Numa manhã de domingo, o silêncio de Whelford, pequena localidade inglesa vizinha à base aérea RAF Fairford, foi quebrado pela polícia, que evacuou casas e prendeu vários homens. Coube ao presidente Donald Trump tornar o caso público, ao afirmar que os detidos planejavam atentados com explosivos contra uma base que serviu de apoio às operações norte-americanas na guerra com o Irã. Segundo ele, a investigação foi conduzida pela Scotland Yard com apoio dos Estados Unidos, mas a versão ainda repousa mais em sua fala do que em comunicados detalhados das autoridades.
Trump diz que EUA e Reino Unido investigam plano de ataque com explosivos a base aérea na Inglaterra
Moradores de Whelford tiveram casas evacuadas durante a operação policial que resultou em prisões.
Casas evacuadas, vários homens presos, e muitas perguntas sem resposta
Mark
Por que essa prisão em Whelford chama tanta atenção?
Mimi
Porque fica perto da RAF Fairford, base que forças norte-americanas usaram para ataques na guerra com o Irã. E a polícia evacuou casas na operação.
Mark
Quem deu a notícia?
Mimi
Donald Trump, ao desembarcar em Chicago. Ele disse que os presos planejavam atentados com explosivos e causar grande dano à base.
Luke
Vale notar que isso é o que Trump afirmou. O texto não traz comunicado detalhado da polícia britânica descrevendo o plano.
Mark
E a cooperação entre os países?
Mimi
Trump disse que os EUA trabalharam com o Reino Unido, via Scotland Yard, na investigação que levou às prisões.
Luke
Também é atribuição dele. Não sabemos o papel exato de cada lado.
Mark
O que ainda falta saber?
Mimi
Quantos foram presos exatamente, quais as acusações, a origem do plano e se há ligação com grupos armados.
Luke
Exato. Sem acusação formal, "plano de ataque" ainda é uma descrição de suspeita, não um fato provado.
Der Puls
- Casas em Whelford foram evacuadas de madrugada enquanto a polícia cercava a área e prendia vários homens.
- Trump anunciou a investigação conjunta com a Scotland Yard ao falar com jornalistas ao desembarcar em Chicago, sem apresentar documentos.
- O alvo apontado é a RAF Fairford, base que serviu de plataforma para ataques durante a guerra com o Irã.
- Acusações formais, origem do plano e eventuais ligações com grupos armados seguem sem confirmação oficial.
- O desfecho depende agora do pronunciamento das autoridades britânicas sobre as acusações e as provas do plano.
Numa manhã de domingo, o silêncio de Whelford, pequena localidade inglesa vizinha à base aérea RAF Fairford, foi quebrado pela polícia, que evacuou casas e prendeu vários homens. Coube ao presidente Donald Trump tornar o caso público, ao afirmar que os detidos planejavam atentados com explosivos contra uma base que serviu de apoio às operações norte-americanas na guerra com o Irã. Segundo ele, a investigação foi conduzida pela Scotland Yard com apoio dos Estados Unidos, mas a versão ainda repousa mais em sua fala do que em comunicados detalhados das autoridades.
Na manhã de domingo, os moradores de Whelford, cidade inglesa vizinha à base RAF Fairford, viram a polícia evacuar casas e prender vários homens. A operação se deu perto de uma instalação que as forças norte-americanas usaram para realizar ataques durante a guerra com o Irã.
Foi o presidente Donald Trump quem deu a dimensão pública ao caso. Segundo ele, os suspeitos planejavam atentados com explosivos contra a base, com intenção de causar grande dano. Essa informação, por ora, vem da fala do presidente, e não de um comunicado detalhado das autoridades.
Trump disse ainda que os Estados Unidos trabalharam com o Reino Unido, por meio da Scotland Yard, na investigação que levou às prisões. A fala foi breve, feita aos jornalistas ao desembarcar em Chicago, onde será homenageado em um evento de golfe.
O custo imediato recai sobre as famílias de Whelford que deixaram suas casas. A reportagem não informa quantas foram afetadas, por quanto tempo, nem o número exato de detidos.
Ainda faltam respostas sobre a acusação formal, a origem do plano, como os explosivos seriam usados e em que estágio estava a conspiração. O próximo passo é a manifestação formal das autoridades britânicas.
Na manhã de domingo, moradores de Whelford, uma cidade inglesa vizinha à base aérea RAF Fairford, viram a polícia evacuar casas e prender vários homens. A operação aconteceu perto de uma instalação que as forças norte-americanas usaram para realizar ataques durante a guerra com o Irã.
Foi o presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, quem deu a público a dimensão do caso. Segundo ele, os suspeitos presos planejavam atentados com explosivos contra a base, e a intenção era causar grande dano ao local. A informação, até aqui, vem da fala do presidente, e não de um comunicado detalhado das autoridades.
Trump afirmou também que os Estados Unidos trabalharam em parceria com o Reino Unido, por meio da Scotland Yard, na investigação que levou às prisões. Ou seja, o caso teria sido conduzido pela polícia britânica com apoio norte-americano, o que ajuda a explicar a rapidez com que o presidente americano falou do assunto.
O presidente se manifestou rapidamente à imprensa ao desembarcar em Chicago, onde será homenageado em um evento de golfe, o Presidential Cup. Foi nesse breve contato com os jornalistas que ele resumiu o que se sabia da operação.
O custo humano imediato, por ora, está nas casas evacuadas em Whelford. A reportagem não informa quantas famílias precisaram deixar suas residências nem por quanto tempo, e tampouco o número exato de homens detidos: fala apenas em diversos presos.
O que não está esclarecido pesa tanto quanto o que foi dito. Não há detalhes oficiais sobre a acusação formal, sobre a origem do plano ou sobre eventuais ligações dos suspeitos com grupos armados. Também não se sabe como os explosivos seriam usados, nem em que estágio estava o plano quando a polícia agiu.
O próximo passo a observar é a manifestação formal das autoridades britânicas: quais acusações serão apresentadas aos presos e quais elementos sustentam a afirmação de que havia um plano de ataque à RAF Fairford.
Bemerkenswerte Zitate
Os presos planejavam causar grande dano à base, e EUA e Reino Unido trabalharam juntos na investigação.— Donald Trump, presidente dos EUA (paráfrase)
Möchten Sie die ganze Geschichte?
Das Original lesen bei Diario Do Grande Abc ↗
Politics & Governance