In una giornata in cui il Parlamento israeliano sembrava dover fare i conti soprattutto con le proprie fratture, la Knesset di Gerusalemme ha trovato un raro punto d'accordo: Isaac Herzog, figlio di un altro presidente e uomo di lungo corso della politica, è stato eletto undicesimo capo dello Stato con 87 voti su 120. Il suo mandato comincerà il 9 luglio, al posto di Reuven Rivlin, e nasce in un Paese lacerato da violenze e da una contesa politica che attraversa ogni livello della vita pubblica. Il consenso ottenuto dice molto di ciò che la presidenza può ancora rappresentare, anche quando il
Israele, Isaac Herzog eletto presidente con 87 voti: nasce il governo anti-Netanyahu
Un raro momento di consenso nella Knesset
Mark
Perché questo voto è considerato così significativo?
Mimi
Perché 87 voti su 120 sono un consenso raro, in una Knesset abituata a dividersi, e arrivano nel giorno decisivo per il governo anti-Netanyahu.
Mark
Chi è Herzog?
Mimi
Un politico di lungo corso, figlio di un capo dello Stato. Sarà l'undicesimo presidente e subentrerà a Rivlin il 9 luglio.
Luke
Va detto che 87 voti dicono che c'è stata un'ampia convergenza, non che il Paese sia riconciliato. L'articolo non ci dice quali partiti abbiano votato come.
Mark
Cosa ha promesso?
Mimi
Di essere il presidente di tutti, di curare le ferite, costruire ponti e unire gli estremi.
Luke
Sono intenzioni dichiarate, non risultati. Su come intenda realizzarle, la fonte non offre dettagli.
Mark
E Netanyahu?
Mimi
Chiama il governo che si sta formando la frode del "tutto tranne Bibi"; è la sua definizione, non un fatto accertato.
Luke
Esatto: e al momento il testo disponibile non chiarisce se quel governo abbia già ottenuto la fiducia.
El Pulso
- Il voto per la presidenza arriva nell'ultimo giorno utile per costruire il governo anti-Netanyahu, con il Paese già sotto pressione.
- Con 87 voti su 120, Herzog ottiene un consenso che attraversa gli schieramenti in un Parlamento abituato alla contrapposizione.
- Herzog promette di essere il presidente di tutti e di curare le ferite, mentre le città miste portano ancora i segni degli scontri violenti.
- Netanyahu definisce la coalizione del 'tutto tranne Bibi' una frode, e la giornata si chiude con una frattura che resta aperta.
- Il passaggio di consegne del 9 luglio dirà se l'invito a unire gli estremi troverà ascolto in una società che esce da settimane di tensione.
In una giornata in cui il Parlamento israeliano sembrava dover fare i conti soprattutto con le proprie fratture, la Knesset di Gerusalemme ha trovato un raro punto d'accordo: Isaac Herzog, figlio di un altro presidente e uomo di lungo corso della politica, è stato eletto undicesimo capo dello Stato con 87 voti su 120. Il suo mandato comincerà il 9 luglio, al posto di Reuven Rivlin, e nasce in un Paese lacerato da violenze e da una contesa politica che attraversa ogni livello della vita pubblica. Il consenso ottenuto dice molto di ciò che la presidenza può ancora rappresentare, anche quando il governo è oggetto di scontro.
Nell'ultimo giorno utile per dare vita al governo anti-Netanyahu, la Knesset ha vissuto un momento raro: un consenso ampio. Su 120 parlamentari, 87 hanno votato per Isaac Herzog, che diventa l'undicesimo presidente dello Stato d'Israele.
Herzog è un politico di lungo corso, figlio di un capo dello Stato. Entrerà in carica il 9 luglio, succedendo a Reuven Rivlin. Il suo voto ha attraversato gli schieramenti, in una fase segnata da forte contrapposizione.
Subito dopo l'elezione, Herzog ha scelto parole di riconciliazione: sarà il presidente di tutti, chiamato a curare le ferite e a unire gli estremi. Le sue parole pesano in un Paese lacerato da scontri violenti, anche nelle città a popolazione mista, e da una tensione politica che non si è ancora placata.
Nel frattempo Netanyahu, premier uscente, ha definito la coalizione del 'tutto tranne Bibi' una frode. Così la stessa giornata ha messo accanto un voto quasi unanime per la presidenza e uno scontro durissimo sul governo.
Dal 9 luglio si vedrà se l'invito di Herzog troverà ascolto in un Paese che ancora non ha ritrovato un equilibrio.
Nell'ultimo giorno utile per mettere in piedi il governo anti-Netanyahu, la Knesset di Gerusalemme ha vissuto un momento che da tempo non le capitava: un consenso largo. Su 120 parlamentari, 87 hanno votato per Isaac Herzog, che diventa così l'undicesimo presidente dello Stato d'Israele.
Herzog è un politico di lungo corso ed è figlio di un capo dello Stato. Entrerà in carica il 9 luglio, quando succederà a Reuven Rivlin. Il numero dei voti ottenuti, 87 su 120, dà la misura di un'elezione che ha attraversato gli schieramenti, in una fase in cui la politica israeliana è invece segnata da una forte contrapposizione.
Subito dopo il voto, il presidente in pectore ha scelto parole di riconciliazione: ha detto che sarà il presidente di tutti. Curare le ferite, costruire ponti, unire gli estremi sono alcune delle espressioni con cui ha descritto il compito che lo attende.
Il contesto spiega il peso di queste formule. Herzog si prepara a un mandato difficile in un Paese lacerato dagli scontri. Ci sono quelli violenti, che hanno colpito le città a popolazione mista, e ci sono quelli tra le diverse anime della politica, mentre prende forma l'esecutivo del "tutto tranne Bibi", cioè un governo nato con l'obiettivo di chiudere l'era di Benjamin Netanyahu.
È proprio Netanyahu, il premier uscente, a dare una definizione opposta a quella coalizione: la chiama una frode. La stessa giornata, dunque, ha messo accanto un voto quasi unanime per la presidenza e un confronto durissimo sulla formazione del governo.
Il passaggio di consegne a Rivlin è fissato per il 9 luglio. Da quel giorno si vedrà se l'invito di Herzog a unire gli estremi troverà ascolto in un Paese che esce da settimane di tensioni e da una crisi politica ancora aperta.
Citas Notables
Sarò il presidente di tutti.— Isaac Herzog, presidente eletto
Quieres la nota completa?
Lee el original en la Repubblica ↗
World & Diplomacy