Cuando la entrega de un expresidente parecía inminente, un tribunal federal de California decidió detener el reloj por dos semanas. Alejandro Toledo, quien gobernó Perú entre 2001 y 2006, lleva casi cinco años atrapado en un proceso que une a su país con Estados Unidos por las sombras de Odebrecht. La suspensión no resuelve nada, pero abre un intervalo en el que la justicia deberá decidir si la distancia entre dos sistemas judiciales se cierra o se prolonga.
Corte de EE.UU. suspende por 14 días la extradición del expresidente peruano Alejandro Toledo
Se abre una ventana de dos semanas para que la defensa intente la reconsideración
Mark
¿Qué cambió exactamente el jueves por la noche?
Mimi
El Noveno Circuito suspendió por 14 días la extradición de Toledo, que estaba programada para el viernes por la mañana. Fue una concesión parcial de una moción.
Mark
¿Para qué sirve ese tiempo?
Mimi
Para que la defensa presente una reconsideración ante el pleno del tribunal, no solo ante el panel que decidió antes.
Luke
Conviene precisar: la suspensión no significa que el tribunal vaya a aceptar esa reconsideración. Solo da el plazo para pedirla.
Mark
¿Qué más pidió la defensa pública, encabezada por Jodi Linker?
Mimi
Que se revoque la orden de detención y quede suspendida mientras dure la suspensión, y que la entrega sea en San José y no en San Francisco.
Luke
Y no sabemos todavía si el tribunal respondió a esos pedidos. La fuente solo dice que se hicieron.
Mark
¿Y el gobierno estadounidense?
Mimi
El Departamento de Justicia se opone a la apelación, según los documentos judiciales.
Luke
Sobre los US$ 30 millones en sobornos: es lo que sostienen las autoridades peruanas, con la palabra 'habría'. Toledo lo niega y habla de persecución política.
Mark
¿Cuánto lleva esto?
Mimi
La solicitud de Perú es de mayo de 2018 y él está en arresto domiciliario en California desde 2019.
El Pulso
- La extradición de Alejandro Toledo quedó suspendida por 14 días apenas horas antes de su entrega programada.
- La defensa busca que el pleno del Noveno Circuito revise la decisión, mientras el Departamento de Justicia se opone con firmeza.
- Toledo, en arresto domiciliario en California desde 2019, enfrenta cargos de colusión y lavado de activos en Perú.
- Las autoridades peruanas lo vinculan con presuntos sobornos de hasta 30 millones de dólares de Odebrecht, cargos que él llama persecución política.
- La defensa pide cambiar el lugar de entrega a San José y revocar la orden de detención, en una disputa que aún no tiene desenlace.
Cuando la entrega de un expresidente parecía inminente, un tribunal federal de California decidió detener el reloj por dos semanas. Alejandro Toledo, quien gobernó Perú entre 2001 y 2006, lleva casi cinco años atrapado en un proceso que une a su país con Estados Unidos por las sombras de Odebrecht. La suspensión no resuelve nada, pero abre un intervalo en el que la justicia deberá decidir si la distancia entre dos sistemas judiciales se cierra o se prolonga.
La noche del jueves, cuando todo estaba listo para que Alejandro Toledo fuera entregado a Perú a la mañana siguiente, la Corte de Apelaciones del Noveno Circuito de Estados Unidos concedió una suspensión parcial de 14 días. El tribunal dio a la defensa una última oportunidad: presentar una solicitud de reconsideración ante todos los jueces del circuito.
La defensa, encabezada por Jodi Linker, pidió revocar la orden de detención y que, si la entrega ocurre, se realice en San José y no en San Francisco, sede inicialmente prevista. El Departamento de Justicia se opone a la apelación, así que las dos posiciones siguen enfrentadas.
Toledo vive bajo arresto domiciliario en California desde 2019, tras una solicitud de extradición que Perú presentó en mayo de 2018. Es un proceso que ya lleva casi cinco años. Él gobernó Perú entre 2001 y 2006 y niega las acusaciones de colusión y lavado de activos, que describe como persecución política.
Las autoridades peruanas sostienen que recibió hasta 30 millones de dólares en presuntos sobornos de la constructora brasileña Odebrecht, a cambio de favores en sus negocios en el país. Ahora, los próximos 14 días definirán si la reconsideración avanza y cómo responde el tribunal.
La noche del jueves, cuando la entrega de Alejandro Toledo estaba programada para la mañana siguiente, la Corte de Apelaciones del Noveno Circuito de Estados Unidos concedió de manera parcial una moción que suspende por 14 días la extradición del expresidente de Perú.
Según el documento del tribunal, la suspensión busca darle a Toledo la oportunidad de presentar una solicitud de reconsideración ante el pleno de la corte. Es decir, el caso no se cierra: se abre una ventana de dos semanas para que la defensa intente que todos los jueces del circuito revisen la decisión.
Tras conocerse el fallo, la defensa pública, encabezada por Jodi Linker, pidió al tribunal que revoque la orden de detención y que la deje suspendida hasta que se levante la suspensión de la extradición. También solicitó que, si la entrega llega a producirse, ocurra en la corte de San José y no en la de San Francisco, donde se había fijado inicialmente para el viernes por la mañana.
El Departamento de Justicia de Estados Unidos, de acuerdo con los documentos judiciales, se opone a la apelación de Toledo. Por ahora, entonces, la postura del gobierno estadounidense y la de la defensa siguen enfrentadas ante el mismo tribunal.
Toledo vive en California y cumple arresto domiciliario en ese estado desde 2019. Esa medida responde a una solicitud de extradición que Perú envió a Estados Unidos en mayo de 2018, de modo que el proceso lleva casi cinco años en curso.
La justicia peruana lo requiere por cargos de colusión y lavado de activos. Toledo, que gobernó Perú entre 2001 y 2006, ha negado las acusaciones y las ha calificado de persecución política.
Según las autoridades peruanas, el exmandatario habría recibido hasta 30 millones de dólares en presuntos sobornos de la constructora brasileña Odebrecht, a cambio de favorecer a la empresa en sus negocios en el país.
Lo que sigue es el plazo de 14 días: en ese lapso se verá si la defensa presenta la reconsideración ante el pleno del Noveno Circuito y cómo responde el tribunal a los pedidos sobre la orden de detención y el lugar de la entrega.
Citas Notables
La defensa pidió revocar la orden de detención y que la entrega sea en la corte de San José en vez de San Francisco.— Defensa pública de Toledo, encabezada por Jodi Linker
Toledo negó las acusaciones y las calificó de persecución política.— Alejandro Toledo, según CNN en Español
Quieres la nota completa?
Lee el original en CNN en Español ↗
General News