Ocho meses después de que Estados Unidos e Israel lanzaran su ofensiva conjunta contra Irán, la guerra ha quedado suspendida en un silencio tenso y sin avances. Desde una entrevista con CNN, Donald Trump sugirió que un nuevo bombardeo a gran escala es poco probable, siempre que Teherán firme un acuerdo nuclear sólido y se reabra el estrecho de Ormuz. Mientras tanto, la derrota republicana en las urnas parece haber sacudido el ritmo de las negociaciones, según reconoce el propio canciller iraní. El destino de la pausa dependerá ahora de qué tan pronto ambas partes logren asimilar lo ocurrido y
Trump considera “altamente improbable” reanudar los ataques contra Irán mientras las negociaciones siguen estancadas
"Los golpeé muy fuerte", repite Trump, pero deja abierta la puerta a la guerra
Mark
¿Qué cambió en el discurso de Trump respecto a las semanas anteriores?
Mimi
Había amenazado con retomar los ataques, y la prensa especulaba con que ocurriría tras las elecciones. Ahora dice que es "altamente improbable", siempre que haya avances en el tema nuclear y en Ormuz.
Luke
Ojo con el matiz: no descarta nada. Dice que lo haría "si fuera necesario". Es una condición, no un compromiso.
Mark
¿Y qué dice Irán?
Mimi
Araqchi sostiene que las negociaciones están paradas porque los resultados electorales causaron un "shock". No ha habido viajes de mediadores en los últimos días.
Luke
Esa explicación es la de Araqchi. El texto no la confirma con otra fuente, así que es su versión de por qué hay pausa.
Mark
¿Qué papel juegan las elecciones?
Mimi
Los demócratas arrebataron el Congreso a los republicanos. La guerra es impopular en Estados Unidos y la gasolina se ha encarecido, factores que figuran entre las causas de la derrota.
Luke
Que figuren entre las causas no significa que se sepa cuánto pesó cada una. Eso no está medido en lo que se cuenta.
Mark
¿Qué hay que vigilar ahora?
Mimi
Si Irán firma un acuerdo que Trump considere sólido y si siguen los ataques a buques en Ormuz.
Luke
Y algo que sigue sin saberse: qué contendría ese acuerdo y qué entiende Washington por "sólido".
Le Pouls
- Trump deja abierta la puerta a la guerra: la reanudación de los bombardeos sigue siendo 'altamente improbable', pero no descartada si fuera necesario.
- Las negociaciones están paralizadas, sin mediadores en movimiento, y Teherán atribuye la pausa al impacto de la derrota republicana en las legislativas.
- Irán sigue atacando buques en el estrecho de Ormuz, una amenaza que mantiene la tensión energética y militar en plena calma diplomática.
- El encarecimiento de la gasolina y la impopularidad de la guerra pesan sobre Washington, mientras la oposición demócrata arrebató el control del Congreso.
- La salida depende de dos condiciones concretas: un acuerdo 'muy sólido' firmado por Irán y el cese de los ataques en Ormuz.
Ocho meses después de que Estados Unidos e Israel lanzaran su ofensiva conjunta contra Irán, la guerra ha quedado suspendida en un silencio tenso y sin avances. Desde una entrevista con CNN, Donald Trump sugirió que un nuevo bombardeo a gran escala es poco probable, siempre que Teherán firme un acuerdo nuclear sólido y se reabra el estrecho de Ormuz. Mientras tanto, la derrota republicana en las urnas parece haber sacudido el ritmo de las negociaciones, según reconoce el propio canciller iraní. El destino de la pausa dependerá ahora de qué tan pronto ambas partes logren asimilar lo ocurrido y decidir qué hacer con lo que queda.
