Numa quarta-feira de outubro, a Nasa apresentou ao mundo uma nova fotografia dos Pilares da Criação, obtida pelo telescópio James Webb a cerca de 6,5 mil anos-luz da Terra. Aquilo que, à primeira vista, parece um conjunto de rochas esculpidas revela-se, na luz infravermelha, uma trama tênue de gás frio e poeira, quase translúcida. Como tantas vezes na história da observação do céu, uma imagem antiga, a de 1995 captada pelo Hubble, ganha nova profundidade quando posta ao lado de outra. O que se anuncia é menos um desfecho do que um começo: a paciência dos astrônomos, que agora poderão contar co
James Webb revela imagens inéditas e mais detalhadas dos Pilares da Criação
Parecem rocha, mas são gás frio e poeira semitransparentes
Mark
Por que os Pilares da Criação importam tanto, se o Hubble já os fotografou em 1995?
Mimi
Porque o Webb olha em infravermelho. Nessa luz, as colunas de gás frio e poeira podem parecer semitransparentes, e isso permite ver a região de outro jeito.
Mark
E o que isso muda na prática para os cientistas?
Mimi
A Nasa diz que ajudará a reformular modelos de formação de estrelas, com contagens mais precisas das estrelas recém-formadas e das quantidades de gás e poeira.
Luke
Vale separar as coisas. Isso é o que a Nasa afirma que a imagem vai permitir. A reportagem não traz ainda nenhuma contagem nem modelo revisado.
Mark
Então é uma promessa de pesquisa, não um resultado?
Luke
Exatamente. A imagem é real e foi divulgada; as conclusões científicas ainda estão por vir.
Mimi
E a própria Nasa fala em um processo longo: entender como as estrelas saem das nuvens ao longo de milhões de anos.
Mark
Os pilares são mesmo como rochas?
Mimi
Parecem, mas segundo a Nasa são muito mais permeáveis, feitos de gás frio e poeira.
Luke
Um detalhe que o texto não esclarece: quanto as novas medições vão alterar os modelos atuais. Isso segue desconhecido.
Le Pouls
- A Nasa anunciou uma imagem inédita dos Pilares da Criação, e a aparência de paredões de pedra logo se revela enganosa.
- Gás frio e poeira interestelar, vistos em infravermelho, criam estruturas semitransparentes que desafiam a intuição sobre o que os pilares realmente são.
- Lado a lado com o registro do Hubble de 1995, as duas leituras expõem a mesma região sob instrumentos e comprimentos de onda distintos.
- Pesquisadores buscam reformular modelos de formação estelar, com contagens mais precisas de estrelas recém-formadas e medições melhores de gás e poeira.
- O avanço ainda depende de observações continuadas ao longo do tempo, e a trajetória aponta para uma compreensão gradual, não imediata.
Numa quarta-feira de outubro, a Nasa apresentou ao mundo uma nova fotografia dos Pilares da Criação, obtida pelo telescópio James Webb a cerca de 6,5 mil anos-luz da Terra. Aquilo que, à primeira vista, parece um conjunto de rochas esculpidas revela-se, na luz infravermelha, uma trama tênue de gás frio e poeira, quase translúcida. Como tantas vezes na história da observação do céu, uma imagem antiga, a de 1995 captada pelo Hubble, ganha nova profundidade quando posta ao lado de outra. O que se anuncia é menos um desfecho do que um começo: a paciência dos astrônomos, que agora poderão contar com mais precisão as estrelas que nascem dessas nuvens.
Na quarta-feira (19), a Nasa divulgou uma nova imagem dos Pilares da Criação, feita pelo Telescópio Espacial James Webb. A estrutura de gás e poeira está a 6,5 mil anos-luz da Terra, e a agência a apresenta como altamente detalhada.
A primeira impressão é de formações rochosas, com volume e contornos que lembram paredões de pedra. Mas a aparência engana: as colunas são feitas de gás interestelar frio e de poeira, que na luz infravermelha, faixa em que o Webb observa, surgem semitransparentes.
Os pilares ficaram famosos em 1995, quando o Hubble os fotografou. Agora, os dois registros aparecem lado a lado, mostrando a mesma região vista por instrumentos diferentes.
O ganho esperado vai além da imagem. Segundo a Nasa, os dados devem ajudar os pesquisadores a reformular modelos de formação estelar, com contagens mais precisas das estrelas recém-formadas e uma medida melhor do gás e da poeira presentes ali. Com o tempo, a compreensão de como as estrelas emergem dessas nuvens ao longo de milhões de anos deve se tornar mais clara.
Na quarta-feira (19), a Nasa divulgou uma nova imagem dos Pilares da Criação, feita pelo Telescópio Espacial James Webb. Trata-se de uma estrutura formada por nuvens de gás e poeira, situada a 6,5 mil anos-luz da Terra. A agência apresentou a fotografia como altamente detalhada.
À primeira vista, os pilares parecem formações rochosas, com volume e contornos que lembram paredões de pedra. Segundo a Nasa, a aparência engana: são estruturas muito mais permeáveis do que sugerem. As colunas são feitas de gás interestelar frio e de poeira, e na luz infravermelha, a faixa em que o Webb observa, podem parecer semitransparentes.
Os Pilares da Criação já eram conhecidos do grande público. Ficaram famosos em 1995, quando foram fotografados pelo telescópio espacial Hubble, também da Nasa. A divulgação desta semana põe os dois registros lado a lado: à esquerda, as imagens feitas pelo Hubble; à direita, as do Webb. A comparação mostra a mesma região vista por instrumentos diferentes, com a nova leitura em infravermelho.
O interesse da Nasa vai além da imagem em si. De acordo com a agência, o material ajudará pesquisadores a reformular seus modelos de formação de estrelas. O ganho esperado está em dois pontos: contagens muito mais precisas das estrelas recém-formadas na região e uma medida melhor das quantidades de gás e poeira presentes ali.
Com o tempo, afirma a Nasa, os astrônomos começarão a construir uma compreensão mais clara de como as estrelas se formam e emergem dessas nuvens empoeiradas ao longo de milhões de anos. A formulação indica um processo gradual, que depende de observações continuadas, e não de uma única fotografia.
O Webb foi lançado em dezembro de 2021, fruto de uma parceria entre as agências espaciais dos Estados Unidos, da Europa e do Canadá. Desde janeiro deste ano, o telescópio está no chamado ponto L2, a 1,5 milhão de quilômetros da Terra.
O que se acompanha daqui em diante é o uso desses dados pelos pesquisadores. A imagem divulgada é o ponto de partida: a contagem das estrelas jovens e a medição do gás e da poeira devem alimentar os novos modelos de formação estelar.
Citations marquantes
As imagens ajudarão os pesquisadores a reformular seus modelos de formação de estrelas, com contagens mais precisas das recém-formadas e das quantidades de gás e poeira.— Nasa (paráfrase)
Envie de l'histoire complète ?
Lire l'original sur iBahia ↗
Science & Space