Num dia de inverno europeu, a França viu chegar pela primeira vez a gripe aviária a uma exploração agrícola, quando uma quinta de seis mil patos no departamento de Landes, perto da fronteira com Espanha, começou a morrer em massa. É uma notícia pequena na escala de um país, mas que lembra como a doença animal atravessa fronteiras e campos, obrigando a sociedade a reorganizar-se em torno de cercas invisíveis de proteção e vigilância. Até agora, o vírus não ameaça diretamente as pessoas, mas exige disciplina e paciência de quem cuida dos animais e de quem os controla.
França deteta primeiro surto de gripe aviária numa exploração com 6.000 patos
O vírus não se transmite às pessoas, nem por carne, ovos ou foie gras
Mark
Porque é que este caso em Landes é notícia, se já havia casos em França?
Mimi
Porque é o primeiro numa exploração agrícola. Antes houve uma loja de animais na Córsega, desde meados de novembro, e aves selvagens.
Mark
E o que foi feito na fazenda?
Mimi
Abate de todos os patos, no domingo, uma zona de proteção de três quilómetros e outra de vigilância de dez, com transporte de aves proibido.
Luke
O alerta partiu de quê, exatamente?
Mimi
De uma mortalidade elevada observada no sábado. A ANSES confirmou depois o vírus em laboratório.
Mark
Há risco para as pessoas?
Mimi
O comunicado diz que o vírus não se transmite às pessoas, nem por carne, ovos ou foie gras.
Luke
Isso é a posição do ministério. O texto não detalha a base científica, e convém dizê-lo.
Mark
E as aves selvagens?
Mimi
Um ganso em Loire-Atlantique e três cisnes em Meurthe-et-Moselle, com zonas de controlo temporário à volta.
Luke
Mas não sabemos como o vírus chegou à fazenda. A notícia não liga os casos entre si.
Mimi
Exato. Fica por saber se há ligação e se o surto se alastra.
El Pulso
- Seis mil patos morreram de forma súbita numa quinta de Benesse-Maremne, e o alarme soou no próprio sábado.
- A ANSES confirmou o foco, e as autoridades agiram de imediato, ordenando o abate de todas as aves no domingo.
- Uma zona de proteção de três quilómetros e outra de vigilância de dez quilómetros foram traçadas à volta da exploração, com o transporte de aves proibido.
- O vírus já circulava antes, numa loja de animais da Córsega e em aves selvagens, e a grande dúvida é se estas medidas bastam para conter a propagação.
Num dia de inverno europeu, a França viu chegar pela primeira vez a gripe aviária a uma exploração agrícola, quando uma quinta de seis mil patos no departamento de Landes, perto da fronteira com Espanha, começou a morrer em massa. É uma notícia pequena na escala de um país, mas que lembra como a doença animal atravessa fronteiras e campos, obrigando a sociedade a reorganizar-se em torno de cercas invisíveis de proteção e vigilância. Até agora, o vírus não ameaça diretamente as pessoas, mas exige disciplina e paciência de quem cuida dos animais e de quem os controla.
Na terça-feira, o governo francês anunciou o primeiro surto de gripe aviária numa exploração agrícola do país. Numa fazenda de Benesse-Maremne, no departamento de Landes, a cerca de cinquenta quilómetros da fronteira com Espanha, seis mil patos tinham começado a morrer em grande número no sábado anterior. O laboratório da ANSES confirmou a doença, e o Ministério da Agricultura falou em "mortalidade elevada" entre as aves.
A resposta foi rápida. No domingo, a Prefeitura de Landes ordenou o abate de todos os patos da exploração. À volta da quinta foram traçadas uma zona de proteção de três quilómetros e outra de vigilância de dez, onde o transporte de aves ficou proibido e foram impostas medidas sanitárias rigorosas. O comunicado sublinha que o vírus não passa às pessoas, nem pelo consumo de carne, ovos ou foie gras.
O caso não surge do nada. Desde meados de novembro, já tinha sido identificado um surto numa loja de animais na Córsega, e no final da semana passada foram confirmados casos em aves selvagens, um ganso em Loire-Atlantique e três cisnes em Meurthe-et-Moselle. Também no Reino Unido a doença já levara ao abate de dez mil perus. Resta saber se as zonas de Landes e o controlo das aves selvagens serão suficientes para travar a propagação.
Na terça-feira, o governo francês anunciou que foi detetado o primeiro surto de gripe aviária numa exploração agrícola do país: uma fazenda com 6.000 patos, no departamento de Landes, a cerca de cinquenta quilómetros da fronteira com Espanha.
O foco foi confirmado pelo laboratório da Agência Nacional de Segurança Sanitária Alimentar, a ANSES, e situa-se na localidade de Benesse-Maremne. Foi no sábado que se constatou ali, nas palavras do Ministério da Agricultura, "uma mortalidade elevada" entre as aves. O ministério deu a informação em comunicado.
A reação das autoridades foi rápida. No dia seguinte, domingo, a Prefeitura de Landes ordenou o abate de todos os patos da exploração. Em redor da fazenda foi delimitada uma zona de proteção de três quilómetros e, mais além, uma zona de vigilância de dez quilómetros.
Nessa área foi proibido o transporte de aves e foram estabelecidas "medidas sanitárias rigorosas", com o objetivo de conter o risco de propagação do vírus. O comunicado sublinha que o vírus não se transmite às pessoas, nem pelo consumo de carne, de ovos ou de "foie gras".
É o primeiro caso de gripe aviária encontrado numa exploração agrícola em França, mas não é o primeiro sinal do vírus no país. Desde meados de novembro, tinha já sido identificado um surto numa loja de animais, uma "pet shop", na ilha da Córsega.
O Ministério da Agricultura indicou ainda que, no final da semana passada, foram confirmados vários casos de infeção em aves selvagens: um ganso no departamento de Loire-Atlantique, no oeste, e três cisnes em Meurthe-et-Moselle, no nordeste. Em torno dos locais onde esses animais foram encontrados, foram instituídas zonas de controlo temporário.
O episódio surge numa altura em que a gripe aviária já tinha motivado, no Reino Unido, o abate de 10 mil perus. Em França, o que fica agora por acompanhar é se as zonas de proteção e de vigilância em Landes, e os controlos junto às aves selvagens, bastam para travar a propagação.
Citas Notables
Constatou-se no sábado uma mortalidade elevada na exploração.— Ministério da Agricultura de França
Quieres la nota completa?
Lee el original en Diário de Notícias - Lisboa ↗
General News