Num momento em que a obra que formou gerações ganha nova versão na televisão, um jovem ator assume o papel de um dos personagens mais enigmáticos da saga e se vê diante de uma pergunta que vai além da ficção. Paapa Essiedu, escalado para viver Severo Snape na série da HBO, escolheu não atacar J.K. Rowling, autora dos livros e também produtora executiva do projeto, mas deixou claro que segue ao lado das pessoas trans. Assim, a fidelidade ao trabalho e a fidelidade a valores convivem numa mesma resposta, e o debate sobre a autora continua a ecoar por trás de cada entrevista.
Ator de Snape na série de 'Harry Potter' evita criticar J.K. Rowling, mas reafirma apoio a pessoas trans
Não criticou a autora, mas não deixou dúvida sobre o apoio a pessoas trans
Mark
Qual é o ponto central dessa história?
Mimi
Paapa Essiedu, que fará Snape na série da HBO, foi questionado sobre J.K. Rowling e não quis criticá-la, mas reafirmou apoio a pessoas trans.
Mark
Por que a pergunta recai sobre ele?
Mimi
Porque Rowling é autora dos livros e produtora executiva da série, e é acusada de transfobia. Quem trabalha no projeto acaba sendo cobrado a se posicionar.
Luke
O que sabemos de fato sobre o que ele disse?
Mimi
Pouco em detalhe. O resumo é que ele evitou críticas e reafirmou o apoio. As palavras exatas não aparecem no material.
Luke
Então não dá para dizer que ele defendeu Rowling.
Mimi
Não dá. A informação é que ele não quis criticá-la, o que é diferente de defendê-la.
Mark
E o que isso pode significar para a série?
Luke
Isso é projeção. O texto aponta que o posicionamento do elenco pode influenciar a recepção, mas não há dado que meça esse efeito.
Mimi
Resta acompanhar como os outros atores vão responder.
The Pulse
- A série de Harry Potter da HBO chega cercada por acusações de transfobia dirigidas à sua principal figura criativa.
- Rowling, produtora executiva, mantém-se no centro do projeto, e cada aparição do elenco reabre a discussão.
- Essiedu tenta navegar o impasse: não ataca a autora, mas reafirma seu apoio às pessoas trans.
- A resposta equilibrada do ator funciona como teste para o restante do elenco e para a recepção da produção.
- O desfecho ainda está em aberto, dependendo de como a série e seus intérpretes lidarão com a pressão pública.
Num momento em que a obra que formou gerações ganha nova versão na televisão, um jovem ator assume o papel de um dos personagens mais enigmáticos da saga e se vê diante de uma pergunta que vai além da ficção. Paapa Essiedu, escalado para viver Severo Snape na série da HBO, escolheu não atacar J.K. Rowling, autora dos livros e também produtora executiva do projeto, mas deixou claro que segue ao lado das pessoas trans. Assim, a fidelidade ao trabalho e a fidelidade a valores convivem numa mesma resposta, e o debate sobre a autora continua a ecoar por trás de cada entrevista.
Paapa Essiedu, de 36 anos, é o ator escolhido para dar vida a Severo Snape na nova série de Harry Potter produzida pela HBO. Ao falar sobre o papel, ele foi também confrontado com a polêmica que envolve J.K. Rowling, autora dos livros e produtora executiva da série.
Rowling está no centro do projeto, e as acusações de transfobia que a acompanham antes mesmo das gravações chegam agora a cada entrevista do elenco. Para um ator que precisa promover o trabalho, a pergunta sobre a autora nunca é apenas sobre a autora.
Essiedu escolheu um caminho intermediário. Segundo a Folha de S.Paulo, ele evitou criticar Rowling, mas reafirmou seu apoio às pessoas trans. Não condenou a escritora, mas também não deixou dúvidas sobre de que lado está.
O material disponível não detalha suas palavras exatas nem o veículo ou a ocasião da declaração. Ainda assim, o desenho da resposta é claro. Resta observar como o restante do elenco responderá e se essa postura influenciará a recepção da série e o debate sobre a autora.
Paapa Essiedu, 36 anos, é o ator escalado para interpretar Severo Snape na série de "Harry Potter" produzida pela HBO. Em declarações recentes, ele falou sobre o papel e sobre a polêmica que cerca a autora dos livros, J.K. Rowling.
Rowling não é apenas a criadora da saga: ela também atua como produtora executiva da série. Isso a coloca no centro do projeto e faz com que as acusações de transfobia dirigidas a ela, que já circulavam antes da produção, acompanhem o elenco a cada entrevista.
É nesse terreno que Essiedu se posicionou. Segundo o relato da Folha de S.Paulo, o ator evitou criticar Rowling. Ao mesmo tempo, reafirmou seu apoio a pessoas trans. Ou seja, ele não condenou a autora, mas também não deixou dúvida sobre de que lado está quando o assunto é a comunidade trans.
O material disponível não detalha as palavras exatas do ator, nem em que veículo ou ocasião ele falou. O que se sabe é o desenho geral da resposta: recusa em atacar a produtora executiva e manutenção de uma postura de apoio às pessoas trans.
A posição de Essiedu é a de um integrante do elenco que precisa promover uma produção cujo nome mais associado ao projeto está sob questionamento público. Cada declaração de um ator da série tende a ser lida tanto como comentário sobre o trabalho quanto como sinal sobre a polêmica.
O que vale observar daqui em diante é como o restante do elenco vai responder a perguntas semelhantes e se a postura de Essiedu, que não rompe com Rowling nem se afasta do apoio a pessoas trans, vai influenciar a recepção da série e o debate público sobre a autora.
Notable Quotes
O ator evitou criticar J.K. Rowling, mas reafirmou seu apoio a pessoas trans.— Paapa Essiedu, segundo a Folha de S.Paulo (paráfrase)
Want the full story?
Read the original at Folha de S.Paulo ↗