Desde fevereiro, uma guerra entre os Estados Unidos e o Irão remodela o mapa energético e político do mundo, com o estreito de Ormuz transformado em palco de pressões que chegam até às urnas americanas. Donald Trump, partindo para uma convenção republicana em Dallas, prometeu que o conflito terminará logo após as eleições intercalares de novembro — uma previsão que ecoa outras já feitas e nunca cumpridas. Entre a retórica eleitoral e a diplomacia paralisada, o que está verdadeiramente em jogo é a distância entre o que um líder anuncia e o que a realidade permite.
Trump prevê fim da guerra no Irão após eleições intercalares americanas
Os iranianos não vão aguentar muito mais
Trump diz que a guerra acaba logo após as eleições. Isso é uma promessa ou uma previsão baseada em informação que ele tem?
É difícil dizer. Ele acusa o Irão de tentar influenciar as eleições, o que sugere que vê o conflito como um problema político doméstico americano que precisa ser resolvido antes de 3 de novembro. Mas as suas previsões anteriores sobre o fim da guerra não se concretizaram.
Exatamente. Ele disse que duraria semanas no início. Seis meses depois, ainda está em curso. E agora, em agosto, os bombardeamentos foram retomados. Não há evidência de que Teerão esteja próximo de capitular.
Mas ele fala em sanções económicas agora, não apenas em força militar. Isso muda alguma coisa?
Pode mudar, sim. Trump pediu ao secretário do Tesouro para preparar uma ofensiva económica. Mas o Irão já está sob sanções há anos. A questão é se novas sanções conseguem o que a força militar não conseguiu.
E há um detalhe importante: o memorando de junho incluía o levantamento do bloqueio naval americano. Isso foi revertido. Portanto, estamos ainda mais longe de um acordo do que estávamos em junho.
O que o Irão quer realmente?
Quer que os Estados Unidos voltem aos compromissos do memorando e que a guerra termine em todas as frentes. Só então levantará a ameaça militar no estreito de Ormuz.
Mas Trump não está a oferecer isso. Está a oferecer sanções e bombardeamentos. São posições irreconciliáveis neste momento.
E os preços do petróleo? Trump diz que vão descer para menos de dois dólares.
Isso é uma promessa eleitoral. Os preços estão acima de quatro dólares por galão agora, e a inflação está a prejudicar os republicanos nas eleições. Ele precisa de mostrar que consegue resolver o problema.
Mas como? Se o Irão mantém a ameaça no estreito de Ormuz, os preços não vão descer significativamente. E ele não está a negociar de forma séria com Teerão.
O Pulso
- As negociações entre Washington e Teerão estão completamente paradas desde agosto, e os bombardeamentos americanos foram retomados no final de agosto após um mês de relativa acalmia.
- O preço da gasolina ultrapassou os quatro dólares por galão nos EUA, e a inflação energética ameaça custar votos ao Partido Republicano nas eleições de novembro.
- Trump acusa o Irão de tentar manipular o resultado eleitoral americano para garantir condições favoráveis à obtenção de uma arma nuclear.
- O acordo de cessar-fogo assinado em junho colapsou em semanas, com ambos os lados a retomarem bloqueios navais e a abandonarem as negociações de paz previstas.
- A promessa presidencial de um fim 'imediato' do conflito após as eleições depende de uma mudança de cálculo político em Teerão que nenhuma das partes considera garantida.
Desde fevereiro, uma guerra entre os Estados Unidos e o Irão remodela o mapa energético e político do mundo, com o estreito de Ormuz transformado em palco de pressões que chegam até às urnas americanas. Donald Trump, partindo para uma convenção republicana em Dallas, prometeu que o conflito terminará logo após as eleições intercalares de novembro — uma previsão que ecoa outras já feitas e nunca cumpridas. Entre a retórica eleitoral e a diplomacia paralisada, o que está verdadeiramente em jogo é a distância entre o que um líder anuncia e o que a realidade permite.
Donald Trump partiu da Base Aérea de Andrews com uma promessa: a guerra com o Irão acabaria imediatamente após as eleições intercalares do Congresso americano, a 3 de novembro. Aos jornalistas, afirmou que os iranianos "não vão aguentar muito mais" e acusou Teerão de tentar influenciar o voto americano para seu próprio benefício. A declaração foi feita a caminho da convenção republicana em Dallas, onde a pressão política do conflito se faz sentir com crescente intensidade.
O conflito, iniciado em 28 de fevereiro, transformou-se rapidamente num problema doméstico. O Irão colocou o estreito de Ormuz sob ameaça militar — por onde passava cerca de 20% dos hidrocarbonetos mundiais — e os preços da gasolina ultrapassaram os quatro dólares por galão. Trump prometeu baixá-los para menos de dois dólares, sem explicar como. A inflação e os custos energéticos preocupam membros do próprio partido, que temem o impacto nas urnas.
O historial de previsões de Trump sobre o fim da guerra é frágil: esperava que durasse semanas, anunciou por várias vezes um desfecho iminente que nunca chegou, e chegou a descrever o conflito como "uma coisa pequena". O vice-presidente JD Vance, questionado sobre prazos, recusou comprometer-se e devolveu a pergunta a Teerão.
