Nos pés e sob as unhas, onde a pele encontra o chão e o olhar raramente se detém, um câncer silencioso avança disfarçado de micose ou contusão. O Hospital Nacional de Dermatologia do Vietnã alerta que o melanoma nessas regiões — responsável por 90% dos casos diagnosticados no serviço — é frequentemente tratado com cremes antifúngicos enquanto as células malignas se aprofundam. A confusão entre o banal e o grave custa tempo, e no melanoma avançado, o tempo é o que menos sobra.
Melanoma nos pés: o câncer de pele mais letal frequentemente confundido com micose
Melanoma em estágio avançado apresenta alta taxa de mortalidade e pode metastatizar rapidamente para órgãos vitais como cérebro, pulmões e fígado.
O atrito contínuo estimula inadvertidamente as células cancerígenas a crescerem
Mark
Por que o melanoma nos pés é tão frequentemente confundido com micose?
Mimi
Porque a localização e a aparência inicial são enganosas. Pessoas que trabalham na agricultura ou passam tempo em ambientes úmidos naturalmente pensam em infecções fúngicas. E no começo, uma mancha escura pode parecer exatamente isso.
Luke
Mas o artigo não explica por que o melanoma é mais comum nos pés do que em outras partes do corpo. É uma questão de exposição solar, genética, ou algo específico dessa região?
Mark
O Dr. Quang menciona que 90% dos casos estão nos pés e unhas. Isso é uma proporção extraordinária.
Mimi
É. E o que torna ainda mais grave é que quando as pessoas finalmente procuram ajuda, 70% já têm ulceração clínica — o que sugere que a doença já avançou significativamente.
Luke
Mas quantos desses pacientes morreram? O artigo fala em "alta taxa de mortalidade" mas não oferece números reais. Sabemos que é grave, mas não sabemos a taxa de sobrevivência.
Mark
A segunda paciente esfregou a área com uma pedra-pomes. O Dr. Quang diz que isso estimulou o crescimento das células cancerígenas.
Mimi
Sim, e é um detalhe importante porque mostra como ações completamente inocentes — tentar cuidar da pele — podem piorar a situação sem que a pessoa saiba.
Luke
Mas isso é especulação médica ou está comprovado? O artigo atribui a afirmação ao Dr. Quang, mas não deixa claro se há estudos que demonstrem que fricção estimula especificamente o crescimento de melanoma.
Mark
A regra ABCDE parece ser a ferramenta de prevenção. Mas o artigo só menciona a letra A.
Mimi
Verdade. Assimetria é o primeiro sinal, mas há mais letras que as pessoas precisam conhecer para fazer uma autoavaliação adequada.
Luke
E isso é uma limitação real do artigo — ele introduz a regra ABCDE como solução mas não a completa. O leitor fica sabendo que existe uma ferramenta, mas não sabe como usá-la completamente.
The Pulse
- Mais de 100 casos de melanoma foram registrados no Hospital Nacional de Dermatologia desde 2020, com 15 somente em 2026 — e a maioria chegou já com ulceração visível.
- Pacientes confundem lesões malignas com micose ou sequelas de trauma, comprando cremes por conta própria e adiando o diagnóstico por meses ou anos.
- O atrito físico — como esfregar o calcanhar com pedra-pomes — longe de aliviar, estimula o crescimento das células cancerígenas, acelerando a progressão da doença.
- Quando detectado em estágio avançado, o melanoma pode metastatizar rapidamente para cérebro, pulmões e fígado, elevando drasticamente a taxa de mortalidade.
- Imunoterapia com Pembrolizumabe e Nivolumabe e terapia direcionada ampliam as opções para estágio III, mas dependem de diagnóstico precoce para serem eficazes.
- A regra ABCDE — começando pela assimetria da lesão — é apresentada como ferramenta acessível para que qualquer pessoa reconheça sinais de alerta antes que seja tarde.
Nos pés e sob as unhas, onde a pele encontra o chão e o olhar raramente se detém, um câncer silencioso avança disfarçado de micose ou contusão. O Hospital Nacional de Dermatologia do Vietnã alerta que o melanoma nessas regiões — responsável por 90% dos casos diagnosticados no serviço — é frequentemente tratado com cremes antifúngicos enquanto as células malignas se aprofundam. A confusão entre o banal e o grave custa tempo, e no melanoma avançado, o tempo é o que menos sobra.
Uma mulher de 60 anos chegou ao Hospital Nacional de Dermatologia de Hanói com uma mancha escura e ulcerada entre os dedos do pé. Convicta de que era micose — conclusão natural para quem trabalha na agricultura e vive em contato com água —, ela havia comprado cremes antifúngicos por conta própria. A mancha não desapareceu. Piorou, começou a exsudar e se espalhou. A biópsia revelou melanoma.
Outra paciente, de 65 anos, havia pisado em uma pedra e presumido uma contusão que não cicatrizava. Ao notar uma área áspera e escura no calcanhar, esfregou-a com pedra-pomes — gesto cotidiano que, sem que ela soubesse, estimulava as células cancerígenas a crescerem com mais vigor. O diagnóstico foi o mesmo.
