Trump diz que pode precisar "destruir o resto" do Irã e ameaça nova onda de ataques

O presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, disse que talvez tenha de "destruir o resto" do Irã. A frase, divulgada por veículos como CNN Brasil, G1, UOL Notícias e InfoMoney, reabriu a perspectiva de uma nova onda de ataques ao país, num momento em que Washington também examina uma proposta nuclear.

Segundo as manchetes que reproduziram a declaração, Trump avalia voltar a bombardear o Irã enquanto analisa essa proposta. Os dois movimentos, o militar e o diplomático, correm ao mesmo tempo, e a fala do presidente liga um ao outro: a ameaça de força segue sobre a mesa enquanto o texto é estudado.

O G1 destacou outro ponto da declaração. Depois de culpar a guerra no Irã pela chamada "onda azul", Trump disse que talvez precise destruir "o resto do país". A expressão "onda azul" costuma designar um avanço eleitoral do Partido Democrata, cuja cor é o azul. O material disponível não detalha em que contexto o presidente fez a associação, nem a que resultado se refere.

Há também um sinal de sentido oposto. O InfoMoney informou que Trump indicou avanço nas negociações com Teerã. Ao mesmo tempo, ataques no Estreito de Ormuz ameaçam o diálogo. A passagem marítima é um ponto sensível da região, e incidentes ali pesam sobre qualquer conversa em andamento. O material não informa quem realizou esses ataques nem qual foi o saldo deles.

O quadro, portanto, é de duas mensagens simultâneas: de um lado, a retórica de destruição e a possibilidade de retomar os bombardeios; de outro, a indicação de que as tratativas sobre o programa nuclear avançam. Os textos disponíveis não esclarecem o conteúdo da proposta nuclear, quem a apresentou, nem em que prazo Washington pretende decidir.

O que se sabe, até aqui, vem de manchetes e do resumo da cobertura, não de uma transcrição completa do que Trump disse. Isso limita a leitura do tom e do contexto exatos da frase sobre "destruir o resto".

O próximo passo, ao que tudo indica, depende da resposta de Teerã à proposta e do que acontecer no Estreito de Ormuz. Se os ataques na região continuarem, a diplomacia pode perder espaço para a opção militar que o presidente voltou a mencionar.