Houve um breve momento de esperança em junho, quando as duas partes assinaram um memorando de entendimento com mediação regional, incluindo cessar-fogo e reabertura do estreito. O acordo não resistiu: ambos os lados retomaram os bloqueios navais e as negociações de paz expiraram sem resultado. Em 30 de agosto, os EUA retomaram os bombardeamentos; o Irão respondeu atacando alegados alvos americanos na região do Golfo.
Com a diplomacia indireta paralisada e as hostilidades em curso, a promessa de um fim rápido após novembro assenta menos em negociação e mais na esperança de uma mudança de cálculo em Teerão — algo que nenhuma das partes dá como certo.
Donald Trump saiu da Base Aérea de Andrews perto de Washington com uma previsão clara: a guerra com o Irão terminaria imediatamente após as eleições intercalares do Congresso americano marcadas para 3 de novembro. Os iranianos, disse aos jornalistas, "não vão aguentar muito mais", e acusou Teerão de tentar "desesperadamente influenciar as eleições" para seu próprio benefício. A declaração, feita enquanto se preparava para embarcar para a convenção pré-eleitoral republicana em Dallas, refletia a crescente pressão política que o conflito exerce sobre o partido no poder.
O conflito começou em 28 de fevereiro e rapidamente se transformou num problema doméstico americano. Mais de seis meses depois, a guerra continua sem solução à vista, e os seus efeitos económicos tornaram-se impossíveis de ignorar. Os preços do petróleo dispararam após o Irão colocar o estreito de Ormuz sob ameaça militar — uma passagem por onde transitavam cerca de 20% dos hidrocarbonetos mundiais antes da crise. O preço da gasolina ultrapassou os quatro dólares por galão, e Trump prometeu que desceria para menos de dois dólares, embora sem detalhar como. A inflação e os custos energéticos ameaçam prejudicar o desempenho republicano nas eleições, e vários políticos do partido manifestaram preocupação com o impacto do conflito nos resultados.
Trump sugeriu que a liderança iraniana pretende influenciar a composição do Congresso para obter uma arma nuclear, o que deixaria o mundo "em sérios apuros". Ao mesmo tempo, indicou que uma nova ronda de negociações nucleares com Teerão seria possível, embora ressalvasse que não é isso que procura neste momento. A posição revela uma tensão: o presidente quer encerrar o conflito antes das eleições, mas não está disposto a fazer concessões significativas para o conseguir.
O histórico das previsões de Trump sobre o fim da guerra é problemático. No início do conflito, esperava que durasse apenas algumas semanas. Nos últimos seis meses, vaticinou em várias ocasiões um fim iminente, nenhuma das quais se concretizou. Na semana anterior, desvalorizou o conflito, considerando-o "uma coisa pequena" para os Estados Unidos, uma caracterização que contrasta com a gravidade da situação económica e militar. O vice-presidente JD Vance, quando questionado sobre se o conflito estaria terminado até às eleições intercalares, evitou estabelecer um prazo, remetendo a questão para as autoridades de Teerão e perguntando: "Quando é que os iranianos vão parar de disparar sobre navios?"
As negociações entre Washington e Teerão tiveram um breve momento de esperança. Em 17 de junho, as duas partes acordaram um memorando de entendimento com mediação de países do Médio Oriente, que incluiu um cessar-fogo imediato, a reabertura do estreito de Ormuz ao tráfego marítimo e o levantamento do bloqueio naval imposto pelos Estados Unidos aos portos iranianos. Mas o acordo não resistiu. As partes voltaram aos respetivos bloqueios navais e não prosseguiram as negociações previstas para alcançarem um acordo de paz definitivo, cujo prazo de dois meses expirou sem resultado.
Em 30 de agosto, os Estados Unidos retomaram os bombardeamentos contra a República Islâmica após cerca de um mês de acalmia nos confrontos. O Irão respondeu visando alegados alvos norte-americanos nos países vizinhos da região do Golfo. O reatamento das hostilidades surgiu logo após Trump ter incumbido o secretário do Tesouro Scott Bessent de preparar uma ofensiva económica contra o Irão através de novas sanções, depois de a força militar não ter levado a cedências do regime de Teerão.
O Irão exige que os Estados Unidos voltem aos compromissos assumidos no memorando de junho e tem reiterado que a ameaça militar no estreito de Ormuz só será levantada em troca do fim da guerra em todas as frentes e do fim do bloqueio norte-americano. Com as negociações indiretas paradas e os bombardeamentos retomados, a promessa de Trump de um fim imediato após as eleições parece depender menos de diplomacia e mais de uma mudança de cálculo político em Teerão — algo que nenhuma das partes dá como certo.
Citações Notáveis
Os iranianos não vão aguentar muito mais e estão a tentar desesperadamente influenciar as eleições— Donald Trump, aos jornalistas na Base Aérea de Andrews
Quando é que os iranianos vão parar de disparar sobre navios?— JD Vance, vice-presidente norte-americano, quando questionado sobre o fim do conflito