No Golfo Pérsico, EUA e Irã trocam golpes militares em uma espiral de retaliações que transforma antigas tensões diplomáticas em confronto armado visível. Ataques aéreos norte-americanos contra petroleiros iranianos e mísseis iranianos contra embarcações dos EUA documentam, em imagens, o quanto as duas potências estão dispostas a arriscar. A história conhece bem esse padrão — o de dois adversários que, passo a passo, reduzem o espaço para o recuo até que o acidente se torna inevitável.