El domingo 8 de noviembre de 2026, en una entrevista con CNN, Donald Trump aseguró que es "altamente improbable" ordenar de nuevo bombardeos a gran escala contra Irán. Su tono contrastó con las amenazas de las semanas previas. Condicionó cualquier decisión a los avances en las negociaciones sobre el programa nuclear iraní y a la reapertura del estrecho de Ormuz, y dijo que todo depende de que Teherán firme un acuerdo "muy sólido". Describió a Irán como "un país en decadencia" y recordó que Estados Unidos lo golpeó con fuerza.
La guerra, iniciada hace ocho meses con la ofensiva conjunta de Estados Unidos e Israel, está hoy estancada: no hay grandes operaciones militares ni avances en la paz, y Irán continúa atacando buques en Ormuz. Desde Teherán, el canciller Abbas Araqchi atribuyó la pausa en las conversaciones al "shock" causado por la derrota republicana en las legislativas de mitad de mandato, que dejaron a los demócratas con el control del Congreso. Según él, aún no se sabe cuánto tardará en asimilarse ese resultado.
La impopularidad de la guerra y el encarecimiento de la gasolina pesaron en esas urnas. Por ahora, la pregunta abierta es si Irán firmará el acuerdo que Washington exige y si cesarán los ataques en el estrecho. De ambas cosas depende que la guerra no vuelva a encenderse.
El domingo 8 de noviembre de 2026, en una entrevista con la cadena estadounidense CNN, el presidente Donald Trump dijo que es "altamente improbable" que ordene reanudar los ataques a gran escala contra Irán. Lo condicionó a que haya avances en las negociaciones sobre el programa nuclear iraní y sobre la reapertura del estrecho de Ormuz.
Trump precisó que todo depende de que las autoridades iraníes firmen o no un acuerdo "muy sólido". Describió a Irán como "un país en decadencia" y dijo que no cree que sea necesario volver a la guerra, aunque lo haría "si fuera necesario". Añadió que Estados Unidos golpeó al país con mucha fuerza, y lo repitió en primera persona: "Los golpeé muy fuerte".
Sus palabras llegan ocho meses después de que comenzara la ofensiva conjunta de Estados Unidos e Israel. Según el despacho de las agencias EFE y AFP que recoge DW, la guerra está hoy en un punto muerto: no hay grandes operaciones militares ni avances en las conversaciones de paz. Irán, además, sigue atacando buques en el estrecho de Ormuz.
En las últimas semanas Trump había amenazado con retomar los bombardeos. Parte de la prensa estadounidense sugirió que las hostilidades podrían reiniciarse después de las elecciones legislativas de mitad de mandato, celebradas la semana pasada. Su tono de este domingo contrasta con esas amenazas.
Desde Teherán llegó otra lectura. El ministro de Exteriores iraní, Abbas Araqchi, declaró poco antes a la televisión estatal que las negociaciones están estancadas por el "shock" que causó la derrota republicana en las urnas. Dijo que en los últimos días no ha habido más viajes de mediadores y atribuyó esa pausa a la impresión que los resultados dejaron en todos. "Ahora debemos ver cuánto tiempo tardan en asimilar estos resultados para determinar cómo avanzaremos", añadió.
Los esfuerzos diplomáticos se habían intensificado antes de los comicios. La impopularidad de la guerra en Estados Unidos y sus efectos económicos, entre ellos el encarecimiento de la gasolina, figuran entre las principales causas de la derrota republicana del martes pasado. En esas elecciones, la oposición demócrata arrebató a los republicanos el control del Congreso.
Queda por ver si Teherán firma el acuerdo sólido que Trump exige y si cesan los ataques a buques en Ormuz. De ambas cosas depende, según el propio presidente, que la guerra no se reanude.
Citations marquantes
Depende de si firman o no un acuerdo muy sólido.— Donald Trump, presidente de EE. UU., a CNN
No ha habido más viajes de mediadores, y la razón es el shock que los resultados electorales han causado a todos.— Abbas Araqchi, canciller iraní, a la televisión estatal
Envie de l'histoire complète ?
Lire l'original sur DW.com ↗
War & Conflict