Jahrelang zwang ein Gesetz Ungarns LGBTQ-Gemeinschaft in die Unsichtbarkeit — Bücher in schwarzer Folie, verbotene Paraden, ausgeblendete Beziehungen. Am Dienstag stimmte das ungarische Parlament mit deutlicher Mehrheit dafür, die Kernbestimmungen dieses Regimes zu streichen. Die neue Regierung unter Peter Magyar vollzieht damit nicht nur eine innenpolitische Wende, sondern sucht auch die Annäherung an Europa — denn das Gesetz hatte Ungarn nicht nur moralisch, sondern auch finanziell isoliert. Was als Kinderschutz deklariert worden war, erweist sich im Rückblick als staatlich verordnete Diskri
Ungarn schafft Orbans Anti-LGBTQ-Bestimmungen ab
Das Gesetz hatte die Rechte von LGBTQ-Menschen in Ungarn erheblich eingeschränkt und führte zu Diskriminierung und Verboten von Pride-Paraden.
Ihre Ablehnung eines Gesetzes zum Schutz von Kindern vor echter Gewalt
Mark
Was genau hat sich denn geändert? Das Gesetz von 2021 ist weg?
Mimi
Nicht ganz weg — die zentralen Passagen sind gestrichen. Die Teile, die Darstellungen von Homosexualität und Geschlechtervielfalt vor Minderjährigen verboten haben, sind weg. Das war das Herzstück.
Luke
Aber das Gesetz selbst bleibt bestehen, nur mit anderem Fokus?
Mimi
Ja. Es konzentriert sich jetzt auf echte Schäden — sexuelle Gewalt, Ausbeutung, Pornografie. Das ist ein anderes Gesetz im Grunde.
Mark
Und die schwarze Folie um Bücher, die Pride-Paraden — alles vorbei?
Mimi
Das sollte vorbei sein, ja. Die rechtliche Grundlage dafür fällt weg.
Luke
Sollte — aber wir wissen nicht, ob Behörden das sofort umsetzen?
Mimi
Richtig. Gesetze ändern sich schneller als Praxis manchmal.
Mark
Warum hat die EU so hart reagiert mit den Geldsperren?
Mimi
Eine halbe Milliarde Euro — das war ein Signal. Die EU sah darin einen Verstoß gegen ihre Grundwerte. Der Gerichtshof bestätigte das im April.
Luke
Und Magyar, der neue Premierminister — war er immer für diese Reform?
Mimi
Nein, das ist interessant. Im Wahlkampf war er bei LGBTQ-Fragen zurückhaltend. Aber die Tisza-Partei hat jetzt einen anderen Kurs gewählt.
Mark
Weil die EU Druck gemacht hat?
Mimi
Wahrscheinlich ein Mix. EU-Druck, der Wille, mit Orbans Erbe zu brechen, vielleicht auch innenpolitische Gründe.
Luke
Aber es bleibt unklar, ob das alle Orbán-Einschränkungen der LGBTQ-Rechte entfernt?
Mimi
Ja. Dieses Gesetz ist reformiert, aber es könnte andere Gesetze oder Praktiken geben, die noch Einschränkungen enthalten.
Le Pouls
- Fünf Jahre lang lebten LGBTQ-Menschen in Ungarn unter einem Gesetz, das ihre Existenz aus dem öffentlichen Raum verbannte — Bücher eingewickelt, Filme zensiert, Pride-Paraden untersagt.
- Die EU reagierte mit dem Einfrieren von rund 500 Millionen Euro an Fördermitteln, und der Europäische Gerichtshof erklärte die Vorschriften für unvereinbar mit europäischen Grundwerten.
- Mit 139 zu 51 Stimmen beschloss das Parlament am Dienstag, die diskriminierenden Passagen zu streichen — ein klares Signal der neuen Tisza-Regierung unter Peter Magyar.
- Das reformierte Gesetz richtet den Schutzfokus neu aus: nicht mehr auf die Sichtbarkeit von Homosexualität, sondern auf tatsächliche Gewalt, Ausbeutung und pornografische Inhalte.
- Fidesz und Mi Hazánk stimmten geschlossen dagegen — Magyar nannte ihre Ablehnung eine 'Schande' und kehrte damit die politische Logik um.
- Ob Orbáns Erbe damit wirklich überwunden ist, bleibt offen: Das Gesetz ist geändert, doch tiefere rechtliche und gesellschaftliche Spuren bleiben bestehen.
Jahrelang zwang ein Gesetz Ungarns LGBTQ-Gemeinschaft in die Unsichtbarkeit — Bücher in schwarzer Folie, verbotene Paraden, ausgeblendete Beziehungen. Am Dienstag stimmte das ungarische Parlament mit deutlicher Mehrheit dafür, die Kernbestimmungen dieses Regimes zu streichen. Die neue Regierung unter Peter Magyar vollzieht damit nicht nur eine innenpolitische Wende, sondern sucht auch die Annäherung an Europa — denn das Gesetz hatte Ungarn nicht nur moralisch, sondern auch finanziell isoliert. Was als Kinderschutz deklariert worden war, erweist sich im Rückblick als staatlich verordnete Diskriminierung.
Schwarze Folie um Bücher, verbotene Pride-Paraden, gleichgeschlechtliche Beziehungen aus dem Fernsehen getilgt — das war jahrelang der Alltag für LGBTQ-Menschen in Ungarn. Am Dienstag beschloss das Parlament mit 139 zu 51 Stimmen, die Kernbestimmungen dieses Systems zu streichen. Die neue Regierung unter Peter Magyar, die Viktor Orbán im April abgelöst hatte, vollzieht damit eine radikale Kehrtwende.
