Brasil abre hoy una de las elecciones más tensas de su historia reciente: el presidente Lula da Silva, de 80 años, busca un cuarto mandato frente a Flávio Bolsonaro, hijo del expresidente condenado por intentar un golpe de Estado. Es un choque que resume una vieja pregunta de las democracias: cuánto pesa la memoria de la cárcel, la economía de la mesa familiar y la sombra de una potencia extranjera en la decisión de millones de ciudadanos. El resultado se conocerá en la primera vuelta o, si ninguno supera la mitad de los votos, en la segunda del 25 de octubre.
Brasil vota: Lula busca su cuarto mandato frente a Flávio Bolsonaro, aliado de Trump
“Brasil necesita un cambio”, dijo Flávio Bolsonaro; Lula ofrece resistir a Trump
Mark
¿Por qué esta elección pesa más allá de Brasil?
Mimi
Porque enfrenta a Lula, que prometió resistir a Washington, con un Bolsonaro aliado de Trump, en la mayor economía de la región.
Luke
Conviene separar hechos de percepción. Los aranceles, la visa revocada y la sanción al juez están reportados; que haya injerencia en la votación no está confirmado. El gobierno de Trump no respondió.
Mark
¿Y la situación interna de Lula?
Mimi
Su aprobación cayó en el tercer mandato, hay crisis del costo de vida y un escándalo de corrupción ligado al juez del caso Bolsonaro.
Luke
El texto no da cifras de aprobación ni de encuestas, así que no sabemos cuán ajustada es la contienda; solo que se la considera abierta.
Mark
¿Qué ofrece Flávio Bolsonaro?
Mimi
Mano dura contra el crimen, acuerdos con Trump y liberar a su padre. Una votante contó un asalto reciente para explicar su apoyo.
Luke
Ese relato es un testimonio individual. Y él niega haber recibido ayuda de EE. UU., y las acusaciones de corrupción en su contra son eso, acusaciones.
Mark
¿Hay dudas sobre el sistema de voto?
Mimi
Los votantes parecían confiados, y la OEA habló de una jornada sin problemas.
Luke
Eso describe el domingo, no el escrutinio. Falta ver resultados y si hay segunda vuelta.
O Pulso
- Ningún candidato puede cantar victoria sin superar el 50 % de los votos, y el reloj de una posible segunda vuelta ya marca el 25 de octubre.
- El costo de vida golpea los bolsillos mientras un escándalo de corrupción salpica tanto al gobierno como al entorno de la familia Bolsonaro.
- Trump aparece como un actor invisible pero decisivo: aranceles, sanciones a un juez del Supremo y la declaración de pandillas brasileñas como organizaciones terroristas encienden el orgullo nacional.
- Lula apuesta a la soberanía y a sus programas sociales; Flávio promete mano dura y liberar a su padre, en una contienda que la OEA ya describe como transcurrida sin problemas.
Brasil abre hoy una de las elecciones más tensas de su historia reciente: el presidente Lula da Silva, de 80 años, busca un cuarto mandato frente a Flávio Bolsonaro, hijo del expresidente condenado por intentar un golpe de Estado. Es un choque que resume una vieja pregunta de las democracias: cuánto pesa la memoria de la cárcel, la economía de la mesa familiar y la sombra de una potencia extranjera en la decisión de millones de ciudadanos. El resultado se conocerá en la primera vuelta o, si ninguno supera la mitad de los votos, en la segunda del 25 de octubre.
Desde temprano, los brasileños acudieron a las urnas en unas elecciones que enfrentan a dos figuras en polos opuestos. Por un lado, Luiz Inácio Lula da Silva, de 80 años, que aspira a su cuarto mandato y se presenta a su séptima elección presidencial. Por otro, Flávio Bolsonaro, de 45 años, senador y hijo del expresidente ultraderechista Jair Bolsonaro, condenado a 27 años de prisión por intentar un golpe de Estado. Casi 159 millones de personas están llamadas a votar, y para ganar en primera vuelta hace falta superar el 50 % entre doce candidatos.
Lula llega con una aprobación erosionada, pero la promesa de resistir a Washington le ha devuelto impulso y una base que atribuye a sus políticas sociales la mejora de su vida. Tras votar, dijo que, de ser reelegido, deberá “hacer el doble”. Su campaña, sin embargo, carga con la crisis del costo de vida y con un escándalo de corrupción que alcanza al mismo juez que dirigió el caso contra Bolsonaro.
Flávio se muestra cercano a la Casa Blanca, aunque niega ayuda directa de Estados Unidos. Promete mano dura contra el crimen, mejores acuerdos con Trump y, sobre todo, la liberación de su padre. Su carrera también arrastra acusaciones, como la de haber recibido millones de un banquero desacreditado para una película sobre su padre.
En las calles, las voces se dividen. Una jubilada que sufrió un asalto apoya la clasificación de las pandillas como terroristas; una evangélica respalda a la familia Bolsonaro por su libertad religiosa; una trabajadora jubilada prefiere a Lula por defender a los menos afortunados y enfrentarse a Trump. Algunos simpatizantes del presidente llevan camisetas que proclaman “Brasil soberano”. La Casa Blanca no ha dicho si busca intervenir.