O padrão se repete com frequência perturbadora. Desde 2020, o hospital registrou mais de 100 casos de melanoma, com idade média de 60 anos e maioria feminina. Em 90,1% dos casos, as lesões estavam nos pés ou unhas; em 70,4%, a ulceração já era visível no momento do diagnóstico — indicando doença avançada.
O Dr. Nguyen Huu Quang explica que o melanoma é um dos cânceres de pele que progridem com maior rapidez. As células malignas penetram profundamente nas camadas da pele e podem alcançar vasos sanguíneos, linfonodos e órgãos internos em pouco tempo. O atrito contínuo sobre a lesão não a elimina — ao contrário, favorece seu crescimento e deformação.
O tratamento evoluiu: além da cirurgia, pacientes em estágio III contam hoje com imunoterapia e terapia direcionada. Mas essas ferramentas só funcionam se o câncer for detectado a tempo. Por isso, o médico recomenda a regra ABCDE para avaliar pintas e lesões pigmentadas — começando pela assimetria. O desafio maior, porém, é cultural: fazer com que as pessoas olhem para os próprios pés com a mesma atenção que dedicam ao rosto, e entendam que uma mancha escura no calcanhar merece investigação médica, não apenas um tubo de creme.
Uma mulher de 60 anos, moradora de uma comuna suburbana de Hanói, chegou ao Hospital Nacional de Dermatologia com uma mancha escura e ligeiramente ulcerada entre os dedos do pé. Ela carregava essa lesão há muito tempo, mas tinha certeza de que era apenas micose — uma conclusão lógica para quem trabalha na agricultura e passa o dia em contato com água. Comprou cremes antifúngicos por conta própria, mas a mancha não desapareceu. Piorou. Começou a exsudar líquido e se espalhou. Quando finalmente fez uma biópsia, o diagnóstico foi melanoma.
Ela não estava sozinha nessa confusão. Uma segunda paciente, de 65 anos, havia pisado em uma pedra pontiaguda e presumiu ter uma contusão que não cicatrizava. Com o tempo, notou uma mancha áspera e escura no calcanhar. Pensando que era apenas ressecamento, esfregou a área com uma pedra-pomes — um gesto comum, inofensivo em aparência, mas que neste caso estimulava inadvertidamente as células cancerígenas a crescerem com mais vigor. Também foi diagnosticada com melanoma.
O padrão é perturbador. De 2020 até agora, o Hospital Nacional de Dermatologia recebeu mais de 100 casos de melanoma, sendo 15 somente em 2026. A idade média dos pacientes é 60,1 anos, e 56,3% são mulheres. O que chama atenção é a localização: 90,1% das lesões aparecem nos pés e unhas. E em 70,4% dos casos, a ulceração clínica já estava presente no momento do diagnóstico — um sinal de que a doença havia avançado.
O Dr. Nguyen Huu Quang, vice-chefe do Departamento de Cirurgia Plástica e Reconstrutiva do Hospital Central de Dermatologia, explicou por que essa confusão é tão perigosa. O melanoma é um dos cânceres de pele que progridem e metastatizam com rapidez quando detectados em estágio avançado. As células cancerígenas se multiplicam rapidamente, penetram profundamente nas camadas da pele e podem alcançar vasos sanguíneos, linfonodos e órgãos internos — cérebro, pulmões, fígado — em um curto período de tempo. O atrito contínuo, como o que a segunda paciente causou com a pedra-pomes, não faz as manchas desaparecerem; em vez disso, estimula inadvertidamente o crescimento das células malignas, causando aspereza e deformação da superfície.
O tratamento evoluiu. Além da remoção cirúrgica padrão do tumor, pacientes em estágio III — aqueles com metástase em linfonodos regionais ou órgãos distantes — agora recebem imunoterapia com medicamentos como Pembrolizumabe, Nivolumabe ou Ipilimumabe, além de terapia direcionada. Mas o tratamento só funciona se o câncer for detectado a tempo.
Por isso, o Dr. Quang recomenda que as pessoas aprendam a regra ABCDE ao observar pintas e lesões pigmentadas na pele. A letra A significa assimetria: as duas metades da lesão são assimétricas. É um primeiro sinal de alerta que qualquer pessoa pode reconhecer. O desafio agora é fazer com que as pessoas olhem para seus pés com a mesma atenção que dedicam ao rosto — e que entendam que uma mancha escura entre os dedos ou no calcanhar merece investigação médica, não apenas um tubo de creme antifúngico.
Notable Quotes
O atrito contínuo não faz com que as manchas escuras desapareçam; em vez disso, estimula inadvertidamente as células cancerígenas a crescerem com mais vigor, causando aspereza e deformação da superfície— Dr. Nguyen Huu Quang, vice-chefe do Departamento de Cirurgia Plástica e Reconstrutiva do Hospital Central de Dermatologia
Want the full story?
Read the original at Vietnam.vn ↗