Orbáns Kinderschutzgesetz von 2021 hatte Informationen über Homosexualität und Geschlechtsangleichung für Minderjährige in nahezu allen Medien verboten. Buchhändler mussten betroffene Titel in schwarze Folie hüllen. Kritiker sahen darin eine staatlich legitimierte Gleichsetzung von Homosexualität mit Kindesmissbrauch. Die EU sperrte daraufhin rund 500 Millionen Euro an Fördermitteln, und der Europäische Gerichtshof erklärte die Vorschriften im April für europarechtswidrig.
Magyar hatte im Wahlkampf versprochen, mit Orbáns autoritärem Erbe zu brechen und die Beziehungen zu Brüssel zu reparieren. Das reformierte Kinderschutzgesetz konzentriert sich nun auf tatsächliche Schäden: sexuelle Gewalt, Ausbeutung, pornografische Inhalte. Die Passagen, die Homosexualität und Geschlechtervielfalt pauschal unter Verdacht stellten, entfallen.
Die Abgeordneten von Fidesz und der rechtsextremen Mi Hazánk stimmten geschlossen dagegen. Magyar nannte ihre Ablehnung eine 'Schande' — ein Vorwurf, der die Umkehrung der Logik auf den Punkt bringt: Nicht die Sichtbarkeit von Homosexualität gefährdet Kinder, sondern die Weigerung, sie vor echter Ausbeutung zu schützen. Für Ungarns LGBTQ-Gemeinschaft ist der Beschluss ein bedeutsamer Moment — doch ob Orbáns Ära damit wirklich überwunden ist, wird sich erst in den kommenden Monaten zeigen.
Schwarze Folie um Bücher, Filme mit gleichgeschlechtlichen Paaren aus dem Programm genommen, Pride-Paraden verboten — für Jahre war das die Realität für LGBTQ-Menschen in Ungarn. Am Dienstag beschloss das ungarische Parlament mit 139 zu 51 Stimmen, die Kernbestimmungen dieses Regimes zu streichen. Die neue Regierung unter Peter Magyar, die Viktor Orban im April abgelöst hatte, vollzieht damit eine radikale Kehrtwende.
Das Kinderschutzgesetz von 2021 war das Werkzeug gewesen, mit dem Orban die Rechte sexueller Minderheiten systematisch einengte. Informationen über Homosexualität und Geschlechtsangleichung sollten Menschen unter 18 Jahren nicht erreichen — nicht in Büchern, nicht im Fernsehen, nicht in Filmen. Buchhändler mussten Titel mit entsprechenden Inhalten in schwarze Folie wickeln. Gleichgeschlechtliche Beziehungen durften in Medien kaum gezeigt werden. Die Regierung rechtfertigte dies als Kinderschutz; Kritiker erkannten darin eine Gleichsetzung von Homosexualität mit sexualisierter Gewalt gegen Kinder und eine systematische Diskriminierung von Minderheiten.
Die Folgen reichten über Ungarns Grenzen hinaus. Die Europäische Union sperrte ab Ende 2022 Fördermittel in Höhe von etwa einer halben Milliarde Euro. Der Europäische Gerichtshof stellte im April fest, dass die Vorschriften gegen EU-Recht und die gemeinsamen Werte der Union verstießen. Das Gesetz war nicht nur ein innenpolitisches Instrument — es war ein Konfliktpunkt zwischen Budapest und Brüssel.
Magyar hatte im Wahlkampf versprochen, mit Orbans autoritärem Erbe zu brechen und die Beziehungen zur EU zu reparieren. Bei LGBTQ-Fragen war er lange vorsichtig gewesen, doch die neue Tisza-Partei folgte nun einem anderen Kurs. Das reformierte Kinderschutzgesetz wird sich künftig auf tatsächliche Schäden konzentrieren: Darstellungen sexueller Gewalt, Ausbeutung, pornografische Inhalte. Die Passagen, die Homosexualität und Geschlechtervielfalt unter Generalverdacht stellten, fallen weg.
Magyar kritisierte die Abgeordneten von Orbans alter Partei Fidesz und der rechtsnationalen Mi Hazank scharf, die gegen die Reform stimmten. Ihre Ablehnung eines Gesetzes zum Schutz von Kindern vor echter Gewalt nannte er eine "Schande" — ein Vorwurf, der die Umkehrung der Logik unterstreicht: Nicht die Anerkennung von Homosexualität gefährdet Kinder, sondern die Verweigerung von Schutz vor tatsächlicher Ausbeutung.
Für Ungarns LGBTQ-Gemeinschaft ist dies ein bedeutsamer Moment. Jahrelang waren sie unter Gesetz zur Unsichtbarkeit verdammt worden. Doch die Frage bleibt offen, wie vollständig diese Kehrtwende sein wird. Das Gesetz selbst ist reformiert, doch Orbans Ära hat tiefere Spuren hinterlassen. Ob alle Einschränkungen der LGBTQ-Rechte wirklich entfallen, wird sich in den kommenden Monaten zeigen — in der Praxis, in anderen Gesetzen, in der Kultur.
Citations marquantes
Premierminister Magyar bezeichnete die Ablehnung eines Gesetzes zum Schutz von Kindern vor Gewalt durch Abgeordnete der früheren Regierungspartei Fidesz und Mi Hazank als Schande— Peter Magyar, Premierminister Ungarn
Envie de l'histoire complète ?
Lire l'original sur tagesschau ↗
Society & Civil Rights