Num fim de outubro que já carrega o peso das estações, o Papa Leão XIV, aos 71 anos, deu os primeiros passos de sua recuperação em um quarto do Hospital Gemelli, em Roma, um dia depois de submeter-se à remoção de parte do pulmão direito. A cirurgia, sem complicações, retirou um nódulo que se revelou um adenocarcinoma, um câncer de pulmão identificado cedo e localizado, o que deixa aberta uma esperança cautelosa. Ainda assim, a vida que se pausa agora é a de um homem que guia milhões de fiéis, e a pergunta sobre o alcance da doença permanece suspensa até que novos exames respondam.
Papa Leão XIV começa a caminhar e recuperação pós-cirurgia segue ‘dentro do esperado’, diz Vaticano
O Papa Leão XIV, de 71 anos, passou por cirurgia de cerca de 90 minutos com remoção de parte do pulmão direito devido a um câncer de pulmão.
Um dia após a cirurgia, o Papa já caminha pelo quarto do hospital
Mark
Por que o fato de ele ter caminhado já no dia seguinte importa tanto?
Mimi
Porque é um sinal concreto de recuperação. Ele caminhou, fez fisioterapia respiratória e voltou a comer normalmente, tudo um dia depois de retirar parte do pulmão.
Luke
Mas vale notar de onde vem a informação: é um comunicado do Vaticano, assinado pelos médicos. Não há avaliação independente.
Mark
E o que os exames mostraram?
Mimi
Sangue e radiografia de tórax dentro do esperado para esse tipo de cirurgia, segundo os médicos Luigi Carbone e Stefano Margaritora.
Luke
Só que isso fala da cirurgia, não da doença. O que ainda falta saber é se o câncer se espalhou. Os resultados desses exames ainda não saíram.
Mark
O Vaticano diz que o tumor foi achado cedo e estava localizado. Isso tranquiliza?
Mimi
É uma boa notícia, e foi dita com clareza. Mas é a descrição do próprio Vaticano.
Luke
Exato. Enquanto os exames pendentes não vierem, "localizado" é a avaliação atual, não a palavra final.
Mark
E a viagem de novembro?
Mimi
Uruguai, Argentina e Peru, onde ele foi missionário por vinte anos. Há dúvida, mas nenhuma mudança foi anunciada.
Luke
Dúvida é só isso: dúvida. Não há cancelamento nem confirmação. Os compromissos estão suspensos apenas até 20 de outubro.
El Pulso
- Um nódulo no pulmão direito virou diagnóstico de câncer e colocou o Papa em uma cirurgia de cerca de 90 minutos.
- Os primeiros exames pós-operatórios vieram dentro do esperado, mas a pergunta sobre a disseminação da doença ainda não tem resposta.
- Compromissos cancelados até 20 de outubro e a viagem de novembro à América do Sul passaram a depender dos próximos resultados.
- Com fisioterapia respiratória, alimentação regular e alta prevista para cerca de uma semana, o quadro caminha para a recuperação, enquanto a incerteza permanece.
Num fim de outubro que já carrega o peso das estações, o Papa Leão XIV, aos 71 anos, deu os primeiros passos de sua recuperação em um quarto do Hospital Gemelli, em Roma, um dia depois de submeter-se à remoção de parte do pulmão direito. A cirurgia, sem complicações, retirou um nódulo que se revelou um adenocarcinoma, um câncer de pulmão identificado cedo e localizado, o que deixa aberta uma esperança cautelosa. Ainda assim, a vida que se pausa agora é a de um homem que guia milhões de fiéis, e a pergunta sobre o alcance da doença permanece suspensa até que novos exames respondam.
Na quarta-feira, um dia depois da cirurgia, o Papa Leão XIV levantou-se e começou a caminhar pelo quarto do Hospital Gemelli, em Roma. O comunicado do Vaticano descreve um pontífice de 71 anos já de volta a uma rotina básica de recuperação: sessões de fisioterapia respiratória e refeições regulares, com café da manhã e almoço.
