Ci sono gesti che la pesca custodisce da sempre: l'attesa in silenzio accanto all'acqua, il filo che si tende all'improvviso, la fatica di chi recupera qualcosa di molto più grande di sé. Ash Hegarty, pescatore di Blackburn, nel Lancashire, ha vissuto uno di questi momenti sulle rive dell'Euro Aqua Lake, in Ungheria, dove ha catturato una carpa comune di 52 chili, possibile record mondiale. Accanto a lui c'era il fratello Nigel, compagno di una passione che il padre, ormai scomparso, aveva acceso quando erano bambini. Il primato attende ancora una verifica ufficiale, ma la storia di due fratel
Carpa da 52 kg in Ungheria: il record mondiale del pescatore di Blackburn e di suo fratello
Nel guadino sembrava uno pneumatico d'auto
Mark
Cinquantadue chili: perché questa storia ha attirato tanta attenzione?
Mimi
Per le dimensioni del pesce, certo, ma anche per come Ash la racconta. Si definisce un ragazzo qualunque di Blackburn, e la cattura è legata al ricordo del padre e alla presenza del fratello Nigel.
Luke
Fermiamoci però sulla parola record. Le fonti dicono che la carpa «viene considerata» o «definita» record mondiale. Non c'è conferma di un riconoscimento ufficiale.
Mark
Quindi il record non è ancora certo?
Luke
Esatto. Il peso di 52 chili, 114 libbre e 10 once, è quello riportato; chi lo abbia omologato, e se lo sia stato, non lo sappiamo.
Mimi
Eppure il fatto che giornalisti tedeschi e svedesi lo abbiano chiamato dice quanto la notizia sia circolata.
Mark
Come è andata la cattura?
Mimi
L'avvisatore è scattato mentre riposava. Gli tremavano le gambe, e ci sono voluti circa venti minuti per recuperarla. Dice che nel guadino sembrava uno pneumatico.
Luke
Ricordiamo che sono parole sue, un racconto in prima persona. Le foto e i video circolano online, ma qui non c'è una verifica indipendente dei dettagli.
Mark
E il viaggio?
Mimi
Più di 1.300 miglia, circa 2.092 chilometri, fino all'Euro Aqua Lake in Ungheria, insieme al fratello.
Luke
Il resto, dalle regole di omologazione ai tempi di una eventuale verifica, per ora è sconosciuto.
Der Puls
- Una carpa comune da 52 chili ha trascinato Ash Hegarty in una lotta di venti minuti, tra tremori e lunghe attese.
- Foto e video della cattura si sono diffusi online e il telefono del pescatore non smette di squillare.
- Giornalisti tedeschi e svedesi cercano il protagonista, mentre la questione del record attende conferme ufficiali.
- Il pesce è ora al centro di un'attenzione internazionale, e il primato resta sospeso tra entusiasmo e verifica.
Ci sono gesti che la pesca custodisce da sempre: l'attesa in silenzio accanto all'acqua, il filo che si tende all'improvviso, la fatica di chi recupera qualcosa di molto più grande di sé. Ash Hegarty, pescatore di Blackburn, nel Lancashire, ha vissuto uno di questi momenti sulle rive dell'Euro Aqua Lake, in Ungheria, dove ha catturato una carpa comune di 52 chili, possibile record mondiale. Accanto a lui c'era il fratello Nigel, compagno di una passione che il padre, ormai scomparso, aveva acceso quando erano bambini. Il primato attende ancora una verifica ufficiale, ma la storia di due fratelli che condividono la stessa passione per il fiume e per il lago ha già raggiunto lettori lontani.
Il telefono di Ash Hegarty, in questi giorni, non smette di squillare. Il pescatore di Blackburn, nel Lancashire, ha catturato in un lago ungherese una carpa comune di 52 chili, un esemplare indicato come possibile nuovo record mondiale. Foto e video della cattura hanno fatto il giro del web, e a cercarlo sono arrivate anche chiamate di giornalisti tedeschi e svedesi.