Mientras tanto, el sistema de voto electrónico, vigente desde los años noventa, no ha mostrado fraudes significativos, y la misión de la OEA informó de una jornada sin incidentes. Lo que se decide hoy no es solo quién gobernará Brasil, sino cuánto espacio queda para una política sin tutela externa.
Los brasileños empezaron a votar este domingo en unas elecciones que enfrentan a dos figuras situadas en polos opuestos: el presidente Luiz Inácio Lula da Silva y el senador Flávio Bolsonaro. Ambos son considerados con opciones de ganar en la primera vuelta, algo que exige superar el 50% de los votos entre los 12 candidatos presidenciales. Si nadie lo logra, los dos más votados irán a una segunda vuelta el 25 de octubre en la mayor potencia económica de América Latina.
Lula tiene 80 años, es uno de los jefes de Estado de mayor edad del mundo y se presenta a su séptima elección presidencial. Ha estrechado los lazos con Beijing. Bolsonaro, de 45 años, es hijo del expresidente ultraderechista Jair Bolsonaro, que cumple una condena de 27 años por intentar un golpe de Estado, y es aliado del presidente estadounidense Donald Trump. Casi 159 millones de personas están habilitadas para votar. Además del presidente, elegirán 27 gobernadores, asambleas legislativas estatales, los 513 miembros de la Cámara de Diputados y 54 de los 81 senadores.
Lula llega con los índices de aprobación desplomados durante su tercer mandato, pero la promesa de resistir a Estados Unidos le ha dado impulso, y conserva una base sólida que atribuye a sus políticas sociales la mejora de la vida de millones de personas. Ha advertido de los riesgos de una intervención estadounidense después de que el gobierno de Trump impusiera altos aranceles a las exportaciones brasileñas, revocara la visa del embajador de Brasil y sancionara a un juez del Supremo Tribunal Federal que presidió la investigación que terminó en la condena de Jair Bolsonaro. Tras votar, Lula dijo que, si es reelegido, tendrá que “hacer el doble de lo que hemos hecho” y se mostró confiado en ganar en la primera ronda.
Su batalla es dura, sin embargo, por una crisis del costo de vida y por un escándalo de corrupción que involucró al mismo juez que dirigió la investigación contra Bolsonaro. Carlos Melo, profesor de ciencia política en la Universidad Insper de Sao Paulo, señaló que muchos en la campaña de Lula no esperaban una elección tan difícil hace unas semanas, y que las próximas, sin Lula, podrían serlo aún más.
Flávio Bolsonaro ha subrayado su cercanía con la Casa Blanca, aunque niega que su campaña haya recibido ayuda del gobierno estadounidense. Promete mano dura contra los grupos criminales, insiste en cerrar mejores acuerdos con Trump, incluido el de minerales raros, donde Brasil queda solo por detrás de China, y ha hecho campaña con la promesa de liberar a su padre y devolverlo a la política. “Brasil necesita un cambio. Brasil no puede soportar tanto sufrimiento”, dijo en el centro de votación de Rio de Janeiro. Su carrera está empañada por acusaciones de corrupción, entre ellas la de recibir millones de dólares de un banquero desacreditado, presuntamente para producir una película sobre la vida de su padre.
En las urnas se oyeron razones distintas. Rosane Wink, ingeniera jubilada de 67 años, apoya a Bolsonaro y su plan de clasificar a los grupos criminales como organizaciones terroristas; contó que el mes pasado un delincuente le apuntó con un arma al estómago, le mordió la mano y le quitó el anillo de bodas. Maria Ribeiro, vendedora de celulares de 50 años en Brasilia, votó por él por su libertad religiosa evangélica: “Voté por su padre, y no me arrepiento”. Rosangela Resende da Rocha, de 69 años, apoya a Lula por ayudar a los “menos afortunados” y por plantarle cara a Trump. Catia Oliveira, de 61 años, votó desde Portugal y dijo que, aunque no necesita los programas sociales, vota por quienes sí.
Trump ha respaldado a candidatos en Colombia y Honduras, ha criticado la condena de Jair Bolsonaro y declaró a las pandillas brasileñas organizaciones terroristas extranjeras, medida que Lula rechaza y el senador apoya. Algunos seguidores de Lula vistieron camisetas contra el intervencionismo; la maestra portuguesa jubilada Maria Lucia Gerson Alo llevaba una que decía “ni colonia, ni patio trasero, Brasil soberano”. El gobierno de Trump no respondió si busca interferir.
Desde que Brasil adoptó el voto electrónico en los años noventa no se ha detectado fraude significativo. La misión de observación de la OEA informó que la votación transcurrió sin problemas y con condiciones de seguridad adecuadas. Si ningún candidato supera el 50%, el desempate será el 25 de octubre.
Citações Notáveis
Brasil necesita un cambio. Brasil no puede soportar tanto sufrimiento.— Flávio Bolsonaro, senador y candidato
Si es reelegido, necesitaría hacer el doble de lo que se ha hecho.— Lula da Silva, presidente
Quer a matéria completa?
Leia o original em Los Angeles Times ↗
Politics & Governance