En el escenario siempre incierto de la diplomacia multilateral, Michelle Bachelet eligió retirarse de la carrera por la Secretaría General de la ONU tras constatar que el consenso internacional no acompañaba su candidatura. México, que junto a Brasil había apostado por su trayectoria de décadas en derechos humanos y liderazgo regional, valoró públicamente esa decisión como un acto de dignidad política. La historia recuerda que no siempre el mérito y el apoyo son suficientes cuando los equilibrios de poder en el Consejo de Seguridad dictan otro rumbo.
México valora retiro de Bachelet de candidatura a Secretaría General de la ONU
Una mujer íntegra, humanista y justa, cuyos principios coinciden con los de la Carta de Naciones Unidas
Mark
¿Por qué México y Brasil decidieron impulsar a Bachelet si su propio país la había abandonado?
Mimi
Porque creían que su trayectoria era sólida. Dos presidencias, experiencia en derechos humanos, liderazgo en organismos de la ONU. Para ellos, eso era suficiente razón, independientemente de lo que hiciera Chile.
Luke
Pero eso plantea una pregunta: ¿cuánto peso tiene el apoyo de dos países cuando el Consejo de Seguridad tiene quince miembros? Un voto favorable contra once desfavorables sugiere que su candidatura nunca tuvo tracción real.
Mark
¿Qué significa que Chile retirara su patrocinio en marzo?
Mimi
Que el gobierno de Kast decidió no respaldarla. Eso fue un golpe político importante, porque una candidata de la ONU generalmente necesita el apoyo de su propio país.
Luke
Lo que no sabemos es por qué Kast la retiró. ¿Fue presión internacional? ¿Diferencias políticas internas? El comunicado mexicano no lo explica.
Mark
¿Entonces México y Brasil estaban solos en esto?
Mimi
Efectivamente. Fueron los únicos que mantuvieron el apoyo durante toda la campaña, incluso después de que Chile se retirara.
Luke
Y eso no fue suficiente. Un voto en la última votación es prácticamente nada. Sugiere que los demás miembros del Consejo nunca consideraron seriamente su candidatura.
Mark
¿Qué pasa ahora con Bachelet?
Mimi
Continuará en actividades internacionales, pero no como Secretaria General. Seguirá trabajando en paz, seguridad, desarrollo y derechos humanos.
Luke
Lo que significa que su carrera internacional no termina, pero esta puerta en particular se cerró.
Il Polso
- Con solo un voto favorable frente a once en contra en la última ronda informal, los números del Consejo de Seguridad cerraron toda puerta realista a la candidatura de Bachelet.
- El retiro del respaldo del gobierno chileno de Kast en marzo dejó a la exmandataria sin el apoyo de su propio país, un golpe simbólico que debilitó su posición ante la comunidad internacional.
- México y Brasil sostuvieron la candidatura hasta el final, protagonizando lo que la cancillería mexicana describió como 'un ejercicio inédito en la historia de ambos países'.
- Bachelet anunció su retiro con gratitud hacia Sheinbaum y Lula, y con la promesa de continuar su labor en paz, seguridad y derechos humanos desde otros espacios internacionales.
En el escenario siempre incierto de la diplomacia multilateral, Michelle Bachelet eligió retirarse de la carrera por la Secretaría General de la ONU tras constatar que el consenso internacional no acompañaba su candidatura. México, que junto a Brasil había apostado por su trayectoria de décadas en derechos humanos y liderazgo regional, valoró públicamente esa decisión como un acto de dignidad política. La historia recuerda que no siempre el mérito y el apoyo son suficientes cuando los equilibrios de poder en el Consejo de Seguridad dictan otro rumbo.
El gobierno de Claudia Sheinbaum emitió el sábado una declaración valorando la decisión de Michelle Bachelet de abandonar su candidatura a la Secretaría General de la ONU, luego de que la exmandataria chilena reconociera que el apoyo internacional era insuficiente para continuar.
