Há percursos que não cabem apenas em mapas — exigem corpo, tempo e disposição para ser surpreendido. Luiz Aragão, coronel aposentado e guardião voluntário de trilhas, completou em 125 dias e 2.200 quilômetros a Volta ao Rio, fechando a BR3, a tríplice coroa brasileira de trilhas de longa distância. A jornada atravessou mais de 80 unidades de conservação fluminenses e desafiou, passo a passo, a narrativa de um estado reduzido ao medo.