USA im Wandel: SPIEGEL-Korrespondent zieht nach 30 Jahren Bilanz

Marc Pitzke packt seine Koffer nach mehr als dreißig Jahren. Der Korrespondent des Spiegel, der 1993 nach New York kam und seit 2003 von dort aus über Amerika berichtete, verlässt das Land zusammen mit seinem Ehemann und kehrt nach Deutschland zurück – näher zu seiner Familie, aber auch weg von einem Land, das er nicht mehr erkennt.

Als Pitzke in den neunziger Jahren ankam, war New York rauer, schmutziger, gefährlicher als heute, aber auch freier. Die Stadt war ein Abenteuer für einen schwulen Mann, der hier eine Community fand, wie er sie nie zuvor erlebt hatte. Politik spielte kaum eine Rolle. Republikaner und Demokraten waren gleich freundlich. Es war ein Ort, an dem man sein konnte, ohne ständig nachzudenken.

Dann kam der 11. September 2001. Pitzke war mit seinem Hund unterwegs, sah Menschen nach Süden blicken, sah den ersten Turm brennen. Er ging nach Hause, schaltete den Fernseher ein und sah, wie das zweite Flugzeug einschlug. Der Geruch – beißend, nach Tod – blieb in seiner Nase. Er sah Menschen aus den Türmen fallen. Am nächsten Tag lag weißer Staub auf seinen Blumenkästen, Asche von den Gebäuden, von den Menschen darin. Dieser Staub ging nicht richtig weg. Präsident George W. Bush kam Tage später, stellte sich auf die Trümmer und schwor Rache. Was folgte, waren zwanzig Jahre Krieg. Die ganze Gesellschaft wurde umgekrempelt. Es ging nur noch um Patriotismus, Nationalismus, um die Vernichtung ideologischer Feinde. Die USA wurden zur Kriegsgesellschaft – auch politisch. In New York kannte jeder jemanden, der in diesen Türmen war. Das vergiftete alles.

Als Barack Obama 2008 gewählt wurde, dachten alle, jetzt beginnt eine neue Ära. Der Rassismus ist vorbei. Amerika hat einen schwarzen Präsidenten gewählt. Das Land ist versöhnt. Das Gegenteil trat ein. Obamas bloße Existenz – nicht seine Taten, sondern seine Präsenz – vereinte den rassistischen Unterbau Amerikas. Menschen konnten nicht akzeptieren, dass dieses Land von einem Schwarzen regiert wurde. Aus dieser Wut entstand die Tea Party. Aus der Tea Party entstand Trump und die MAGA-Bewegung. Die falsche Idylle der Obama-Jahre verbarg, dass unter der Oberfläche etwas Tieferes brodelte.

Im Juni 2015 kam Donald Trump eine Rolltreppe hinunter in einem New Yorker Hochhaus und kündigte seine Präsidentschaftskandidatur an. Er hielt eine Rede über Mexikaner, die Drogen und Verbrechen bringen, Vergewaltiger sind. Das war damals schon ein Skandal, aber ein Skandal, von dem Pitzke dachte, der Mann kommt nicht weit. Genau das Gegenteil passierte. Genau das musste er sagen, um so weit zu kommen. In der Wahlnacht 2016 saß Pitzke um fünf Uhr morgens in der U-Bahn nach Hause. Mit ihm saßen Bauarbeiter und Latinos – einfache Menschen, kaum Weiße. Die Menschen, die Trump in seiner ersten Wahlkampfrede angegriffen hatte. Da wurde Pitzke klar: Das Amerika, in dem er dachte zu leben, war vorbei.

Trump krempelte alles um. Alles, was ihm nachts in den Kopf kam, alles, was seine rechtsextremen Berater ihm vorlegten – es wurde Wahrheit. Die ganze Moral, die Ethik, die Begriffe von Recht und Ordnung, Gut und Böse, Richtig und Falsch – alles wurde umgedreht. Pitzke dachte, der 6. Januar 2021 würde Trumps Ende sein. Aber Trump wurde nicht zur Rechenschaft gezogen. Er begnadigte etwa 1500 Menschen, die am Sturm auf das Kapitol teilgenommen hatten. Das war der Moment, in dem Pitzke verstand: Hier liegt so viel schief, dass es schwierig sein wird für das Land, da wieder rauszukommen.

Pitzke ist mit einem schwarzen Mann verheiratet. Seine Ehemann Darren Anthony sagt, dass Schwarze und People of Color immer in einem faschistischen Regime gelebt haben – jetzt fallen sie zurück in diese Zeit. Er will nicht in einer Blase leben. Er will das Leben erleben. Pitzke selbst merkt, dass er seine Rolle als Journalist nicht mehr von seiner Rolle als Privatperson trennen kann. Die Trump-Politik betrifft ihn privat. In Trumps zweiter Amtszeit gibt es starke Kräfte in der republikanischen Partei, die die Entscheidung des Supreme Court zur gleichgeschlechtlichen Ehe rückgängig machen wollen. Pitzke sagt, er fühle sich nicht mehr wohlfühlen in diesem Land. Das liegt an Trump, aber auch an den Amerikanern, die ihn mit 77 Millionen Stimmen gewählt haben. Sie haben ihr Los selbst gewählt. Für Pitzke und seinen Mann ist das Bessere auf der anderen Seite – in Deutschland, wo sie neu anfangen werden.