Morre aos 92 anos Nilton Travesso, diretor que marcou a TV brasileira por mais de sete décadas

Doze a catorze horas de treinamento por dia, e 17 programas por semana
Travesso descreveu, em 2023, a rotina intensa dos seus primeiros anos nos bastidores da TV.
Mark

Por que o nome de Nilton Travesso pesa tanto na história da TV?

Mimi

Porque ele atravessou várias emissoras e fases. Começou em 1953, na implantação da Record, e depois passou por Globo, Manchete e SBT, sempre em programas ou novelas conhecidos.

Mark

Quais são os trabalhos mais lembrados?

Mimi

Na Record, Família Trapo, O Fino da Bossa e os festivais de música. Na Globo, o Fantástico. Na Manchete, Pantanal.

Luke

Vale separar o que o texto detalha do que não detalha. Ele cita as atrações, mas não diz exatamente qual foi a função de Travesso em cada uma.

Mimi

Verdade. O texto fala em participação e envolvimento, não em créditos específicos.

Mark

E a história da Equipe A, depois dos incêndios?

Mimi

Mostra o improviso da TV daquela época. O grupo reorganizou a programação e chegou a gravar num teatro do centro de São Paulo.

Luke

Mas o texto não informa datas desses incêndios nem quanto tempo durou a situação.

Mark

Há também o trabalho com formação de atores.

Mimi

Sim, a Oficina de Atores Nilton Travesso, criada em 2001.

Luke

E a causa da morte não aparece no material. É algo ainda desconhecido a partir dessa reportagem.

  • A morte de um dos nomes mais antigos da TV brasileira, aos 92 anos, já comove profissionais e espectadores que cresceram com suas produções.
  • Travesso passou de iluminação e câmeras a direção em uma época de treinamentos de 12 a 14 horas por dia e de 17 programas semanais.
  • Na Record, a Equipe A precisou improvisar em um teatro do centro de São Paulo depois dos incêndios que atingiram a emissora.
  • O velório acontece neste sábado (7/11), das 10h às 17h, na Funeral Home, na Bela Vista, em São Paulo, onde a despedida pública se encerra com a memória de seu legado.

Com a morte de Nilton Travesso aos 92 anos, a televisão brasileira perde uma de suas testemunhas mais longevas, alguém que viu o veículo nascer nas mãos de equipes improvisadas e ajudou a moldá-lo ao longo de mais de sete décadas. Da implantação da TV Record em 1953 às grandes novelas da Manchete e do SBT, sua trajetória mostra como a teledramaturgia e a programação nacional foram construídas por pessoas que aprenderam o ofício na prática. Sua partida convida a lembrar que por trás de cada programa que marcou gerações há um trabalho silencioso de direção, formação e persistência.

A notícia da morte de Nilton Travesso, aos 92 anos, foi divulgada pela coluna de Fábia Oliveira, do Metrópoles, e reúne em poucas linhas a história de um dos nomes mais longevos da televisão brasileira. Nascido em São Paulo em 1934, ele começou em 1953, na equipe que implantou a TV Record, e passou mais de duas décadas na emissora, ligado a programas como Família Trapo e O Fino da Bossa.

Os primeiros anos foram duros: treinamentos de 12 a 14 horas por dia, passagens por iluminação, câmeras, som e direção, até chegar a acompanhar a produção de 17 programas por semana. Na Record, integrou a Equipe A, que precisou reorganizar a programação após incêndios e improvisar em um teatro do centro paulistano para manter o ar.

Depois vieram a TV Globo, a Manchete, onde acompanhou a concorrência para definir o momento certo de lançar Pantanal, e o SBT, na estruturação da teledramaturgia. Em 2001 fundou a Oficina de Atores Nilton Travesso, e em 2023 foi homenageado em São Paulo, emocionado diante do público que o aplaudiu de pé.

Casado desde 1962 com Marilú Torres, deixa os filhos Marcelo e Camila e cinco netos. A despedida acontece neste sábado, em São Paulo.

Morreu aos 92 anos o diretor e produtor Nilton Travesso, nome central da história da televisão brasileira. A notícia foi divulgada pela coluna de Fábia Oliveira, no Metrópoles. O velório será neste sábado (7/11), das 10h às 17h, na Funeral Home, no bairro da Bela Vista, região central de São Paulo.

Nascido na capital paulista em 20 de maio de 1934, Travesso começou na TV em 1953, quando integrou a equipe responsável pela implantação da TV Record. Ficou mais de duas décadas na emissora e participou de atrações que entraram para a memória do público: Família Trapo, O Fino da Bossa, Esta Noite se Improvisa e os Festivais de Música Popular Brasileira.

Depois da Record, passou pela TV Globo, onde trabalhou em projetos importantes, entre eles o Fantástico, e em atrações como TV Mulher, Balão Mágico, Som Brasil e Chico Anysio Show. Na extinta TV Manchete, esteve envolvido no desenvolvimento de produções de teledramaturgia, como as novelas Pantanal, A História de Ana Raio e Zé Trovão e Kananga do Japão. No SBT, participou da estruturação da área de teledramaturgia e esteve ligado a Éramos Seis, As Pupilas do Senhor Reitor e Sangue do Meu Sangue.

Os primeiros anos foram de aprendizado puxado. Em entrevista ao R7, em 2023, ele contou que, no começo, enfrentava treinamentos de 12 a 14 horas por dia. Passou por iluminação, operação de câmeras, som e direção. Com o tempo, chegou a participar da produção de 17 programas por semana.

Na Record, integrou a chamada Equipe A, ao lado de Manoel Carlos, Raul Duarte e Antônio Augusto Amaral de Carvalho, o Seo Tuta. O grupo teve papel na reorganização da programação depois de incêndios que atingiram as instalações da emissora. Para manter as produções no ar, os profissionais precisaram improvisar e chegaram a usar um teatro no centro de São Paulo como estrutura de gravação.

Na Manchete, como diretor de programação, acompanhou a grade da concorrente para identificar o melhor momento de lançar Pantanal, novela de Benedito Ruy Barbosa. A produção se tornou um dos maiores sucessos da história da emissora.

Travesso também se dedicou à formação de novos profissionais. Em 2001, fundou a Oficina de Atores Nilton Travesso, voltada à preparação de artistas para o mercado audiovisual e teatral. Em novembro de 2023, aos 89 anos, foi homenageado no primeiro Fórum de TV Aberta Brasileira, na Assembleia Legislativa de São Paulo, e aplaudido de pé ao relembrar sua trajetória, emocionado ao falar da relação com a televisão.

Na vida pessoal, era casado desde 1962 com Marilú Torres, apresentadora e bailarina que conheceu nos primeiros anos na Record. Ficaram juntos por mais de seis décadas. Deixa os filhos Marcelo Travesso e Camila, além de cinco netos. A despedida pública acontece neste sábado, em São Paulo.

No início da carreira, enfrentava treinamentos de 12 a 14 horas por dia, e chegou a participar da produção de 17 programas por semana (paráfrase).
— Nilton Travesso, em entrevista ao R7, 2023
Contattaci Domande frequenti