En un momento en que el poder se mide tanto por lo que se promete como por lo que se contiene, el presidente Donald Trump colocó en su red social una garantía poco común: ningún ataque contra Irán antes de las elecciones intermedias del 3 de noviembre. La frase convive, sin embargo, con un bloqueo de puertos que sigue en pie, nuevas sanciones a una flota de buques que transporta petróleo iraní y planes militares que nadie ha retirado del escritorio. Es el retrato de una potencia que intenta ganar tiempo y presión a la vez, mientras una guerra que muchos consideran ya agotada sigue esperando su
Trump descarta atacar a Irán antes de las elecciones intermedias mientras mantiene el bloqueo y la presión
Todavía tenemos que terminar el trabajo
Trump dice que no atacará a Irán antes del 3 de noviembre. ¿Qué cambia con eso?
Cambia el calendario de lo público: descarta ataques por 26 días. Pero el bloqueo sigue y el Tesoro acaba de sancionar 17 buques de la "flota en la sombra".
Conviene separar lo dicho de lo confirmado. La promesa es del propio Trump en Truth Social; no hay verificación independiente de qué hará después.
¿Por qué ahora?
Hay un cálculo político descrito en el reporte: la guerra es impopular y las tensiones suben el petróleo, lo que pesa sobre el costo de vida y sobre los aliados republicanos.
Ojo: eso es la lectura de las autoridades que cita el reporte, no una explicación que Trump haya dado él mismo.
¿Y los planes militares?
Funcionarios dicen que se prepararon opciones, incluidas la infraestructura energética y objetivos nucleares. Según ellos, Trump no había cerrado la puerta hasta este jueves.
Son fuentes anónimas, y preparar opciones no equivale a decidir usarlas.
¿Qué se sabe de las negociaciones?
Trump rechazó el mes pasado una propuesta iraní sobre Ormuz; Washington presentó una contrapropuesta y Araghchi dijo que responderán en los próximos días.
Y "conversaciones productivas" es una calificación de Trump; Irán no la ha confirmado en lo que se cita aquí.
Der Puls
- Trump promete no atacar Irán antes del 3 de noviembre, pero los planificadores militares siguen afinando opciones sobre infraestructura energética y objetivos nucleares.
- El Tesoro sancionó 17 buques de la llamada 'flota en la sombra' iraní, mientras el bloqueo de puertos se mantiene plenamente vigente.
- Washington y Teherán cruzan contrapropuestas sobre el estrecho de Ormuz, y Teherán prometió responder en los próximos días.
- El alza del petróleo y el costo de vida pesan sobre los aliados republicanos, y la guerra impopular empuja a la Casa Blanca a buscar una salida antes de las urnas.
En un momento en que el poder se mide tanto por lo que se promete como por lo que se contiene, el presidente Donald Trump colocó en su red social una garantía poco común: ningún ataque contra Irán antes de las elecciones intermedias del 3 de noviembre. La frase convive, sin embargo, con un bloqueo de puertos que sigue en pie, nuevas sanciones a una flota de buques que transporta petróleo iraní y planes militares que nadie ha retirado del escritorio. Es el retrato de una potencia que intenta ganar tiempo y presión a la vez, mientras una guerra que muchos consideran ya agotada sigue esperando su desenlace.
El presidente Donald Trump publicó este jueves en Truth Social que Estados Unidos no atacará Irán en ningún momento antes de las elecciones intermedias del 3 de noviembre, a menos de un mes de distancia. Habló de conversaciones productivas con Teherán y reiteró que su prioridad es impedir que Irán obtenga un arma nuclear.
El anuncio llegó después de que medios revelaran planes para nuevos ataques antes de los comicios. Según funcionarios, Trump no había descartado esa opción hasta escribir su mensaje, y los militares han preparado alternativas que incluyen la infraestructura energética y objetivos nucleares iraníes.
La presión económica sigue su curso. El bloqueo de los puertos iraníes permanece vigente, y el Tesoro sancionó ese mismo día a 17 buques de la flota en la sombra que, según las autoridades, movían petróleo iraní evadiendo sanciones. Durante meses, la administración ha preferido ese camino a la acción militar, aunque sin mucho efecto para empujar a Teherán a negociar.
