Mientras el mundo observa con cautela el largo silencio de una guerra que ya cumple ocho meses, Donald Trump dejó entrever en una entrevista con CNN que un nuevo bombardeo a Irán es poco probable, siempre que la diplomacia avance hacia un acuerdo sólido. Pero la puerta militar no se cierra del todo: objetivos estratégicos ya están identificados, y la advertencia pesa tanto como la promesa. Desde Teherán, el canciller Abbas Araqchi atribuye el estancamiento a la sacudida que provocaron las elecciones legislativas estadounidenses, como si el resultado de las urnas en un país extranjero hubiera d
Trump descarta nuevos ataques a Irán por ahora, pero mantiene la amenaza militar si fracasan las negociaciones
Ocho meses después, la guerra sigue en un punto muerto
Mark
Trump dice que atacar de nuevo es "altamente improbable". ¿Eso es una distensión?
Mimi
Es un matiz, no un giro. Lo condiciona a que Irán firme un acuerdo sólido, y a la vez dice que hay objetivos listos y tres portaviones en la región.
Mark
¿Por qué habla de puentes y centrales eléctricas?
Mimi
Dijo que tiene 38 puentes en la mira y que podría derribarlos en una hora. Pero también admitió que preferiría no hacerlo, porque reconstruirlos llevaría una década.
Luke
Ojo con las cifras: el 10% de capacidad de misiles y el 15% de drones son estimaciones del propio Trump. Nada en el texto las corrobora de forma independiente.
Mark
Y Teherán, ¿qué dice?
Mimi
Araqchi atribuye el estancamiento al shock de la derrota republicana en las legislativas. Dice que los mediadores no viajaron y que hay que esperar a que Washington asimile el resultado.
Luke
Esa también es una explicación de una parte. No sabemos si los viajes se frenaron por las elecciones o por otras razones. Lo que sí consta es que hubo contactos: Trump con el emir de Qatar y Araqchi con nueve homólogos.
Mark
¿Qué los separa realmente?
Mimi
El programa nuclear y Ormuz. Irán quiere conservar ambos; Washington quiere limitar sus capacidades y reabrir la ruta.
Luke
Y falta lo más importante: Trump no dijo qué condiciones aceptaría. Sin eso, "acuerdo sólido" es una etiqueta sin contenido conocido.
Der Puls
- Trump asegura que un nuevo ataque a Irán es 'muy poco probable' si Teherán firma un acuerdo 'muy sólido', pero no precisa qué condiciones aceptaría.
- Tiene 38 puentes y centrales eléctricas identificados como objetivos, y admite que preferiría no destruirlos porque reconstruirlos tomaría una década.
- Teherán culpa al shock de las elecciones legislativas estadounidenses por el estancamiento y lanza el mensaje de que ahora le toca a la Casa Blanca decidir.
- El bloqueo iraní del estrecho de Ormuz ya disparó los precios de los combustibles en Estados Unidos, mientras los mediadores de Qatar y varios países del Golfo intentan reactivar la mesa de negociación.
Mientras el mundo observa con cautela el largo silencio de una guerra que ya cumple ocho meses, Donald Trump dejó entrever en una entrevista con CNN que un nuevo bombardeo a Irán es poco probable, siempre que la diplomacia avance hacia un acuerdo sólido. Pero la puerta militar no se cierra del todo: objetivos estratégicos ya están identificados, y la advertencia pesa tanto como la promesa. Desde Teherán, el canciller Abbas Araqchi atribuye el estancamiento a la sacudida que provocaron las elecciones legislativas estadounidenses, como si el resultado de las urnas en un país extranjero hubiera detenido el reloj de otro. En el fondo, lo que se disputa es quién debe dar el siguiente paso, y en qué condiciones se detiene una guerra que ninguno de los dos logra terminar del todo.
Este domingo, en una entrevista telefónica con CNN, Donald Trump dijo que es "altamente improbable" que Estados Unidos deba volver a bombardear Irán, siempre que las negociaciones avancen y Teherán acepte un acuerdo que satisfaga a Washington. La frase tranquiliza, pero no cierra la puerta militar: según el presidente, las fuerzas estadounidenses están listas y hay objetivos estratégicos identificados, entre ellos centrales eléctricas y 38 puentes que, dijo, podrían derribarse en una hora, aunque preferiría no hacerlo.
Trump describió a Irán como un país debilitado, con apenas el 10% de su capacidad de misiles y el 15% de la de drones, cifras que ofreció sin otra fuente que las respalde. Desde Teherán, el canciller Abbas Araqchi respondió que las conversaciones están paradas porque los mediadores no viajan desde hace días, y que el país espera ver cómo Washington asimila la derrota electoral republicana. Su mensaje fue directo: la propuesta iraní para terminar la guerra sigue en pie, y si Estados Unidos insiste, sus fuerzas están listas para combatir.
