacinação contra a covid-19 às crianças abaixo dos 12 anos, pela primeira vez, ao mesmo tempo que avançam com doses de reforço para quase toda a população. Por trás desta simultaneidade esconde-se uma tensão antiga entre dois modos de pensar a saúde pública: o da Organização Mundial da Saúde, que pede que os mais vulneráveis de todo o mundo sejam primeiro protegidos, e o dos cientistas nacionais, que olham para as suas próprias fronteiras e te
Covid-19: países aceleram doses de reforço e vacinação de crianças abaixo dos 12 anos
Duas prioridades que competem entre si: os vulneráveis do mundo ou o reforço em casa
Mark
Qual é, afinal, a novidade desta história?
Mimi
Dois movimentos em simultâneo: vacinar pela primeira vez crianças abaixo dos 12 anos e dar reforços a quase toda a população.
Mark
E porque é que isso gera discordância?
Mimi
A OMS diz que os mais vulneráveis do mundo devem estar completamente vacinados antes dos reforços. Os cientistas que aconselham os Governos olham para o seu país e dizem que a protecção está a diminuir.
Luke
Convém separar o que está confirmado. O texto descreve as duas posições, mas não traz números de doses nem de crianças.
Mark
Então não sabemos quantos países fazem isto?
Luke
Diz "vários" e "na Europa e fora dela". Não há lista nem contagem nesta parte do artigo.
Mimi
Ainda assim, a divisão de fundo é clara: visão global contra visão nacional.
Luke
Sim, mas "protecção em queda" é a posição atribuída aos cientistas. Aqui não aparece o dado que a sustente.
Mark
E a pergunta sobre quem vacinar primeiro?
Mimi
É colocada logo no início, mas a resposta não está no texto que temos.
Luke
Exacto. Fica em aberto.
Der Puls
- A campanha entra num território novo, com crianças abaixo dos 12 anos a serem vacinadas pela primeira vez.
- Doses de reforço chegam a quase toda a população, num momento em que a protecção das vacinas dá sinais de enfraquecer.
- A OMS insiste em vacinar primeiro os mais vulneráveis a nível mundial, antes de se avançar com reforços.
- Cientistas nacionais pedem reforços já, antecipando o Inverno e o surgimento de novas variantes do vírus.
- Os países avançam em ambas as frentes ao mesmo tempo, e o equilíbrio entre estas prioridades continua por definir.
Em meados de Dezembro de 2021, numa altura em que o Inverno se aproxima e a protecção das vacinas começa a esmorecer, vários países decidiram estender a vacinação contra a covid-19 às crianças abaixo dos 12 anos, pela primeira vez, ao mesmo tempo que avançam com doses de reforço para quase toda a população. Por trás desta simultaneidade esconde-se uma tensão antiga entre dois modos de pensar a saúde pública: o da Organização Mundial da Saúde, que pede que os mais vulneráveis de todo o mundo sejam primeiro protegidos, e o dos cientistas nacionais, que olham para as suas próprias fronteiras e temem o que uma nova estação e novas variantes possam trazer. A escolha entre estas prioridades ainda não está resolvida.
Na Europa e para além dela, os governos estão a fazer duas coisas ao mesmo tempo. Alargam a vacinação contra a covid-19 às crianças abaixo dos 12 anos, que recebem pela primeira vez a vacina, e administram doses de reforço a quase toda a população adulta.
O PÚBLICO, a 16 de Dezembro de 2021, interroga-se sobre duas coisas: como é que os países coordenam estes dois processos e quem decidem vacinar primeiro. O artigo apresenta as perguntas e o quadro do debate, sem detalhar as respostas de cada país.
O debate central opõe a Organização Mundial da Saúde aos especialistas que aconselham os governos. A OMS defende que, à escala mundial, os mais vulneráveis devem estar completamente vacinados antes de se darem reforços. Os cientistas nacionais pensam a partir do seu próprio país: dizem que a protecção das vacinas está a diminuir e que o reforço será essencial para o Inverno e para as novas variantes.
São, assim, duas prioridades em concorrência. Os países avançam nas duas frentes, mas fica por acompanhar como organizam a sequência entre reforços e vacinação infantil, e se a visão global da OMS consegue pesar mais do que a urgência sentida em cada nação.
Na Europa e fora dela, os países estão a fazer duas coisas ao mesmo tempo: alargar a campanha de vacinação contra a covid-19 às crianças abaixo dos 12 anos, que serão vacinadas pela primeira vez, e administrar doses de reforço a toda a população, ou a quase toda.
O artigo do PÚBLICO, publicado a 16 de Dezembro de 2021, parte de duas perguntas: como estão os países a coordenar estes dois processos e quem escolhem vacinar primeiro. O texto de que dispomos apresenta as perguntas e o enquadramento do debate, mas não detalha as respostas país a país.
O enquadramento é um desacordo. Há um tema em que a Organização Mundial da Saúde (OMS) e os especialistas que aconselham os Governos não chegam a consenso: dar ou não doses de reforço das vacinas contra a covid-19.
A posição da OMS assenta numa lógica global. Para travar a pandemia, defende, é preciso que as pessoas mais vulneráveis de todo o mundo estejam completamente vacinadas antes de se começarem a dar doses de reforço.
Os cientistas que aconselham os Governos olham para o problema a partir de cada país, e não do conjunto do planeta. Dizem que a protecção conferida pelas vacinas está em queda e que a dose de reforço será importante para enfrentar o Inverno e o aparecimento de novas variantes do vírus.
São, portanto, duas prioridades que competem entre si: completar a vacinação dos mais vulneráveis em todo o mundo, ou reforçar a protecção das populações já vacinadas. Os países, como mostra o ritmo das campanhas, estão a avançar nas duas frentes, incluindo agora um grupo etário que até aqui ficara de fora.
O que fica por acompanhar é a forma como cada país organiza a sequência, entre reforços e vacinação infantil, e se a posição da OMS sobre a distribuição mundial ganha peso face à urgência sentida a nível nacional.
Bemerkenswerte Zitate
Para travar a pandemia, os mais vulneráveis de todo o mundo devem estar completamente vacinados antes dos reforços (paráfrase).— Posição da Organização Mundial da Saúde
A protecção das vacinas está em queda e o reforço será importante para o Inverno e novas variantes (paráfrase).— Cientistas que aconselham os Governos
Möchten Sie die ganze Geschichte?
Das Original lesen bei PÚBLICO ↗
Health & Medicine