Usa incriminano tre agenti sostenuti dall'Iran per quasi 20 attacchi in Europa e Stati Uniti

Un piano diretto da una cella di New York contro una base in Gran Bretagna
Secondo l'accusa, Al-Saadi avrebbe orchestrato dal carcere il complotto fallito contro Fairford.
Mark

Partiamo dal punto centrale: che cosa è stato annunciato?

Mimi

L'incriminazione di tre agenti sostenuti dall'Iran per quasi venti attacchi e tentati attacchi in Europa e Stati Uniti. Lo ha comunicato il Dipartimento di Giustizia.

Mark

E il caso più concreto qual è?

Mimi

Quello di Mohammad Dawood Al-Saadi, che secondo l'accusa avrebbe diretto da un carcere di New York il piano fallito contro la base Raf di Fairford.

Luke

Fermiamoci su quel «secondo l'accusa». È la versione del Dipartimento di Giustizia, non un fatto provato in giudizio.

Mark

Perché Fairford è così importante?

Mimi

Ospitava bombardieri B-1 che gli Stati Uniti usavano per operazioni militari contro l'Iran. Era quindi un bersaglio con un valore operativo preciso.

Luke

Sì, ma quel che sappiamo del piano è poco: è fallito, e non ci sono dettagli su come.

Mark

Che cosa dice il procuratore generale Todd Blanche?

Mimi

Che chiunque pianifichi un complotto contro una base che ospita militari americani sarà perseguito. È un avvertimento.

Luke

Aggiungo ciò che manca: i nomi degli altri due imputati, l'elenco dei quasi venti attacchi e la natura del legame con l'Iran. Per ora sono informazioni non disponibili.

  • Tre agenti sostenuti dall'Iran sono accusati di quasi venti attacchi o tentati attacchi in Europa e negli Stati Uniti.
  • Dal carcere di New York, Mohammad Dawood Al-Saadi avrebbe guidato il piano fallito contro la base Raf di Fairford.
  • A Fairford erano di stanza bombardieri B-1 usati dagli Usa nelle operazioni contro l'Iran, e il piano non ha causato danni materiali.
  • Il procuratore Todd Blanche promette di perseguire chiunque pianifichi complotti contro basi che ospitano militari americani.
  • Gli atti dell'incriminazione potrebbero rivelare identità, accuse e ruolo preciso di ciascun imputato, ancora in gran parte ignoti.

Negli Stati Uniti il Dipartimento di Giustizia ha formalizzato l'incriminazione di tre uomini ritenuti vicini all'Iran, accusati di aver avuto un ruolo in quasi venti attacchi e tentativi di attacco tra Europa e America. Tra loro, Mohammad Dawood Al-Saadi avrebbe diretto dal carcere di New York un piano poi fallito contro la base britannica di Fairford, da cui erano partiti bombardieri B-1 impiegati contro l'Iran. È la storia antica di come il conflitto tra potenze si sposti lontano dai campi di battaglia, fino a colpire chi vive e lavora nelle basi di paesi alleati.

Il Dipartimento di Giustizia americano ha annunciato l'incriminazione di tre agenti sostenuti dall'Iran, accusati di aver partecipato a quasi venti attacchi terroristici e tentati attacchi tra Europa e Stati Uniti.

Tra gli imputati c'è Mohammad Dawood Al-Saadi, che secondo l'accusa avrebbe diretto il piano fallito contro la base britannica della Raf di Fairford mentre era detenuto in un carcere di New York. Si tratta però di una ricostruzione dell'accusa, non ancora verificata in aula.

Fairford non è un obiettivo casuale: vi erano stanziati bombardieri B-1 impiegati dagli Stati Uniti contro l'Iran. Il piano, stando alle informazioni disponibili, non ha prodotto danni materiali.

Il procuratore generale Todd Blanche ha avvertito che chiunque pianifichi complotti contro basi che ospitano militari americani sarà perseguito, rivendicando la competenza statunitense anche su territorio britannico.

Restano molte domande: i nomi degli altri due imputati, la natura precisa degli episodi e il ruolo attribuito ad Al-Saadi. Saranno gli atti dell'incriminazione a chiarirli.

Il Dipartimento di Giustizia americano ha reso noto di aver incriminato tre agenti sostenuti dall'Iran. Sono accusati di aver avuto un ruolo in quasi venti attacchi terroristici e tentati attacchi, compiuti o pianificati tra l'Europa e gli Stati Uniti.

Tra i tre c'è Mohammad Dawood Al-Saadi. Secondo l'accusa, avrebbe diretto il piano fallito contro la base britannica della Raf di Fairford mentre si trovava in un carcere di New York. Il condizionale è d'obbligo: quella dell'attività svolta dalla cella è la ricostruzione del Dipartimento di Giustizia, non una circostanza accertata in un'aula di tribunale.

Fairford non è un obiettivo qualunque. Nella base britannica erano di stanza bombardieri B-1, impiegati dagli Stati Uniti per condurre operazioni militari contro l'Iran. Il piano, stando a quanto riferito, è fallito e non ha avuto conseguenze materiali sulla base.

Sul caso si è espresso il procuratore generale Todd Blanche. Ha dichiarato che chiunque pianifichi un complotto terroristico contro una base militare che ospita membri delle forze armate statunitensi sarà perseguito. È un messaggio che rivendica la competenza americana anche su un obiettivo situato in territorio britannico, perché a essere minacciato era personale militare degli Stati Uniti.

La notizia, nella forma in cui è stata diffusa, resta essenziale. Non indica i nomi degli altri due incriminati, non elenca i singoli attacchi né dice dove e quando siano avvenuti. Non precisa neppure quali accuse siano state formulate nei confronti di ciascuno, né quale sia il legame con le autorità iraniane, descritto soltanto come sostegno.

Ciò che si può dire con certezza è che l'accusa è stata formalizzata e che a pronunciarla è il Dipartimento di Giustizia. Da seguire ora gli atti dell'incriminazione, che potranno chiarire l'identità degli altri due imputati, la natura degli episodi contestati e il ruolo attribuito ad Al-Saadi.

Chiunque pianifichi un complotto terroristico contro una base militare che ospita membri delle forze armate Usa sarà perseguito.
— Todd Blanche, procuratore generale Usa
Quer a matéria completa? Leia o original em ANSA ↗
Fale Conosco FAQ