Taiwan's immigrant children reshape university Southeast Asia studies through lived experience

I am now proud of this identity
Chan reflects on how studying Vietnamese formally transformed his relationship to his heritage and sense of belonging.
Mark

Why does it matter that these students are studying Vietnamese in a formal setting rather than just learning it at home?

Mimi

Because there's a difference between being able to speak something and understanding the civilization behind it. Chan could speak Vietnamese but couldn't read it. Hsu could recognize written words but couldn't hold a conversation. Neither had access to the history, politics, economics, or literature of Vietnam through family alone. The department gives them that.

Mark

The article mentions the department was mocked online as a "migrant worker department." What does that mockery reveal?

Mimi

It reveals how completely Southeast Asia had been flattened in the Taiwanese imagination. When people think of Southeast Asia in Taiwan, they think of the 895,000 migrant workers doing manual labor. The idea that someone might study the region's literature, history, or politics—that someone might be there because they love their mother's culture—that doesn't fit the existing picture.

Mark

Both students experienced discrimination as children for speaking Vietnamese in public. Has that actually changed, or are they just more confident now?

Mimi

Le Thi-Nham, the department chair, says it's genuinely changed. When she arrived in 2010, immigrant children tried to hide their backgrounds. Now she sees them step forward with pride. The vendors who once looked at Chan differently now say "Wow, you can speak Vietnamese" with admiration. That's not just confidence—that's a shift in how society responds.

Mark

What role do these second-generation students play in the classroom itself?

Mimi

They bring what Le calls "very authentic and very real stories." When Chan talks about women's roles in Southeast Asia, he's not reading from a textbook—he's drawing on his mother's life. When Hsu discusses Vietnamese culture, his classmates are hearing from someone who actually has skin in the game. That changes the conversation entirely.

Mark

Both students are considering living or working in Vietnam. Is that unusual?

Mimi

It suggests something important is happening. These aren't students trying to escape their heritage or prove they're fully Taiwanese. They're claiming their heritage and seeing it as a potential future. Hsu thinks immigrant families could become bridges for Taiwan-Southeast Asia relations. That's not nostalgia—that's vision.

Mark

What would need to change for more children from immigrant families to have this opportunity?

Mimi

Both students point out that Vietnamese was never offered at their schools, even though Taiwanese and Hakka classes existed. If schools expanded Southeast Asian language instruction, more children could do what Chan and Hsu are doing—move from fragmented family knowledge to real fluency and understanding. Right now, access is limited.

  • Students like Harry Chan and Sean Hsu grew up caught between two languages — understanding Vietnamese at home but locked out of its written form, or able to read scattered words but unable to hold a real conversation with relatives.
  • The department they chose has been publicly mocked as a 'migrant worker department,' a slur that exposes how deeply Taiwan has reduced Southeast Asia to its labor force rather than its cultures and civilizations.
  • Both young men faced skepticism from peers who questioned why they needed formal instruction in a language their mothers could theoretically teach them — a dismissal that underestimated both the depth of the subject and the gaps left by busy, working immigrant parents.
  • Attitudes on the street are visibly shifting: vendors who once responded to Vietnamese with subtle coldness now express admiration, and second-generation students report being complimented on bilingualism rather than questioned about their belonging.
  • With over 615,000 new immigrants now living in Taiwan, Chan and Hsu see their generation as a potential bridge to Southeast Asia — through translation, teaching, trade, and cultural exchange — while calling for Vietnamese and other Southeast Asian languages to be taught seriously in schools.

Along the corridors of National Chengchi University, young Taiwanese with Southeast Asian mothers are choosing to formally study the languages they half-inherited at home — not merely to speak more fluently, but to understand the histories and cultures that shaped the people who raised them. Their presence in classrooms once dismissed with ethnic slurs is part of a broader, unhurried transformation in how Taiwan reckons with its own diversity. What was once a source of quiet shame for immigrant families is becoming, generation by generation, a source of declared pride.