La scena è iniziata con un momento di calma, mentre Hegarty riposava vicino all'acqua. Quando l'avvisatore di una canna è scattato, ha capito di aver allamato un pesce di dimensioni eccezionali e le gambe gli tremavano. Il recupero è durato circa venti minuti: la carpa era lenta e pesante, e nel guadino sembrava uno pneumatico d'auto. Con lui, a condividere l'impresa, c'era il fratello maggiore Nigel.
Dietro la cattura c'è una storia più personale. Il padre, scomparso, aveva trasmesso ai due figli la passione per la pesca, e da allora i fratelli non hanno mai smesso di andare insieme. Hegarty ha detto che l'unica cosa che vorrebbe fare ora è raccontarglielo, perché sa quanto ne sarebbe stato orgoglioso. Per i due, la pesca è anche una pausa dalla vita quotidiana e un rimedio per mente e anima.
Resta da chiarire l'ufficialità del primato. Per ora ci sono le immagini, il racconto dei protagonisti e un'attenzione internazionale che continua a crescere.
Il telefono di Ash Hegarty, in questi giorni, non smette di squillare. Il pescatore di Blackburn, nel Lancashire, ha catturato in un lago ungherese una carpa comune di 52 chili, pari a 114 libbre e 10 once, un esemplare che viene indicato come nuovo record mondiale. Le fotografie e i video della cattura hanno fatto rapidamente il giro del web, e a cercarlo sono arrivate anche chiamate di giornalisti tedeschi e svedesi.
Il luogo è l'Euro Aqua Lake, in Ungheria, raggiunto da Hegarty dopo un viaggio di oltre 1.300 miglia, circa 2.092 chilometri. Con lui c'era il fratello maggiore Nigel. Hegarty ha descritto l'esperienza della cattura come indescrivibile.
La scena, nel suo racconto, comincia con un momento di calma. Si stava riposando vicino all'acqua quando è scattato l'avvisatore di una delle sue canne. Quando ha capito di aver allamato un pesce di quelle dimensioni, ha detto, gli tremavano le gambe. Il recupero è durato circa venti minuti. La carpa, ha spiegato, era lenta e pesante, e solo quando ne ha visto finalmente la mole gli altri pescatori hanno cominciato ad avvicinarsi. Nel guadino, ha aggiunto, sembrava uno pneumatico d'auto.
Dopo la pubblicazione delle immagini online, ha raccontato, il telefono non ha smesso di suonare, con messaggi in arrivo da ogni parte del mondo. «Sono solo un ragazzo qualunque di Blackburn che ama la pesca», ha detto, «e in qualche modo mi sono ritrovato al centro di una storia che sta facendo il giro del mondo».
La dimensione più personale riguarda il padre, scomparso. È stato lui, ha raccontato Hegarty, a trasmettere ai due fratelli la passione per la pesca quando erano piccoli, e da allora hanno continuato ad andare insieme. Se potesse fare una cosa in questo momento, ha detto, sarebbe prendere il telefono e raccontarlo a lui: sa quanto ne sarebbe stato orgoglioso. Aver vissuto la cattura con Nigel accanto, ha aggiunto, ha reso tutto ancora più speciale.
Per i due fratelli la pesca è una pausa dagli affari e dalla vita quotidiana. Quando vanno a pescare, dice Hegarty, staccano completamente la spina, che si tratti di una notte o di cinque, e lo considera un toccasana per la salute mentale e per l'anima.
Resta da chiarire un punto: il primato viene definito record mondiale, ma la sua ufficialità non è ancora stata verificata. Per ora ci sono le immagini, il racconto dei protagonisti e un'attenzione internazionale che cresce.
Bemerkenswerte Zitate
Sono solo un ragazzo qualunque di Blackburn che ama la pesca e, in qualche modo, mi sono ritrovato al centro di una storia che sta facendo il giro del mondo.— Ash Hegarty
Averlo fatto con mio fratello accanto ha reso tutto ancora più speciale.— Ash Hegarty
Möchten Sie die ganze Geschichte?
Das Original lesen bei Il Messaggero ↗
World & Diplomacy