Durante décadas, millones de hispanohablantes en Estados Unidos han navegado un sistema de salud que les habla en otro idioma, en barrios donde las farmacias cierran y el seguro médico es un privilegio inalcanzable. Amazon Pharmacy ha lanzado una plataforma completamente en español que ofrece atención farmacéutica las 24 horas, entrega gratuita y coordinación familiar de medicamentos, sin exigir membresía ni cobertura médica. Es un reconocimiento, tardío pero concreto, de que el idioma no debería ser otra barrera más en el camino hacia el cuidado de la salud.