Harry Chan could understand his Vietnamese mother when she spoke to him, but the written language had always been out of reach. His classmate Sean Hsu had the opposite gap — he could recognize a few written words from childhood visits to Vietnam, but his family spoke Mandarin at home, leaving him barely able to greet relatives. Now nineteen and in their second year at National Chengchi University's Department of Southeast Asian Languages and Cultures, both are trying to reclaim something that was always partly theirs but never fully within reach.

They enrolled not simply to become fluent, but to understand the countries their mothers came from — the history, culture, and social fabric that shaped the women who raised them. What they found was a department that teaches far more than language: women's roles across the region, economics, literature, politics. Department chair Le Thi-Nham, who moved from Vietnam to Taiwan in 2010, describes the curriculum as covering 'cultures, history, civilization, literature, politics and economics.' The adjustment was not easy. Both had grown up with southern Vietnamese accents learned informally at home, and the northern Vietnamese pronunciation taught in class felt jarring at first.

Their choice drew skepticism. High school classmates questioned why they needed formal instruction in a language spoken at home. More painful was the mockery directed at the department itself, derided online as a 'migrant worker department' — a label that collapsed all of Southeast Asia into the image of the roughly 895,000 migrant laborers working in Taiwan. Both had felt this reduction before, noticing as children how vendors' expressions shifted when they heard Vietnamese, how passersby would stare into Hsu's mother's shop when Vietnamese music played.

Yet something has changed. When Chan speaks Vietnamese with vendors now, the response is admiration. Hsu hears compliments on his bilingualism rather than questions about where he really belongs. Le, who has lived in Taiwan for sixteen years, has watched the broader shift: immigrant children who once hid their backgrounds now step forward with pride. 'I am half Vietnamese, and I love my mother's culture,' she hears them say. With more than 615,000 new immigrants in Taiwan as of early 2026, their children have become an increasingly visible part of what it means to be Taiwanese.

About half of Chan and Hsu's cohort also come from immigrant families, making the classroom itself a space of collective identity reclamation. Both believe schools should do more — Vietnamese was never offered seriously at either of their high schools, despite the availability of Hakka and Taiwanese classes. Looking ahead, Hsu is considering translation or teaching and has not ruled out living in Vietnam. Chan is open to working there too. Both see immigrant families as a potential bridge between Taiwan and Southeast Asia. What began as a personal effort to recover a half-lost language has quietly become something larger: a reshaping of how Taiwan understands itself.

Harry Chan grew up between two countries, speaking Vietnamese at home with his mother and younger brother, yet by his teenage years he realized the language had only partially stuck. He could understand what people said to him in Vietnamese, but when it came to reading—to the written form of his mother's tongue—he was essentially locked out. His classmate Sean Hsu had traveled the opposite path. Hsu visited relatives in Vietnam as a child and could pick out written words here and there, but his family mostly spoke Mandarin at home, leaving him able to manage little more than basic greetings when relatives spoke to him in Vietnamese. Both young men, now nineteen, carry the same family structure: Vietnamese mothers, Taiwanese fathers. And both are now in their second year studying Vietnamese at National Chengchi University's Department of Southeast Asian Languages and Cultures, trying to reclaim and deepen something that had always been partly theirs but never fully within reach.

They enrolled not simply to become fluent speakers, though that matters. They wanted to understand the country their mothers came from, the history and culture that shaped the people who raised them. What they discovered once classes began was that the department offered far more than conjugation drills and vocabulary lists. Hsu's mother had been too busy working to teach him much about Vietnam's past or its social fabric. Chan found himself studying women's roles across Southeast Asia, regional economics, and the political complexities of the region—knowledge that extended well beyond anything his family's dinner table conversations could have provided. The department chair, Le Thi-Nham, who herself moved to Taiwan from Vietnam in 2010, explained that heritage-language students often arrive with conversational ability or family connections but quickly learn the department teaches "cultures, history, civilization, literature, politics and economics." The transition was not seamless. Both had grown up speaking Vietnamese with a southern accent, learned informally through family life rather than structured instruction. When they entered university classrooms where northern Vietnamese was taught, the unfamiliar pronunciation and formal grammar felt jarring at first.

