En un momento en que las tensiones entre potencias se libran cada vez más dentro de las propias ciudades, el Gobierno británico ha propuesto declarar ilegales a tres organizaciones ligadas a Irán y Rusia: la Guardia Revolucionaria iraní, el grupo HAYI y el Cuerpo de Voluntarios del GRU ruso. La iniciativa responde a ataques atribuidos a HAYI contra lugares de las comunidades judía e israelí y contra disidentes iraníes, y busca cerrar un espacio por el que los Estados extranjeros podían actuar sin rendir cuentas. Como toda propuesta, aún debe superar el escrutinio del Parlamento, que decidirá s
Reino Unido ilegaliza a la Guardia Revolucionaria de Irán y amplía poderes contra amenazas estatales
Ataques reivindicados por HAYI contra lugares vinculados a las comunidades judía e israelí y contra disidentes iraníes en Reino Unido.
Un terreno de juego para Estados que buscan sembrar el miedo
Mark
¿Qué cambia exactamente con esta propuesta?
Mimi
Londres quiere designar a tres grupos, entre ellos la Guardia Revolucionaria iraní, bajo nuevos poderes contra amenazas estatales. Apoyarlos podría costar hasta 14 años de cárcel.
Mark
¿Y por qué se destaca que no haga falta probar el vínculo con una potencia extranjera?
Mimi
Porque hasta ahora cada caso exigía demostrarlo. Sin ese requisito, abrir una causa por un ataque en suelo británico sería más rápido, según el Gobierno.
Luke
Conviene precisar que esto es una propuesta. Aún necesita la aprobación del Parlamento.
Mark
¿Qué ataques motivan el paso?
Mimi
Los reivindicados por HAYI contra lugares vinculados a las comunidades judía e israelí y contra disidentes iraníes en Reino Unido.
Luke
Ojo: el texto recoge que HAYI los reivindicó, pero no detalla cuántos fueron, cuándo ocurrieron ni si hay condenas. Tampoco explica la relación de HAYI con Irán más allá de la propia designación.
Mark
¿Qué dicen los líderes?
Mimi
Starmer habla de evitar ser un terreno de juego para Estados que siembran el miedo. Cooper lanza un mensaje directo a Teherán y Moscú.
Luke
Son declaraciones políticas del Gobierno; no hay aún réplica de Irán ni de Rusia en lo publicado.
Der Puls
- Londres propone prohibir a la Guardia Revolucionaria iraní, a HAYI y al Cuerpo de Voluntarios del GRU ruso, las primeras organizaciones bajo nuevos poderes contra amenazas estatales.
- Quien preste apoyo a estos grupos podría enfrentarse a hasta 14 años de prisión, sin que la fiscalía tenga que probar un vínculo con una potencia extranjera.
- La medida llega tras ataques reivindicados por HAYI contra sinagogas, instituciones israelíes y disidentes iraníes en suelo británico, una ola de miedo que obliga al Gobierno a actuar.
- Starmer y Cooper señalan directamente a Moscú y Teherán y prometen medidas "necesarias" para proteger a la población dentro y fuera de las fronteras.
- El texto debe aún superar la votación parlamentaria, y el país observa si la ley llegará a aplicarse contra los responsables de los atentados.
En un momento en que las tensiones entre potencias se libran cada vez más dentro de las propias ciudades, el Gobierno británico ha propuesto declarar ilegales a tres organizaciones ligadas a Irán y Rusia: la Guardia Revolucionaria iraní, el grupo HAYI y el Cuerpo de Voluntarios del GRU ruso. La iniciativa responde a ataques atribuidos a HAYI contra lugares de las comunidades judía e israelí y contra disidentes iraníes, y busca cerrar un espacio por el que los Estados extranjeros podían actuar sin rendir cuentas. Como toda propuesta, aún debe superar el escrutinio del Parlamento, que decidirá si la nación se dota de herramientas nuevas para proteger a los suyos.
