Na tarde de uma segunda-feira de setembro, a natureza lembrou aos visitantes da Ferraria, em São Miguel, que a beleza vulcânica dos Açores carrega também a sua própria imprevisibilidade. Um deslizamento de terras fechou silenciosamente o único caminho de saída, retendo mais de quarenta turistas de várias nacionalidades num dos pontos mais procurados de Ponta Delgada. Ninguém ficou ferido — e a resposta coordenada das autoridades revelou que, por vezes, a preparação humana consegue amortecer o que a terra decide fazer por conta própria.
Deslizamento de terras na Ferraria retém dezenas de turistas; circulação desaconselhada
Mais de 40 turistas de várias nacionalidades foram retidos no local, mas nenhuma pessoa sofreu ferimentos; foram transportados em segurança para alojamentos.
Tivemos este infortúnio, mas ninguém se magoou
Mark
Como é que mais de 40 pessoas ficaram presas sem que ninguém tivesse aviso prévio?
Mimi
O deslizamento foi repentino. Quem estava a banhar-se na zona não ouviu nada, não sentiu tremor. Só quando começaram a subir pela estrada é que perceberam que o caminho tinha desaparecido. Foi uma questão de segundos entre normalidade e bloqueio total.
Mark
E porque é que ninguém entrou em pânico?
Mimi
Talvez porque a situação, apesar de assustadora, foi gerida com calma. A Proteção Civil chegou depressa, as pessoas foram evacuadas de forma organizada, e ninguém sofreu ferimentos. Quando as coisas correm bem, as pessoas mantêm a compostura.
Mark
O talude continua instável — isso significa que pode haver outro deslizamento?
Mimi
Sim, é por isso que o Governo desaconselha a circulação. As barreiras de proteção que colocaram servem para conter detritos, mas a encosta precisa de ser estabilizada de forma permanente. Isto não é uma solução rápida.
Mark
Qual foi o papel da câmara municipal nisto tudo?
Mimi
Foram eles que garantiram o transporte dos turistas para os hotéis. Sem esse apoio, as pessoas teriam ficado ainda mais tempo retidas. Foi uma resposta coordenada entre vários níveis de governo.
Mark
Isto afeta o turismo na região?
Mimi
Certamente. A Ferraria é um ponto de grande procura turística. Enquanto a via estiver fechada ou desaconselhada, muitas pessoas não conseguem aceder ao local. É uma perda económica e uma frustração para quem vem de longe.
O Pulso
- Sem qualquer aviso, um deslizamento bloqueou o único acesso à Ferraria, prendendo mais de 40 veículos e os seus ocupantes num parque de estacionamento sem saída.
- Turistas de várias nacionalidades ficaram retidos, mas a ausência de pânico e de feridos transformou uma situação potencialmente grave numa prova de resiliência coletiva.
- A Proteção Civil chegou rapidamente, abriu uma passagem precária entre os detritos e evacuou os visitantes a pé, transportando-os depois em segurança para os seus alojamentos.
- Máquinas pesadas — camião, retroescavadora e giratória — foram mobilizadas para remover blocos de rocha e criar uma via alternativa com barreiras de proteção.
- O talude permanece instável e o Governo dos Açores desaconselha a circulação na zona até que as condições de segurança sejam plenamente restabelecidas.
Na tarde de uma segunda-feira de setembro, a natureza lembrou aos visitantes da Ferraria, em São Miguel, que a beleza vulcânica dos Açores carrega também a sua própria imprevisibilidade. Um deslizamento de terras fechou silenciosamente o único caminho de saída, retendo mais de quarenta turistas de várias nacionalidades num dos pontos mais procurados de Ponta Delgada. Ninguém ficou ferido — e a resposta coordenada das autoridades revelou que, por vezes, a preparação humana consegue amortecer o que a terra decide fazer por conta própria.
Na tarde de segunda-feira, um deslizamento de terras bloqueou sem aviso o caminho de acesso à Ferraria, em São Miguel, deixando mais de 40 veículos retidos no parque de estacionamento desta zona turística de grande procura no concelho de Ponta Delgada. Quem estava no local — entre eles Pedro Bento, turista da Marinha Grande em apenas o segundo dia de férias nos Açores — só percebeu o que tinha acontecido quando chegou à última curva da estrada e viu que o caminho tinha simplesmente desaparecido.
Apesar da surpresa, não houve pânico. A Proteção Civil chegou rapidamente, escavou uma passagem entre os detritos e evacuou os turistas a pé, atravessando as pedras, antes de os transportar para os seus hotéis e residências. Nenhuma pessoa sofreu ferimentos.
