Plantio de soja do Brasil ameaça aprofundar crise global de diesel

Estamos meio que na faca do equilíbrio
Analista da Rystad Energy descreve o frágil equilíbrio entre oferta e demanda de diesel global.
Mark

Por que a soja do Brasil importa para o preço do diesel nos EUA?

Mimi

Porque o Brasil é o maior exportador de soja do mundo, e para colher e transportar essa soja, os agricultores precisam de diesel. Quando a temporada de plantio começa, a demanda por diesel dispara — quase 200 mil barris por dia acima do normal. O Brasil é o segundo maior importador de diesel do mundo, então essa demanda extra vai direto para o mercado global.

Luke

Mas o Brasil não produz seu próprio diesel? As refinarias não conseguem atender?

Mimi

Produzem, sim. As refinarias brasileiras estão operando perto de 95% de utilização — é uma eficiência muito alta. Mas mesmo assim não é suficiente. O país precisa importar diesel, e historicamente comprava muito da Rússia. Agora, com a Rússia proibindo exportações, o Brasil está voltando a depender dos EUA.

Mark

E isso afeta os preços americanos?

Mimi

Exatamente. Os EUA já estão produzindo diesel em ritmo máximo — o mais alto desde antes da pandemia. Os estoques americanos estão nos níveis sazonais mais baixos já registrados. Se o Brasil precisa de mais diesel agora, e os EUA não têm estoques para recompor, os preços sobem.

Luke

Espera — você disse que os estoques estão baixos, mas a produção está alta. Como isso é possível?

Mimi

Porque a produção está sendo exportada. As exportações americanas de diesel estabeleceram um novo recorde semanal em agosto. Então sim, estão produzindo muito, mas quase tudo está saindo do país.

Mark

Qual é o cenário de risco aqui?

Mimi

Se uma grande refinaria nos EUA parar de forma não planejada — uma manutenção inesperada, um acidente — a oferta cai drasticamente. Com estoques já baixos e demanda alta, isso poderia criar uma verdadeira crise de abastecimento.

Luke

Mas você está dizendo que isso é possível, não que é provável, certo?

Mimi

Certo. Os analistas dizem que o mercado "está na faca do equilíbrio". Pode passar pelo outono sem crise. Mas está muito perto.

Mark

E os agricultores como Orth? O que eles fazem com esses preços altos?

Mimi

Não há muito que possam fazer. Orth tem 76 anos, terminou de colher a safra de inverno e vai plantar em setembro. Ele diz que como agricultor, você precisa seguir em frente. Você faz o que precisa ser feito.

Luke

Mas os preços do diesel no Brasil caíram desde março, certo? Então talvez não seja tão ruim quanto parece.

Mimi

Caíram, sim. Mas ainda estão nos maiores níveis sazonais em quatro anos. E a preocupação é que se as refinarias brasileiras não conseguirem manter esse ritmo de produção, as importações vão aumentar ainda mais.

  • Brasil é segundo maior importador de diesel do mundo, atrás apenas da Austrália
  • Irineu Orth está preparando 22 mil acres para plantio de soja na Bahia
  • Demanda sazonal por diesel no Brasil sobe quase 200 mil barris por dia acima dos padrões normais
  • Estoques de diesel nos EUA estão nos níveis sazonais mais baixos já registrados
  • Refinarias brasileiras operam perto de 95% de utilização

Brasil é maior importador de diesel após Austrália e depende crescentemente de fornecimentos americanos durante temporada de plantio de soja. Conflitos globais e proibições russas de exportação reduziram oferta de diesel, enquanto refinarias brasileiras operam próximo à capacidade máxima.

O Brasil enfrenta pico sazonal de demanda por diesel coincidindo com crise global do combustível, potencialmente elevando preços nos EUA antes das eleições de meio de mandato.

Irineu Orth, aos 76 anos, está se preparando para semear 22 mil acres de soja em sua fazenda na Bahia — uma área quase do tamanho da Disney World. Mas diferentemente de outros anos, ele não celebra o que será um recorde de safra. O problema não está na terra ou no clima. Está no diesel.

