Aos 71 anos, o Papa Leão XIV prepara-se para enfrentar uma cirurgia ao pulmão no hospital Gemelli de Roma — o mesmo que acolheu os seus predecessores em momentos de fragilidade humana. O nódulo, detetado precocemente e descrito como bem localizado, convida à esperança, mas lembra que mesmo quem guia 1,4 mil milhões de almas habita um corpo sujeito ao tempo. A incerteza que paira sobre as viagens à América do Sul revela como a saúde de um pontífice ressoa muito além dos muros do Vaticano.
Papa Leão XIV será internado terça-feira para cirurgia de remoção de nódulo pulmonar
O Papa Leão XIV, aos 71 anos, será submetido a cirurgia de remoção de nódulo pulmonar, com potencial impacto nas suas atividades e agenda internacional.
Detectado cedo, bem localizado, os médicos acham que vale a pena remover
Mark
Porque é que isto importa agora? O Papa tem 71 anos e está a fazer uma cirurgia de rotina.
Mimi
Não é apenas a cirurgia. É o timing. Leão XIV está apenas 17 meses no cargo, ainda a estabelecer o seu pontificado, e isto é o primeiro grande alerta de saúde. Há 1,4 mil milhões de católicos a olhar para isto.
Luke
Mas espera — o Vaticano disse que o nódulo foi detectado "numa fase muito inicial". Isso significa que não é grave?
Mimi
Teoricamente, sim. Detectado cedo, bem localizado, os médicos acham que vale a pena remover. Mas ninguém sabe ainda quanto tempo vai levar a recuperação.
Mark
E as viagens? Ele tem Peru, Argentina, Uruguai marcados para novembro.
Mimi
Exacto. O Vaticano não disse nada. Mas o arcebispo de Montevideu está a pedir aos fiéis para rezarem pela "rápida recuperação" — o que sugere que esperam que ele volte a tempo.
Luke
Mas isso é apenas esperança, não é confirmação. Ninguém sabe se a cirurgia vai atrasar as viagens.
Mark
Como é que isto se compara com outros papas que tiveram problemas de saúde?
Mimi
João Paulo II tinha problemas de saúde crónicos, mas continuou a trabalhar. Francisco tinha 88 anos quando morreu. Leão XIV é mais jovem, mais activo.
Luke
Ainda assim, uma cirurgia pulmonar é uma cirurgia pulmonar. Mesmo que seja "de rotina", há sempre riscos.
Mark
O que é que ele faz para se manter saudável?
Mimi
Joga ténis, nada, lê. Tem um dia de descanso semanal em Castel Gandolfo. Parece tentar equilibrar o cargo com a vida privada.
Luke
Mas 17 meses de um pontificado "de ritmo intenso" — isso é muito. Talvez o corpo esteja a dizer-lhe para abrandar.
Mimi
Talvez. Mas ele não vai abrandar. Isto é o que os papas fazem.
El Pulso
- Um nódulo pulmonar detetado em fase inicial obriga o Papa Leão XIV a interromper o seu ritmo intenso de pontificado para uma cirurgia no hospital Gemelli, em Roma.
- O Vaticano confirmou o internamento para terça-feira, mas mantém em aberto se a operação ocorrerá nesse mesmo dia ou na quarta-feira, alimentando a incerteza entre os fiéis.
- As viagens agendadas ao Uruguai, Argentina e Peru entre 6 e 17 de novembro ficam em suspenso, sem que o Vaticano tenha ainda anunciado cancelamentos ou adiamentos.
- O arcebispo de Montevideu apelou publicamente à oração pela recuperação do Papa, enquanto um gesto de Leão XIV junto de peregrinos peruanos sugere a intenção de manter as visitas pastorais.
- O procedimento representa o primeiro alerta de saúde significativo dos 17 meses de pontificado do primeiro Papa norte-americano da história, eleito a 8 de maio de 2025.
Aos 71 anos, o Papa Leão XIV prepara-se para enfrentar uma cirurgia ao pulmão no hospital Gemelli de Roma — o mesmo que acolheu os seus predecessores em momentos de fragilidade humana. O nódulo, detetado precocemente e descrito como bem localizado, convida à esperança, mas lembra que mesmo quem guia 1,4 mil milhões de almas habita um corpo sujeito ao tempo. A incerteza que paira sobre as viagens à América do Sul revela como a saúde de um pontífice ressoa muito além dos muros do Vaticano.
O Papa Leão XIV será internado na terça-feira no hospital Gemelli, em Roma, para remoção cirúrgica de um nódulo pulmonar detetado em exames recentes. O pontífice de 71 anos anunciou a intervenção no domingo, após a oração do Angelus na Praça de São Pedro, descrevendo o nódulo como "circunscrito ao pulmão" e identificado "numa fase muito inicial". Seguindo a recomendação dos médicos, decidiu submeter-se à cirurgia, assegurando que o nódulo está bem localizado para ser removido.
