Num tempo em que a saúde de um líder religioso se mistura à expectativa de milhões de fiéis, o Vaticano decidiu sustentar um gesto de presença: Leão XIV, de 71 anos, manterá a viagem apostólica ao Uruguai, à Argentina e ao Peru entre 6 e 17 de novembro, poucas semanas após uma cirurgia para retirar um tumor no pulmão. A decisão apoia-se em exames recentes e na avaliação de seu médico pessoal, que não identificou impedimentos, e carrega o peso simbólico de um retorno a um país onde o pontífice viveu décadas de missão. Resta à história observar se o compromisso com a jornada caberá, como se espe
Vaticano confirma viagem do papa Leão XIV à América do Sul em novembro, apesar de cirurgia
Uma viagem de 31.000 km, 10 cidades e 36 discursos, semanas após a cirurgia
Mark
Por que essa confirmação importa tanto, se a viagem já estava marcada?
Mimi
Porque o papa foi operado neste mês para retirar um tumor no pulmão. A dúvida era se ele manteria o roteiro, e o Vaticano respondeu que sim, sem mudanças na agenda.
Luke
Vale separar o que é fato do que é atribuição. A boa recuperação vem do comunicado do Vaticano, citando o médico pessoal dele, Luigi Carbone. Não há avaliação independente no que lemos.
Mark
E o tamanho da viagem?
Mimi
Cerca de 31.000 km, 10 cidades e 36 discursos entre 6 e 17 de novembro. É descrita como uma das mais intensas das últimas décadas.
Luke
Esses números são do planejamento. Não sabemos como será o ritmo real de cada dia, e o próprio comunicado fala em ajustar a rotina diária com os médicos.
Mark
Que peso tem o Peru nisso?
Mimi
Leão foi missionário lá por décadas, até Francisco chamá-lo a Roma em 2023. Ele mesmo diz esperar voltar ao continente onde viveu tantos momentos da vida.
Luke
Isso é a fala dele. O que continua em aberto é se algo mudará no roteiro caso a recuperação não siga como esperado. O comunicado não diz.
O Pulso
- A cirurgia para retirar um tumor no pulmão, realizada neste mês, colocou uma sombra de incerteza sobre a agenda do papa.
- Um roteiro de cerca de 31.000 quilômetros, 10 cidades e 36 discursos exige um esforço físico considerável de um pontífice em recuperação.
- O comunicado oficial, citando o médico pessoal Luigi Carbone, afirma que não há contraindicações e que a rotina diária foi ajustada para priorizar a saúde.
- O Peru ganha peso emocional, pois Leão viveu como missionário no país antes de ser chamado de volta a Roma em 2023.
- O desfecho ainda está em aberto: a equipe vaticana garante que a agenda permanece, e o acompanhamento até 6 de novembro dirá se o plano será cumprido sem mudanças.
Num tempo em que a saúde de um líder religioso se mistura à expectativa de milhões de fiéis, o Vaticano decidiu sustentar um gesto de presença: Leão XIV, de 71 anos, manterá a viagem apostólica ao Uruguai, à Argentina e ao Peru entre 6 e 17 de novembro, poucas semanas após uma cirurgia para retirar um tumor no pulmão. A decisão apoia-se em exames recentes e na avaliação de seu médico pessoal, que não identificou impedimentos, e carrega o peso simbólico de um retorno a um país onde o pontífice viveu décadas de missão. Resta à história observar se o compromisso com a jornada caberá, como se espera, dentro de um corpo que agora pede cuidado.
O Vaticano confirmou nesta segunda-feira que o papa Leão XIV manterá a viagem à América do Sul marcada para 6 a 17 de novembro, passando por Uruguai, Argentina e Peru. A confirmação chega poucas semanas depois de o pontífice ser operado para retirar um tumor no pulmão, procedimento realizado neste mês.
Segundo o comunicado, a recuperação segue dentro do esperado. O médico pessoal do papa, Luigi Carbone, é citado para afirmar que os exames mais recentes indicam boa saúde e condição clínica favorável, sem contraindicações para a viagem. Leão, de 71 anos, também ajusta sua rotina diária em consulta com os médicos, dando prioridade à recuperação sem abrir mão de suas responsabilidades.
A agenda, segundo o Vaticano, não será alterada. O roteiro é extenso e deve estar entre os mais intensos já feitos por um líder católico fora de Roma nas últimas décadas.
O Peru tem um significado especial. Leão viveu ali como missionário por anos, até ser chamado de volta a Roma por Francisco em 2023. Na mensagem divulgada, o papa disse estar ansioso para retornar ao continente onde viveu tantos momentos de sua vida, e desejou que a viagem fortaleça a comunhão e renove o compromisso com o Evangelho.
Até 6 de novembro, o que se acompanha é se a agenda permanecerá intacta, já que a prioridade declarada é a recuperação do pontífice.
O Vaticano confirmou nesta segunda-feira que o papa Leão XIV vai manter a viagem à América do Sul marcada para o período de 6 a 17 de novembro. O roteiro passa pelo Uruguai, pela Argentina e pelo Peru. A confirmação vem poucas semanas depois de o pontífice ser operado para retirar um tumor no pulmão, cirurgia feita neste mês.
Segundo o comunicado, a recuperação segue dentro do esperado. O texto cita o médico pessoal do papa, Luigi Carbone, e afirma que os exames mais recentes atestam a boa saúde de Leão e uma condição clínica favorável. Com base no quadro atual e nos exames instrumentais e laboratoriais, diz a nota, não há contraindicações que o impeçam de realizar a viagem apostólica. Leão XIV tem 71 anos.
O Vaticano informou ainda que a agenda divulgada anteriormente não sofrerá alterações. Isso é relevante pelo tamanho do roteiro: a viagem deve estar entre as mais intensas feitas por um líder católico fora de Roma nas últimas décadas. O papa deve percorrer cerca de 31.000 quilômetros, passar por 10 cidades e proferir 36 discursos.
O comunicado também diz que Leão ajusta sua rotina diária em consulta com os médicos, para dar prioridade à recuperação, sem deixar de cumprir as responsabilidades do seu ministério. A decisão de manter a viagem vem, portanto, acompanhada da informação de que o ritmo cotidiano já foi adaptado.
O Peru tem peso especial no roteiro. Leão passou décadas como missionário no país, até que seu antecessor, Francisco, o chamou de volta a Roma em 2023 e o promoveu a cargos no Vaticano. Primeiro papa norte-americano da história, ele fará, assim, uma espécie de volta ao lar.
Na mensagem divulgada pelo Vaticano, o próprio papa disse estar ansioso para voltar ao continente onde viveu tantos momentos de sua vida. Afirmou desejar que a viagem seja ocasião para abrir os corações uns aos outros, fortalecer a comunhão como irmãos e irmãs e renovar o compromisso de proclamar o Evangelho com alegria.
O que se acompanha daqui até 6 de novembro é se a agenda de fato permanecerá intacta, já que o Vaticano diz priorizar a recuperação do pontífice.
Citações Notáveis
Com base em seu quadro clínico atual e nos exames realizados, não há contraindicações que o impeçam de realizar sua próxima viagem apostólica.— Comunicado do Vaticano
Estou ansioso para retornar ao continente onde vivi tantos momentos da minha vida.— Papa Leão XIV
Quer a matéria completa?
Leia o original em Valor Econômico ↗
Health & Medicine