Their choice to study Vietnamese was not universally celebrated. High school classmates questioned why they needed formal instruction in a language they already spoke at home, suggesting their mothers could simply teach them. More stinging was the mockery that surfaced online when the department itself was derided as a "migrant worker department," a label that revealed how thoroughly Southeast Asia had been reduced in the Taiwanese imagination to the roughly 895,000 migrant workers laboring in the country. "Calling us a 'migrant worker department' is meaningless," Hsu said flatly. "The people actually learning the language are us, not them," Chan added. Both had experienced this kind of reduction before. As children speaking Vietnamese in public spaces, they had noticed the way vendors seemed to regard them differently after hearing their mother tongue, the way passersby would stare into Hsu's mother's shop when Vietnamese music played or when her Vietnamese friends gathered there. The message was clear: this language, this culture, this way of being did not quite belong in Taiwan.

Yet something has shifted. When Chan speaks Vietnamese with vendors now, they respond with surprise and admiration rather than the subtle coldness of before. "Wow, you can speak Vietnamese," they say. Hsu has noticed the same change—people are more likely to compliment him on being bilingual than to question where he really comes from. Le, who has lived in Taiwan for sixteen years, has witnessed this transformation across the broader society. When she first arrived, children of Southeast Asian immigrants often tried to hide their family backgrounds, fearing discrimination. Now, increasingly, she sees them step forward with pride. "Most of the second generation now step out," she said. "They say they're very proud. They say, 'I am half Vietnamese, and I love my mother's culture.'" Taiwan's demographic reality has shifted too. As of March 2026, more than 615,000 new immigrants were living in the country, and their children had become an increasingly visible part of Taiwanese society. The presence of these families, and young people like Chan and Hsu claiming their heritage openly, has begun to reshape what it means to be Taiwanese.

The department itself has become a space where this identity reclamation happens collectively. Around half of the students in Chan and Hsu's cohort also come from immigrant families, meaning they are not alone in navigating the gap between family language and formal study, between inherited culture and deeper knowledge. "I am now proud of this identity," Chan said. For Hsu, becoming more fluent in Vietnamese had strengthened not only his connection with his mother's extended family but his sense of what his own heritage meant. Both believe schools could do more. Vietnamese was never offered at the schools either attended, despite the availability of classes in Taiwanese and Hakka. At Chan's high school, the Vietnamese elective existed but was treated as an easy course rather than serious study. Expanding access to Southeast Asian language instruction, they argue, would help more children from immigrant families understand their own backgrounds and feel confident about who they are.

Le sees the value these students bring to the classroom itself. Their presence, their stories, their lived experience of moving between cultures—these are what make discussions authentic. They offer classmates a window into Southeast Asian life that no textbook can fully provide. Looking forward, both young men are considering paths that would deepen their connection to the region. Hsu is interested in translation or teaching and has not ruled out eventually living in Vietnam. Chan is similarly open to working there. Hsu believes the growing number of immigrant families in Taiwan could become a vital bridge between the country and Southeast Asia, strengthening ties through travel, trade, and cultural exchange. Chan sees a different kind of bridge: young people from immigrant families helping their society move beyond stereotypes, helping people understand that these families are simply "a new group that has come to our country" and that their presence is "proof of our diversity." What began as a personal struggle to reclaim a language has become something larger—a quiet reshaping of how Taiwan sees itself.

I realized I was effectively illiterate—able to understand spoken Vietnamese but unable to read it
— Harry Chan, on his relationship with his heritage language before university
Most of the second generation now step out. They say they're very proud. They say, 'I am half Vietnamese, and I love my mother's culture.'
— Le Thi-Nham, department chair, on the shift in how immigrant children view their heritage
Contact Us FAQ