O Brasil é o maior exportador mundial de soja, algodão, café, açúcar e suco de laranja. Para colher essas safras, os agricultores precisam de diesel para abastecer tratores e caminhões. Agora, porém, a temporada de plantio está colidindo com uma crise global de combustível. O país é o segundo maior importador de diesel do mundo, atrás apenas da Austrália. E quando a demanda sazonal dispara — quase 200 mil barris por dia acima dos padrões normais — o Brasil precisa buscar combustível no mercado internacional, principalmente nos Estados Unidos.

A guerra no Irã desorganizou os mercados globais de energia. Embora petróleo bruto ainda saia do Estreito de Ormuz, os embarques de produtos refinados como o diesel caíram drasticamente. A Rússia, um dos principais fornecedores de diesel, proibiu as exportações em meio a ataques ucranianos a refinarias. Esses dois fatores apertaram os mercados globais. Antes da guerra da Rússia na Ucrânia em 2022, os produtores americanos forneciam mais de 80% do diesel importado pelo Brasil. Essa participação encolheu quando o diesel russo, cortado do mercado europeu, começou a fluir para a Turquia, Brasil e países africanos. Mas em julho, quando a Rússia proibiu as exportações, o Brasil comprou a maior quantidade de diesel dos EUA em quase quatro anos. As importações da Rússia caíram mais da metade em relação a maio.

Os agricultores enfrentam agora os maiores preços sazonais de diesel em quatro anos. Orth diz que não há muito que possa fazer para compensar os custos altos. "Tudo o que nós, agricultores, fazemos, de uma forma ou de outra, envolve diesel, e os custos estão simplesmente consumindo nossa margem de lucro", afirmou. Ele terminou de colher a safra de inverno esta semana e planeja iniciar o plantio até meados de setembro.

As refinarias brasileiras estão operando perto de 95% de utilização — uma eficiência notável. Mas o país ainda precisa importar diesel para atender à demanda. Susan Bell, vice-presidente sênior de pesquisa de downstream da Rystad Energy, observa que "os EUA realmente não têm mais estoques para recompor isso". Os produtores americanos estão operando em um ritmo visto pela última vez antes da pandemia de Covid-19, com a produção de diesel bem acima da média. As margens de lucro estão perto das máximas históricas, e as exportações estabeleceram um novo recorde semanal no início de agosto. Mas os estoques dos EUA estão nos níveis sazonais mais baixos já registrados — poucas semanas antes do início da própria temporada de colheita americana e do estoque de óleo de aquecimento pelas empresas de aquecimento residencial, que é efetivamente intercambiável com o diesel.

September é um dos meses mais fortes do ano para demanda de diesel. O Hemisfério Sul tem sua temporada de plantio enquanto o Hemisfério Norte colhe. A demanda atinge picos em outubro. Uma pequena flotilha de navios-tanque dos portos do Golfo dos EUA está a caminho do Brasil. Mas Nikolas Plonski, analista de mercado de petróleo da Sparta Commodities, observa que até o final de outubro, o diesel de Ulsan, Coreia do Sul, é a opção mais viável para chegar a Santos. Depois disso, com a demanda ainda elevada e a temporada de plantio do Brasil em andamento até dezembro, as exportações de Houston se tornarão viáveis novamente.

Por enquanto, o mercado global de diesel parece que pode passar pelo outono sem mergulhar em uma verdadeira crise — sem filas nos postos de gasolina e destruição generalizada da demanda. Mas esse cenário não está tão distante. "Estamos meio que na faca do equilíbrio", disse Bell. "Basta uma grande refinaria nos EUA parar de forma não planejada." Isabella Chiodi, analista da Energy Aspects Ltd em Houston, concorda: "Se uma das grandes refinarias tivesse uma parada, as importações, especialmente da Costa do Golfo dos EUA, aumentariam substancialmente". Enquanto isso, Orth segue em frente. "Se há algo que aprendi desde que dirigi meu primeiro trator aos 12 anos é que, como agricultor, você precisa seguir em frente", disse ele. "Você faz o que precisa ser feito."

Tudo o que nós, agricultores, fazemos, de uma forma ou de outra, envolve diesel, e os custos estão simplesmente consumindo nossa margem de lucro
— Irineu Orth, agricultor na Bahia
Os EUA realmente não têm mais estoques para recompor isso
— Susan Bell, vice-presidente sênior de pesquisa de downstream da Rystad Energy
Quieres la nota completa? Lee el original en InfoMoney ↗
Contáctanos FAQ