El Gobierno británico ha propuesto este lunes prohibir a tres organizaciones vinculadas a Irán y Rusia: la Guardia Revolucionaria Islámica iraní, el Movimiento Islámico de los Compañeros de los Justos (HAYI) y el Cuerpo de Voluntarios del GRU ruso. Serán las primeras designadas bajo unos nuevos poderes legales que el Ejecutivo presenta como históricos frente a las amenazas de los Estados.
El primer ministro, Keir Starmer, explicó que el país no quiere convertirse en un terreno de juego para Estados que buscan sembrar miedo, división y violencia. La ministra de Exteriores, Yvette Cooper, señaló a Moscú y Teherán y aseguró que Reino Unido adoptará todas las medidas necesarias para proteger a su población, dentro y fuera de sus fronteras.
El paso llega después de ataques reivindicados por HAYI contra lugares vinculados a las comunidades judía e israelí, así como contra disidentes iraníes que viven en el país. El cambio más relevante es jurídico: quien apoye a estas organizaciones podría recibir hasta 14 años de prisión, sin que la Justicia deba demostrar cada vez una conexión con una potencia extranjera.
La propuesta aún necesita el visto bueno del Parlamento. Lo que queda por ver es si la ley llegará a aplicarse a los responsables de los ataques atribuidos a HAYI.
El Gobierno británico ha propuesto este lunes prohibir a tres organizaciones vinculadas a Irán y Rusia: el Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica iraní, el Movimiento Islámico de los Compañeros de los Justos (conocido por sus siglas, HAYI) y el Cuerpo de Voluntarios del GRU ruso. Serán las primeras designadas bajo unos nuevos poderes legales que el Ejecutivo describe como históricos para combatir las amenazas de los Estados.
El Gobierno sostiene que Reino Unido estará mejor protegido frente a las actividades respaldadas por Estados extranjeros gracias a esta ofensiva contra grupos iraníes y rusos que, según Londres, buscan promover la violencia y la intimidación en las calles del país.
El primer ministro, Keir Starmer, explicó que con esta medida el país quiere evitar convertirse en un terreno de juego para Estados que buscan sembrar el miedo, la división y la violencia. La ministra de Exteriores, Yvette Cooper, señaló directamente a Moscú y Teherán y habló de intensificar las acciones contra quienes intentan socavar la seguridad británica. Su mensaje a Irán, a Rusia y a cualquiera que actúe siguiendo sus instrucciones, dijo, es que el Reino Unido adoptará todas las medidas necesarias para proteger a su población, dentro y fuera de sus fronteras.
La propuesta debe recibir todavía el visto bueno del Parlamento. Si prospera, facilitará perseguir actos de sabotaje, pero también espionaje, injerencia extranjera y ataques físicos.
El paso llega después de ataques reivindicados por HAYI contra lugares vinculados a las comunidades judía e israelí en Reino Unido, así como contra disidentes iraníes que viven en el país.
El cambio más relevante es jurídico. Los nuevos delitos de apoyo y asistencia a las organizaciones designadas podrían conllevar penas de hasta 14 años de prisión. Además, según Londres, la Justicia ya no tendrá que demostrar en cada caso la existencia de un vínculo con una potencia extranjera, lo que agiliza abrir causas penales contra quienes lancen ataques en suelo británico.
El Gobierno añade que esto permitirá una mejor rendición de cuentas conforme a la legislación de seguridad nacional, que contempla penas de hasta cadena perpetua. Lo que está por verse es el recorrido parlamentario de la propuesta y si se aplicará a los responsables de los ataques atribuidos a HAYI.
Bemerkenswerte Zitate
Adoptaremos todas las medidas necesarias para proteger al pueblo británico, tanto dentro como fuera de Reino Unido.— Yvette Cooper, ministra de Exteriores británica
Reino Unido nunca debe convertirse en un terreno de juego para Estados que buscan sembrar el miedo, la división y la violencia.— Keir Starmer, primer ministro británico
Möchten Sie die ganze Geschichte?
Das Original lesen bei ABC ↗
Politics & Governance