Una mañana de miércoles, a poco más de las ocho en Taiwán, la tierra volvió a recordar su fragilidad. Un terremoto de magnitud 7,2 sacudió la costa oriental de la isla, en Hualien, dejando al menos siete muertos y cientos de heridos, y reavivando en la memoria colectiva el recuerdo del seísmo de 1999. Es un episodio más en la larga convivencia de un pueblo con el movimiento de las placas, y también una prueba para una economía cuyo peso en el mundo depende, en buena medida, de fábricas levantadas sobre un suelo que nunca deja de moverse.
Un terremoto de magnitud 7,2 sacude Taiwán: siete muertos y más de 700 heridos en Hualien
Al menos siete muertos, más de 700 heridos y 77 personas atrapadas en un túnel y edificios derrumbados.
Es el seísmo más fuerte en la isla desde 1999
Mark
Siete muertos parece una cifra baja para un 7,2. ¿Por qué?
Mimi
El epicentro estaba en una zona montañosa poco poblada, a unos 25 kilómetros del centro de gobierno del condado de Hualien. Pero hay 77 personas atrapadas, así que el balance puede cambiar.
Luke
Conviene separar lo confirmado de lo atribuido. Los siete muertos los da el Gobierno taiwanés; los más de 700 heridos y los 77 atrapados los cita Reuters. Son cifras provisionales.
Mark
Se compara con 1999. ¿Es una comparación válida?
Mimi
Es la referencia natural: fue el último seísmo de esta magnitud en la isla, con unas 2.400 víctimas y cerca de 10.000 heridos.
Luke
Pero comparar la magnitud no permite predecir el balance humano. Hoy nadie sabe aún cuál será el final.
Mark
¿Qué dicen las autoridades sobre lo que viene?
Mimi
El Centro Sismológico prevé réplicas de entre 6,5 y 7,0 durante tres o cuatro días. A mediodía ya había más de 58, dos superiores a 6.
Mark
¿Y el impacto en los chips?
Mimi
TSMC paró y evacuó algunas fábricas, y otros productores cerraron por precaución.
Luke
Eso es lo único que sabemos: paradas e inspecciones. No hay datos sobre daños reales ni sobre cuánto durará la interrupción.
O Pulso
- Un seísmo de magnitud 7,2 golpea la costa oriental de Taiwán y deja al menos siete muertos y más de 700 heridos.
- Corrimientos de tierra, carreteras partidas y edificios a medio derrumbar obligan a los bomberos a buscar supervivientes entre los escombros.
- 77 personas quedan atrapadas en un túnel y en edificios destruidos mientras los equipos de rescate se preparan para entrar en otras estructuras.
- Más de 58 réplicas en pocas horas, con advertencias de nuevas sacudidas de 6,5 a 7,0 en los próximos días, mantienen la tensión.
- TSMC y otros fabricantes de chips paralizan y evacuan fábricas mientras evalúan los daños en una industria clave para el mundo.
Una mañana de miércoles, a poco más de las ocho en Taiwán, la tierra volvió a recordar su fragilidad. Un terremoto de magnitud 7,2 sacudió la costa oriental de la isla, en Hualien, dejando al menos siete muertos y cientos de heridos, y reavivando en la memoria colectiva el recuerdo del seísmo de 1999. Es un episodio más en la larga convivencia de un pueblo con el movimiento de las placas, y también una prueba para una economía cuyo peso en el mundo depende, en buena medida, de fábricas levantadas sobre un suelo que nunca deja de moverse.
A las 7.58 de la mañana del miércoles, hora local, Taiwán empezó a temblar. El seísmo, de magnitud 7,2, golpeó la costa oriental y dejó, según el Gobierno, al menos siete muertos. Es el más fuerte registrado en la isla desde 1999, un desastre que dejó unas 2.400 víctimas mortales y que todavía pesa en la forma en que se mira este episodio.