O Gemelli é a instituição de referência para os cuidados de saúde dos papas desde a época de João Paulo II, e a sua escolha reflete décadas de confiança estabelecida entre o Vaticano e o hospital romano. O Vaticano não precisou, contudo, se a operação acontecerá na terça ou na quarta-feira.
A principal interrogação que se segue diz respeito à agenda internacional do Papa. As viagens ao Uruguai, Argentina e Peru, previstas entre 6 e 17 de novembro, permanecem sem confirmação de adiamento. O arcebispo de Montevideu pediu aos fiéis que rezassem pela recuperação do pontífice e continuassem a preparar a visita com entusiasmo. No domingo, Leão XIV recebeu membros da Confraria do Senhor dos Milagres — uma das mais importantes associações católicas peruanas em Roma — e agradeceu as suas orações, num gesto interpretado como sinal de que pretende honrar a viagem ao Peru.
Robert Francis Prevost, nascido em Chicago, tornou-se o primeiro Papa norte-americano da história a 8 de maio de 2025, após o falecimento do Papa Francisco. Em 17 meses de pontificado, imprimiu o seu estilo à liderança da Igreja, abordando temas como conflitos armados e Inteligência Artificial, sem abdicar dos momentos de vida privada que reserva às terças-feiras em Castel Gandolfo.
O Papa Leão XIV será internado na terça-feira, 13 de outubro, no hospital Gemelli em Roma para uma cirurgia de remoção de um nódulo pulmonar. O Vaticano confirmou o procedimento, embora tenha deixado em aberto se a operação ocorrerá ainda nesse dia ou na quarta-feira.
O pontífice de 71 anos anunciou a intervenção no domingo, após a oração do Angelus na Praça de São Pedro, descrevendo o nódulo como "circunscrito ao pulmão" e detectado "numa fase muito inicial". Um nódulo pulmonar é uma pequena massa ou lesão no tecido pulmonar, geralmente identificada através de exames de imagem do tórax. Leão XIV explicou que os médicos consideraram oportuno intervir e que, seguindo as suas recomendações, decidiu submeter-se à cirurgia. O nódulo foi identificado em exames de saúde recentes e está, segundo o Papa, "bem localizado" para ser removido. Este é o primeiro alerta de saúde significativo após 17 meses de um pontificado marcado por um ritmo intenso de atividades.
O hospital Gemelli, onde será realizado o procedimento, tem uma longa tradição de receber papas para tratamentos médicos desde a época de João Paulo II, que liderou a Igreja entre 1978 e 2005. A escolha da instituição reflete a confiança estabelecida ao longo de décadas na qualidade dos cuidados prestados ao chefe da Igreja Católica.
Permanece incerta a forma como esta cirurgia afectará a agenda internacional do Papa norte-americano. Leão XIV tem viagens agendadas ao Uruguai, Argentina e Peru entre 6 e 17 de novembro, e o Vaticano ainda não forneceu detalhes sobre possíveis adiamentos ou cancelamentos. Contudo, o arcebispo de Montevideu, Daniel Sturla, publicou uma mensagem nas redes sociais convidando os fiéis a rezar pela "rápida recuperação" do pontífice e a prosseguir "com maior entusiasmo" a preparação da visita ao país. No domingo, Leão XIV saudou membros da Confraria do Senhor dos Milagres em Roma, uma das mais importantes associações católicas peruanas, agradecendo as suas orações pela visita pastoral ao Peru — um gesto que sugere a intenção de manter a viagem.
Robert Francis Prevost, nome de nascimento do Papa, tornou-se líder de 1,4 mil milhões de católicos em todo o mundo e o primeiro Papa norte-americano da história a 8 de maio de 2025, após o falecimento do argentino Papa Francisco, aos 88 anos. Nascido em Chicago, Leão XIV imprimiu gradualmente o seu próprio estilo à liderança da Igreja Católica, abordando questões prementes a nível mundial, desde conflitos mortíferos até à Inteligência Artificial. Apesar da importância do seu cargo, o Papa faz questão de manter um equilíbrio com a vida privada: é apreciador de ténis e natação, e dedica as terças-feiras — o seu dia de descanso semanal em Castel Gandolfo — a atividades desportivas, telefonemas privados e leitura.
Citas Notables
Os médicos consideram oportuno intervir e, por isso, seguindo as suas recomendações, decidi submeter-me à cirurgia para o retirar— Papa Leão XIV, após a oração do Angelus
Obrigado pelas vossas orações pela visita pastoral que farei ao Peru— Papa Leão XIV, dirigindo-se à Confraria do Senhor dos Milagres
Quieres la nota completa?
Lee el original en Açoriano Oriental ↗
Health & Medicine