Britânica descobre aos 43 anos por que não conseguia arrotar há décadas

Gemma Renwick passou quarenta e três anos sem conseguir arrotar. Durante décadas, o ar que se acumulava em seu corpo provocava inchaço intenso, dores que irradiavam pelo peito e pescoço, e ruídos involuntários que saíam de sua garganta — sons que as pessoas ao seu redor comparavam ao coaxar de um sapo. Ela cresceu sem saber que havia algo biologicamente errado. O que parecia ser apenas um incômodo corporal constrangedor se tornou, com o tempo, um problema que a forçava a deixar eventos sociais mais cedo, que complicava reuniões profissionais e que tornava telefonemas uma experiência de desconforto físico.

A partir dos vinte e um anos, Gemma procurou médicos repetidamente. Recebeu diagnósticos de síndrome do intestino irritável, recomendações para mudar sua alimentação, suspeitas de alergias. Ninguém conseguiu explicar por que seu corpo produzia esses sintomas específicos e persistentes. Durante duas décadas, ela conviveu com o inchaço abdominal, com a sensação de falta de ar nos momentos mais intensos, com a dificuldade de continuar comendo ou bebendo quando o desconforto chegava ao pico. Bebidas alcoólicas pioravam tudo — aumentavam o inchaço, a náusea, a pressão no peito. Havia noites em que ela precisava se deitar para tentar aliviar a pressão que sentia.

O que ninguém havia diagnosticado era a disfunção cricofaríngea retrógrada, conhecida pela sigla R-CPD e também chamada de síndrome do não arroto. A condição ocorre quando o músculo cricofaríngeo, localizado na parte superior do esôfago, não relaxa adequadamente. Normalmente, quando o gás sobe do estômago pelo esôfago durante um arroto, esse músculo se abre para deixar o ar sair. Na R-CPD, o músculo funciona perfeitamente durante a deglutição — permite que a comida e a bebida desçam sem problema — mas não relaxa no sentido contrário para liberar o ar acumulado. O resultado é que o gás fica preso no esôfago, no estômago e no intestino, causando distensão abdominal, pressão no peito e no pescoço, ruídos involuntários e excesso de flatulência. A causa da alteração ainda não é conhecida, e muitas pessoas convivem com o problema desde a infância.

A resposta para Gemma chegou de forma inesperada em 2024, quando ela assistiu a um vídeo no TikTok sobre pessoas incapazes de arrotar. Os sintomas descritos no vídeo eram idênticos aos que ela carregava desde jovem. Pela primeira vez em décadas, ela tinha um nome para o que sentia. Decidiu procurar tratamento particular e, em maio de 2026, aos quarenta e três anos, recebeu uma injeção de toxina botulínica no músculo cricofaríngeo. A substância, conhecida principalmente por suas aplicações estéticas, tinha aqui um propósito diferente: reduzir temporariamente a contração do músculo, permitindo que ele relaxasse o suficiente para que o ar acumulado conseguisse subir pelo esôfago e sair pela boca.

Os resultados foram rápidos. Entre o quarto e o quinto dia após a aplicação, os arrotos começaram a sair com mais facilidade. Dia após dia, ficavam progressivamente maiores — uma experiência que Gemma nunca havia tido em sua vida adulta. Cinco semanas após o procedimento, o inchaço abdominal havia desaparecido. Os problemas provocados pelo excesso de gases que fizeram parte de sua rotina diária durante décadas simplesmente se foram. Pela primeira vez em quarenta e três anos, Gemma podia comer, beber e respirar sem o peso constante daquele ar preso dentro de seu corpo.