México y Brasil habían sido los principales impulsores de su postulación, convencidos de que su experiencia como presidenta de Chile en dos ocasiones, Alta Comisionada de la ONU para los Derechos Humanos y directora de ONU Mujeres la hacían idónea para el cargo. El proceso, sin embargo, se complicó desde marzo, cuando el gobierno de José Antonio Kast retiró el patrocinio chileno, dejando a Bachelet sin el respaldo de su propio país.
La Secretaría de Relaciones Exteriores de México destacó en su comunicado que Bachelet es 'una mujer íntegra, humanista y justa, cuyos principios coinciden con los de la Carta de Naciones Unidas', y subrayó la coordinación con Brasil como un hecho sin precedente en la historia bilateral.
Las cifras del Consejo de Seguridad fueron determinantes: en la última votación informal, Bachelet obtuvo un solo voto a favor, once en contra y tres abstenciones. Una ronda anterior había arrojado resultados igualmente adversos. Ante ese panorama, la exmandataria agradeció el apoyo sostenido de Sheinbaum y Lula, y anunció que continuará su trayectoria internacional vinculada a la paz, el desarrollo sustentable y los derechos humanos.
El gobierno de Claudia Sheinbaum emitió una declaración el sábado valorando la decisión de Michelle Bachelet de abandonar su candidatura para dirigir la Secretaría General de las Naciones Unidas. La exmandataria chilena había comunicado ese mismo día que no continuaría en el proceso de selección, después de enfrentar un apoyo internacional insuficiente.
México y Brasil habían sido los principales impulsores de la postulación de Bachelet. Ambas naciones respaldaron su candidatura convencidos de que su experiencia la hacía idónea para el cargo. Sin embargo, el panorama político cambió significativamente cuando el gobierno chileno de José Antonio Kast retiró su patrocinio en marzo, dejando a la exmandataria sin el respaldo de su propio país. A pesar de ese revés, México y Brasil mantuvieron su apoyo durante toda la campaña.
A través de la Secretaría de Relaciones Exteriores, el Ejecutivo mexicano destacó los antecedentes que, en su opinión, respaldaban la candidatura de Bachelet. Había sido presidenta de Chile en dos ocasiones, se desempeñó como Alta Comisionada de Naciones Unidas para los Derechos Humanos y dirigió ONU Mujeres. Estos cargos, argumentó la cancillería mexicana, demostraban su capacidad para encabezar un organismo internacional en un momento marcado por conflictos y tensiones multilaterales.
La declaración oficial del gobierno mexicano reconoció el desempeño de Bachelet durante la campaña. "Es una mujer íntegra, humanista y justa, cuyos principios coinciden con los de la Carta de Naciones Unidas", escribió la Secretaría de Relaciones Exteriores. El comunicado también subrayó la coordinación mantenida con Brasil, describiéndola como "un ejercicio inédito en la historia de ambos países".
La decisión de Bachelet de retirarse llegó un día después de participar en una nueva votación informal del Consejo de Seguridad. En esa ronda, obtuvo un único voto favorable, once votos en contra y tres abstenciones. Una votación anterior había mostrado un panorama aún más desfavorable: dos apoyos, seis votos en contra y siete abstenciones. Los números dejaban claro que no había consenso internacional para su candidatura.
Bachelet agradeció específicamente el apoyo sostenido de Sheinbaum y del presidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva, a quienes atribuyó haber respaldado su campaña desde el inicio. En su anuncio de retiro, explicó que continuaría desarrollando actividades internacionales vinculadas con la paz, la seguridad, el desarrollo sustentable y los derechos humanos, aunque ya no en el cargo de Secretaria General de la ONU.
Citazioni salienti
México impulsó la candidatura de Michelle Bachelet convencido de su idoneidad por su trayectoria como dos veces presidenta de Chile, Alta Comisionada para los Derechos Humanos y Directora Ejecutiva de ONU-Mujeres— Secretaría de Relaciones Exteriores de México
El gobierno de México desea hacer patente su agradecimiento a las autoridades brasileñas por colaborar conjuntamente en el desarrollo de la campaña, en un ejercicio inédito en la historia de ambos países— Secretaría de Relaciones Exteriores de México
Vuoi la storia completa?
Leggi l'originale su La Tercera ↗
World & Diplomacy