En Brasil, casi 159 millones de personas acudieron este domingo a las urnas para elegir presidente, gobernadores, senadores y legisladores, en una contienda que enfrenta a Luiz Inácio Lula da Silva con Flávio Bolsonaro, hijo del expresidente Jair Bolsonaro. Las encuestas los muestran tan parejos que el margen de error casi borra la distancia entre ambos, y con ella la pregunta de si la nación cerrará hoy su decisión o deberá volver a votar en un balotaje. Es el momento en que una gran democracia de la región pone en manos de sus ciudadanos un rumbo incierto, sabiendo que el escrutinio revelará
Brasil vota en primera vuelta: Lula y Flávio Bolsonaro llegan en empate técnico según encuestas
Una diferencia mínima separa a Lula de Flávio Bolsonaro
Mark
Empecemos por lo básico: ¿por qué esta elección está tan abierta?
Mimi
Porque las dos encuestas principales los muestran casi pegados. Quaest tenía 46% contra 45%, y Datafolha 45% contra 42%, ambas con dos puntos de margen de error.
Luke
Y conviene decir qué significa eso: no sabemos quién va adelante. Son estimaciones previas de dos firmas, no resultados.
Mark
¿Y qué se decide hoy además de la Presidencia?
Mimi
Gobernadores, dos senadores por estado, 513 diputados federales y asambleas estatales. Cada elector tiene dos votos para el Senado.
Mark
¿Cuándo se define si hay segunda vuelta?
Mimi
Si un candidato supera la mayoría absoluta de los votos válidos, gana hoy. Si no, van los dos más votados al balotaje.
Luke
Ojo: el texto no da ningún resultado del conteo. Lo único confirmado es el horario de votación, 8.00 a 17.00, y que el conteo empezó.
Mark
¿Hay algún detalle práctico que llame la atención?
Mimi
El celular debe quedar con el funcionario electoral antes de entrar a la cabina, para proteger el secreto del voto.
Luke
Y los documentos: sirven pasaporte, licencia o e-Título con foto, pero no actas de nacimiento ni de matrimonio.
Il Polso
- Los locales de votación cerraron a las cinco de la tarde y el conteo comenzó con la tensión de un empate que nadie puede descartar.
- Quaest y Datafolha sitúan a Lula y a Flávio Bolsonaro dentro del margen de error, con ventajas que podrían invertirse en cualquier momento.
- Si ningún candidato alcanza la mayoría absoluta de votos válidos, la contienda se prolonga hacia un balotaje que reconfigura todas las expectativas.
- Cada elector votó con varios cargos en juego y con reglas estrictas sobre documentos y celulares, mientras el sistema electrónico acelera los resultados.
En Brasil, casi 159 millones de personas acudieron este domingo a las urnas para elegir presidente, gobernadores, senadores y legisladores, en una contienda que enfrenta a Luiz Inácio Lula da Silva con Flávio Bolsonaro, hijo del expresidente Jair Bolsonaro. Las encuestas los muestran tan parejos que el margen de error casi borra la distancia entre ambos, y con ella la pregunta de si la nación cerrará hoy su decisión o deberá volver a votar en un balotaje. Es el momento en que una gran democracia de la región pone en manos de sus ciudadanos un rumbo incierto, sabiendo que el escrutinio revelará, con la calma del conteo, el lugar que ocupará en los próximos años.
A las cinco de la tarde de este domingo 4 de octubre cerraron los locales de votación en Brasil, y el conteo empezó con casi 159 millones de electores que habían acudido a las urnas desde la mañana. En juego estaban la presidencia, las gobernaciones, dos senadores por estado y los diputados federales y estatales.
El duelo central enfrenta a Luiz Inácio Lula da Silva, de 80 años, con el senador Flávio Bolsonaro, de 45, hijo del expresidente Jair Bolsonaro. Las encuestas previas los mostraron casi empatados: Quaest dio 46% a Lula y 45% a Flávio, y Datafolha 45% y 42%, cifras dentro del margen de error de dos puntos. Esa cercanía vuelve decisiva la pregunta de si alguno superará la mayoría absoluta de votos válidos o si habrá balotaje.
La jornada fue también compleja para el votante, que debía seguir un orden preciso en la urna y presentar un documento con fotografía, entregar su celular antes de entrar a la cabina y verificar su lugar de votación. Con el sistema electrónico, el escrutinio avanza rápido, y en pocas horas se sabrá si la contienda termina hoy o si Brasil volverá a las urnas.
A las cinco de la tarde, hora de Brasilia, de este domingo 4 de octubre, cerraron los locales de votación en Brasil y comenzó el conteo. Desde las ocho de la mañana, casi 159 millones de electores estaban convocados a las urnas en una jornada que define al presidente, a los gobernadores, a dos senadores por estado y a los diputados federales y estatales.
La disputa por la Presidencia tiene dos protagonistas claros. Por un lado, Luiz Inácio Lula da Silva, de 80 años. Por el otro, el senador Flávio Bolsonaro, de 45, hijo del expresidente Jair Bolsonaro. Las últimas encuestas los muestran separados por una diferencia mínima, y de ese margen depende no solo quién lidera, sino si habrá una segunda vuelta.
Los números previos lo ilustran. Quaest, en un sondeo difundido el sábado 3 de octubre, dio a Lula el 46% de los votos válidos y a Flávio Bolsonaro el 45%, con un margen de error de dos puntos porcentuales: un empate técnico. Datafolha registró 45% para Lula y 42% para Flávio Bolsonaro, también dentro del margen de error de dos puntos.
La primera vuelta puede resolver la Presidencia si un candidato supera la mayoría absoluta de los votos válidos. Si ninguno lo logra, los dos más votados irán a un balotaje. Con las encuestas tan ajustadas, esa posibilidad pesa sobre la lectura de los resultados de esta noche.
Además del cargo presidencial, los brasileños eligen gobernadores, 513 diputados federales y representantes de las asambleas estatales. Para el Senado, cada elector tiene dos votos. En la urna, el orden es: diputado estatal, diputado federal, primer senador, segundo senador, gobernador y, al final, presidente.
Para votar se exige un documento oficial con fotografía. También sirve el e-Título si muestra la foto del elector. Se aceptan el pasaporte, la licencia de conducir, el documento de identidad y el permiso de trabajo físico; no valen las actas de nacimiento ni de matrimonio. El Tribunal Superior Electoral (TSE) permite consultar el lugar de votación en su portal de autoservicio o en la aplicación e-Título, con la opción “Dónde votar”, y ofrece un simulador para practicar antes de acudir al local.
Los teléfonos celulares y cualquier equipo capaz de grabar o transmitir imágenes deben quedar con el funcionario electoral antes de entrar a la cabina, una medida pensada para preservar el secreto del voto. Y como el sistema es electrónico, el conteo avanza con rapidez tras el cierre.
Lo que sigue es el escrutinio: si alguno de los dos supera la mayoría absoluta de los válidos, la contienda termina hoy; si no, Brasil volverá a las urnas con Lula y Flávio Bolsonaro como probables rivales en el balotaje.
Vuoi la storia completa?
Leggi l'originale su LaRepública.pe ↗
Politics & Governance