Os médicos Luigi Carbone e Stefano Margaritora assinam o boletim. Os exames de sangue e a radiografia de tórax feitos naquela manhã confirmam uma evolução pós-operatória normal, dentro dos parâmetros esperados. A recuperação, concluíram, segue conforme o previsto.
A operação, realizada na terça-feira, durou cerca de 90 minutos. Os cirurgiões removeram um nódulo do pulmão direito e parte do órgão, sem complicações. A análise confirmou um adenocarcinoma, tumor identificado de forma precoce e localizado.
Resta, porém, uma incógnita. Exames ainda por vir dirão se a doença se espalhou, e até lá o quadro completo não está definido. A internação deve durar cerca de uma semana, e todos os compromissos estão cancelados até 20 de outubro.
É a primeira internação desde a eleição de Leão XIV, em maio de 2025, e ela já inquieta fiéis e autoridades religiosas. A viagem marcada para novembro ao Uruguai, à Argentina e ao Peru está em dúvida, embora o Vaticano não tenha anunciado mudanças. Deles, dos próximos resultados, dependerá em boa medida o destino dessa viagem.
Na quarta-feira, um dia depois de ser operado, o Papa Leão XIV levantou-se e começou a caminhar pelo quarto do Hospital Gemelli, em Roma. A informação consta de um comunicado do Vaticano, que descreve um pontífice de 71 anos já de volta à rotina básica de um paciente em recuperação: fez sessões de fisioterapia respiratória e retomou a alimentação regular, com café da manhã e almoço.
Os médicos Luigi Carbone e Stefano Margaritora assinam o boletim. Segundo eles, o Santo Padre fez naquela manhã os exames de sangue e a radiografia de tórax previstos para depois da cirurgia. Os resultados, escreveram, confirmam uma evolução pós-operatória normal, com valores dentro dos parâmetros esperados para esse tipo de intervenção. E concluíram: a recuperação prossegue conforme o previsto.
A operação ocorreu na terça-feira e durou cerca de 90 minutos. Os cirurgiões removeram um nódulo no pulmão direito e, com ele, parte do órgão. O procedimento foi concluído sem complicações. A análise do material confirmou que se tratava de um adenocarcinoma, um tipo de câncer de pulmão. De acordo com o Vaticano, o tumor foi identificado de forma precoce e estava localizado.
Há, porém, uma pergunta ainda sem resposta. O Papa aguarda os resultados de exames que vão determinar se a doença se espalhou. Até que saiam, o quadro completo não está definido, e o boletim de quarta-feira trata apenas da recuperação imediata da cirurgia.
A previsão é que Leão XIV fique internado por aproximadamente uma semana. Todos os compromissos dele foram cancelados até 20 de outubro. Ele ocupa um quarto no décimo andar do Gemelli, perto da suíte papal do hospital, que no momento passa por reformas. Depois da operação, o Vaticano já havia informado que o pontífice passou uma noite tranquila.
É a primeira internação desde sua eleição, em maio de 2025, e provocou preocupação entre fiéis e autoridades religiosas. O episódio também colocou em dúvida a viagem marcada para novembro ao Uruguai, à Argentina e ao Peru. Neste último país, Leão trabalhou como missionário durante duas décadas. Até agora, o Vaticano não anunciou mudança no roteiro.
O próximo marco são os resultados que dirão se o câncer se espalhou, além da alta prevista para daqui a cerca de uma semana. Deles dependerá, em boa medida, o destino da viagem de novembro.
Citas Notables
Os resultados confirmam uma evolução pós-operatória normal; a recuperação prossegue conforme o previsto.— Luigi Carbone e Stefano Margaritora, médicos do Papa, em comunicado do Vaticano
Quieres la nota completa?
Lee el original en O GLOBO ↗
Health & Medicine