Trump, reacio a reabrir una guerra a gran escala que ya es impopular, sabe que cada repunte de tensión encarece el petróleo y agrava las preocupaciones de los votantes. Mientras tanto, el Gobierno discute cómo lograr que más barcos crucen el estrecho de Ormuz, y Teherán dice que responderá pronto a la contrapropuesta estadounidense. El calendario queda abierto: una respuesta iraní inminente, unas urnas cercanas y opciones militares listas sobre la mesa.
El presidente Donald Trump publicó este jueves en Truth Social un mensaje con una promesa concreta: Estados Unidos no atacará a Irán en ningún momento previo a las elecciones intermedias del 3 de noviembre, que se celebrarán dentro de solo 26 días. Añadió que su Gobierno mantiene "conversaciones productivas" con Teherán y que su objetivo principal es impedir que Irán obtenga un arma nuclear.
El anuncio llegó después de que varios medios informaran con detalle sobre planes de la administración para posibles nuevos ataques antes de los comicios. Según funcionarios familiarizados con el asunto, Trump no había descartado del todo esa posibilidad hasta que escribió su mensaje. Esas mismas fuentes indicaron que los planificadores militares estadounidenses han estado preparando opciones para reanudar las hostilidades, entre ellas ataques contra la infraestructura energética y contra objetivos nucleares iraníes.
La presión económica, en cambio, continúa. Trump afirmó que el bloqueo de los puertos iraníes "seguirá plenamente vigente". Ese mismo jueves, el Departamento del Tesoro anunció sanciones adicionales que alcanzan a 17 buques, integrantes según las autoridades de una "flota en la sombra" con la que Irán transporta su petróleo por el mundo. El Tesoro concluyó que esas embarcaciones eludieron las sanciones vigentes para llevar millones de barriles de petróleo y otros productos petroquímicos a países del sur y el este de Asia. En su comunicado, el departamento dijo que actúa contra cualquier fuente de ingresos ilícitos del régimen, así como contra sus mecanismos para evadir sanciones y mover fondos.
Durante meses, la administración ha preferido las sanciones a la acción militar, aunque esa vía, según el reporte, ha servido aparentemente de poco para animar a los funcionarios iraníes a negociar. En las últimas semanas, en actos de campaña, Trump había sugerido que evalúa nuevas acciones militares y dijo a sus seguidores que tiene ante sí la decisión de cómo proceder. Otros miembros del Gobierno sostienen que la guerra ha terminado en esencia, pero el presidente dijo el martes, durante un acto en un nuevo astillero de Maryland: "Son un desastre. Pero todavía tenemos que terminar el trabajo".
A pesar de esas palabras, Trump se ha mostrado reacio a reanudar una guerra a gran escala antes de las elecciones, consciente del costo político de reactivar un conflicto que ya es impopular. Las autoridades también saben que los repuntes de tensión entre Washington y Teherán han empujado al alza los precios del petróleo, lo que agrava las preocupaciones por el costo de vida que han perjudicado a los aliados republicanos del presidente.
El Gobierno sigue discutiendo los próximos pasos. Trump y altos funcionarios de seguridad nacional han mantenido amplias conversaciones sobre cómo lograr que más barcos crucen el estrecho de Ormuz. El viernes pasado, altos cargos viajaron a Camp David para tratar el tema de Irán, incluida la planeación a largo plazo del conflicto, según esas fuentes.
La referencia a conversaciones productivas llega tras un episodio reciente: el mes pasado Trump rechazó una propuesta iraní para reabrir el estrecho de Ormuz. Desde entonces, Estados Unidos presentó una contrapropuesta que Teherán dice estar estudiando. Una agencia de noticias iraní informó este jueves que el canciller iraní, Abbas Araghchi, señaló que las autoridades planean responder "en los próximos días".
Queda así un calendario doble: una respuesta iraní que debería conocerse en breve y unas elecciones a menos de un mes, con opciones militares ya preparadas y el bloqueo en pie.
Bemerkenswerte Zitate
No atacaremos a Irán en ningún momento previo a las elecciones intermedias que se celebrarán en Estados Unidos el 3 de noviembre.— Donald Trump, en Truth Social
Las autoridades iraníes planean responder a la contrapropuesta en los próximos días.— Abbas Araghchi, canciller de Irán, según una agencia iraní