El epicentro se situó a unos 25 kilómetros del centro de Gobierno del condado de Hualien, en una zona montañosa y poco poblada, pero la sacudida se sintió en toda la isla y llegó hasta la costa china. En Okinawa se activó una alerta de tsunami que se retiró poco después. En la ciudad de Hualien, las imágenes muestran carreteras resquebrajadas, coches aplastados, edificios parcialmente derrumbados y casas inclinadas en precario equilibrio. Bomberos buscan heridos entre los escombros mientras otros equipos se preparan para entrar en inmuebles afectados.
La tierra no dejó de moverse. A mediodía se contaban más de 58 réplicas, dos de ellas por encima de 6, y los expertos advierten de posibles sacudidas de hasta 7,0 en los próximos días. La presidenta, Tsai Ing-wen, pidió desde el Centro de Operaciones de Emergencias prudencia y atención a la seguridad.
El temblor alcanzó también a la industria. Taiwán fabrica cerca del 60% de los semiconductores del mundo, y TSMC tuvo que parar y evacuar algunas plantas para proteger a sus empleados. Otros fabricantes informan de cierres preventivos e inspecciones. Lo que viene dependerá del rescate de las 77 personas atrapadas y de cómo evolucionen las réplicas; los balances siguen abiertos.
A las 7.58 de la mañana de este miércoles, hora local (1.58 en la España peninsular), la isla de Taiwán empezó a temblar. El seísmo, de magnitud 7,2, golpeó la costa oriental y dejó, según el Gobierno taiwanés, siete muertos. La agencia Reuters sumó más de 700 heridos y 77 personas atrapadas en un túnel y en edificios destruidos.
Es el terremoto más fuerte registrado en la isla desde 1999. Aquel desastre provocó unas 2.400 víctimas y cerca de 10.000 heridos, una referencia que pesa sobre la lectura de lo ocurrido hoy.
El epicentro se situó a 15,5 kilómetros de profundidad y a unos 25 kilómetros al sur-sudeste del centro de Gobierno del condado de Hualien, una zona montañosa y poco poblada. La agencia taiwanesa CNA informó de que la sacudida se notó en toda la isla. También llegó a Hangzhou, en la costa de la China continental, a más de 700 kilómetros. En las islas japonesas de Okinawa se activó una alerta de tsunami que se retiró poco después.
Las imágenes del área urbana de Hualien muestran corrimientos de tierras, carreteras resquebrajadas, coches aplastados por desprendimientos, edificios parcialmente derrumbados, grúas caídas y casas inclinadas, en precario equilibrio. Bomberos de la Agencia Nacional de Bomberos buscaban heridos entre los escombros de un edificio hundido, y equipos de rescate se preparaban para entrar en otros inmuebles afectados.
La actividad no cesó tras el primer golpe. A mediodía, cuatro horas después, se habían contabilizado más de 58 réplicas, dos de ellas superiores a 6. El Centro Sismológico de la Administración Meteorológica taiwanesa advirtió de que en los próximos tres o cuatro días puede haber nuevas réplicas de entre 6,5 y 7,0.
El Centro de Respuesta ante los Desastres había registrado a mediodía 933 sucesos en la isla, 491 de ellos en Nuevo Taipéi, la ciudad más poblada, según CNA. La presidenta, Tsai Ing-wen, difundió en redes sociales un mensaje desde el Centro de Operaciones de Emergencias, con una imagen suya allí: pidió cuidado con las réplicas y atención a la seguridad.
El temblor también alcanzó a la industria. Taiwán produce cerca del 60% de los semiconductores del mundo y un 90% de los más avanzados, la mayoría a través de una sola compañía, TSMC. Esta tuvo que parar y evacuar algunas fábricas para proteger a sus empleados. Otros fabricantes de chips informaron de cierres preventivos e inspecciones para evaluar posibles daños.
Lo que viene depende de dos cosas: el rescate de las 77 personas atrapadas y la evolución de las réplicas previstas. Los balances de víctimas siguen abiertos, y el alcance real de los daños en las fábricas de chips aún está por determinar.
Citações Notáveis
Tengan cuidado con las réplicas y presten atención a la seguridad.— Tsai Ing-wen, presidenta de Taiwán
Quer a matéria completa?
Leia o original em El País ↗
World & Diplomacy