Ocho meses después del inicio del conflicto, ambos países siguen sin avances sustanciales. El bloqueo de Ormuz encareció los combustibles en Estados Unidos, y la diplomacia intenta retomar impulso con llamadas del emir de Qatar y contactos de Araqchi con varias capitales de la región. Las diferencias de fondo persisten: Teherán quiere conservar su programa nuclear y el control del estrecho, mientras Washington exige límites a sus capacidades estratégicas y la reapertura de la ruta marítima.
Este domingo, en una entrevista telefónica con CNN, Donald Trump dijo que es "altamente improbable" que Estados Unidos tenga que volver a bombardear Irán. La condición es doble: que los avances diplomáticos continúen y que Teherán acepte firmar un acuerdo que satisfaga las exigencias de Washington. "Es muy poco probable que sea necesario. Lo haría si fuera necesario, pero ya los golpeamos muy duro", afirmó el presidente, que habló de un acuerdo "muy sólido".
La puerta militar, sin embargo, quedó abierta. Trump aseguró que las fuerzas estadounidenses están listas para atacar de nuevo y que ya hay objetivos estratégicos identificados dentro del territorio iraní. Entre ellos mencionó centrales eléctricas y puentes. "Tenemos 38 puentes en la mira que podemos derribar literalmente en una hora", dijo, aunque admitió que preferiría no hacerlo, porque reconstruirlos podría llevar una década.
El presidente describió a Irán como un país debilitado en lo económico y en lo militar. Según sus estimaciones, conserva apenas el 10% de su capacidad de producción de misiles y el 15% de la de drones, y sus defensas aéreas habrían quedado destruidas. Son cifras que él mismo ofreció, sin otra fuente que las respalde en este relato. Sobre el despliegue en la región, afirmó: "Tengo tres portaviones aquí. El otro acaba de llegar. Están completamente preparados y armados".
Desde Teherán llegó una lectura distinta. El canciller Abbas Araqchi dijo a la televisión estatal que las conversaciones están estancadas por el impacto de las elecciones legislativas estadounidenses de la semana pasada, en las que los republicanos sufrieron una dura derrota. "En los últimos días no ha habido más viajes de mediadores, y la razón es el shock que los resultados de las elecciones en Estados Unidos han causado a todos", afirmó. Agregó que ahora hay que ver cuánto tardan en asimilar el resultado para decidir cómo avanzar.
Araqchi también escribió un mensaje dirigido a la Casa Blanca: "Los votantes estadounidenses han hecho su elección. Es hora de que la Casa Blanca tome la suya". Sostuvo que la propuesta iraní para terminar la guerra en todos los frentes sigue vigente, y advirtió que, si Washington prefiere seguir peleando, encontrará a las fuerzas iraníes "alerta y curtidas en la batalla". Trump había reconocido antes que el conflicto contribuyó a la derrota republicana, en medio del malestar por el costo económico de las hostilidades.
Han pasado ocho meses desde el comienzo de la guerra y ambos países siguen en un punto muerto, con poca actividad militar y sin avances significativos en la mesa de negociación. El bloqueo iraní del estrecho de Ormuz, vía clave para el comercio mundial de petróleo, afectó los suministros del golfo y empujó al alza los precios de los combustibles en Estados Unidos.
La diplomacia se había intensificado antes de las elecciones, pero las últimas semanas estuvieron marcadas por las amenazas de Trump de reanudar los bombardeos. En los últimos días la actividad de los mediadores volvió a cobrar impulso: el viernes, Trump habló con el emir de Qatar, Tamim bin Hamad Al Thani, sobre cómo reducir las tensiones regionales. Araqchi, por su parte, contactó a sus homólogos de Arabia Saudita, Emiratos Árabes Unidos, Omán, Pakistán, Kuwait, Jordania, Turquía, Chipre y Qatar.
Las diferencias de fondo siguen intactas. Teherán quiere preservar su programa nuclear y mantener el control de Ormuz; Washington exige condiciones que limiten las capacidades estratégicas iraníes y garanticen la reapertura de esa ruta marítima. Trump, que en los últimos meses alternó amenazas con señales de apertura, insistió en que Irán quiere un acuerdo "desesperadamente", pero no precisó qué condiciones aceptaría su gobierno para cerrar el conflicto.
Bemerkenswerte Zitate
Es muy poco probable que sea necesario. Lo haría si fuera necesario, pero ya los golpeamos muy duro.— Donald Trump, a CNN
Los votantes estadounidenses han hecho su elección. Es hora de que la Casa Blanca tome la suya.— Abbas Araqchi, canciller de Irán
Möchten Sie die ganze Geschichte?
Das Original lesen bei La Nacion ↗
Politics & Governance