A resposta institucional foi coordenada e célere. A Direção Regional das Obras Públicas mobilizou máquinas pesadas para remover os blocos de rocha, criou uma via paralela de circulação e reposicionou barreiras de proteção para conter possíveis novos desprendimentos da encosta. A Câmara Municipal de Ponta Delgada, acionada pela Secretaria Regional do Ambiente, assegurou o transporte de todos os retidos. O presidente da autarquia, Pedro Nascimento Cabral, sublinhou que a prioridade foi sempre a segurança das pessoas.
O talude permanece instável. O Governo dos Açores desaconselha a circulação e a permanência na zona até que os parâmetros de segurança sejam restabelecidos, enquanto as autoridades mantêm a vigilância e os trabalhos de consolidação no terreno.
Na segunda-feira à tarde, um deslizamento de terras bloqueou o caminho de acesso à Ferraria, em São Miguel, deixando dezenas de turistas e seus veículos presos numa zona que é um dos pontos de maior procura turística do concelho de Ponta Delgada. O incidente ocorreu sem aviso prévio — quem estava no local não ouviu nada, não sentiu nada até o momento em que a via ficou intransitável.
Pedro Bento, um turista da Marinha Grande em férias há apenas dois dias nos Açores, estava a banhar-se na zona quando tudo aconteceu. Ele e o seu grupo saíram da água e começaram a subir pela estrada quando alguém apitou — pensaram que era uma brincadeira, mas quando chegaram à última curva perceberam que o caminho tinha desaparecido. Mais de 40 veículos ficaram retidos no parque de estacionamento, com pessoas de várias nacionalidades a bordo. Apesar da situação, ninguém entrou em pânico e ninguém sofreu ferimentos.
A Proteção Civil chegou rapidamente ao local e conseguiu escavar um pouco a zona afetada, criando uma passagem precária. Os turistas retidos foram evacuados a pé, atravessando as pedras e os detritos, e depois uma carrinha os apanhou e os levou para cima. A Proteção Civil disponibilizou também transportes para que todos pudessem chegar aos seus hotéis e residências. Bento descreveu a zona da derrocada como ainda instável, mas não particularmente perigosa naquele momento.
O Governo dos Açores, através da Secretaria Regional do Turismo, Mobilidade e Infraestruturas, desaconselhou imediatamente a circulação e a permanência na via até que os parâmetros de segurança fossem repostos. A Direção Regional das Obras Públicas foi acionada na tarde de segunda-feira e respondeu com rapidez, mobilizando máquinas pesadas — um camião, uma retroescavadora e uma giratória — para remover os blocos de rocha e terra que obstruíam a estrada. Os técnicos criaram uma via paralela de circulação e reposicionaram barreiras de proteção tipo new jersey para conter possíveis detritos que pudessem desprender-se da encosta ainda instável.
A Câmara Municipal de Ponta Delgada, após ser contactada pela Secretaria Regional do Ambiente e Alterações Climáticas, acionou imediatamente os seus meios para apoiar as operações. O município assegurou o transporte de todos os turistas retidos, encaminhando-os para os seus alojamentos, enquanto o Serviço Municipal de Proteção Civil acompanhava no terreno os trabalhos de estabilização e limpeza da via em colaboração com as autoridades regionais. Pedro Nascimento Cabral, presidente da autarquia, sublinhou que a prioridade foi garantir a segurança das pessoas e resolver rapidamente uma ocorrência que envolveu dezenas de cidadãos numa zona de grande importância turística.
O talude permanece instável e a zona continua desaconselhada para circulação. As autoridades mantêm a vigilância e os trabalhos de consolidação, numa resposta coordenada entre o Governo Regional, a câmara municipal e os serviços de proteção civil, que demonstrou capacidade de reação rápida e organizada perante uma situação que poderia ter tido consequências muito mais graves.
Citações Notáveis
Estivemos lá em baixo a tomar banho, entretanto saímos e, quando estávamos a subir, alguém apitou, mas pensamos que estavam a 'meter-se' connosco e quando fizemos a última curva ficamos ali parados.— Pedro Bento, turista da Marinha Grande
A prioridade foi garantir a segurança das pessoas e apoiar a resolução rápida de uma ocorrência que envolveu dezenas de cidadãos, num local de grande procura turística do concelho.— Pedro Nascimento Cabral, presidente da Câmara Municipal de Ponta Delgada
Quer a matéria completa?
Leia o original em Açoriano Oriental ↗
General News