Num momento em que as urnas de novembro se aproximam, Donald Trump enfrenta o peso de uma política externa que não entregou o que prometeu. Ao voltar à Casa Branca como pacificador, ele colheu sinais iniciais, como o cessar-fogo em Gaza, mas viu guerras e negociações se arrastarem, sobretudo com o Irã, onde a força militar não trouxe concessões e o custo chega às bombas de combustível dos americanos. A história de um líder que aposta na coerção enquanto o eleitor sente no bolso as consequências é antiga, e agora ela se desenrola a poucas semanas de uma disputa que pode decidir o controle do Co
Trump chega às eleições legislativas sem vitórias externas e com popularidade em queda
Ataques aéreos israelenses no Líbano mataram 11 pessoas no domingo (16), segundo a reportagem.
Poucas semanas para apresentar avanços diplomáticos
Mark
Qual é o ponto central da reportagem?
Mimi
Que Trump chega a novembro sem uma vitória externa duradoura. Gaza, Ucrânia e Irã seguem travados, e o custo aparece em casa, em combustíveis e alimentos mais caros.
Mark
A aprovação de 33% é o dado mais forte?
Mimi
É o menor índice do mandato, segundo a pesquisa Reuters/Ipsos. Os republicanos temem que o eleitor ligue a inflação à guerra.
Luke
Convém separar as coisas. O 33% é medição de uma pesquisa. Já a ligação entre guerra e preços é a preocupação atribuída a dirigentes republicanos, não algo demonstrado no texto.
Mark
E o aliado anônimo que diz que a guerra pesa "intensamente"?
Luke
Uma única fonte sem nome. Serve de indício do clima interno, mas não prova que não haja consenso na Casa Branca.
Mimi
Os analistas citados também dão contexto: acham que o sucesso na Venezuela alimentou um excesso de confiança sobre o Irã.
Luke
Isso é interpretação de especialistas, não fato apurado. O mesmo vale para a tese de que Putin, Xi e o Irã vão esperar. É uma avaliação de Aydintasbas.
Mark
O que fica em aberto?
Luke
Se haverá avanço diplomático antes de setembro, e se o eleitor realmente punirá os republicanos por isso. O texto não responde a nenhuma das duas.
O Pulso
- A guerra contra o Irã segue sem solução, e a suspensão das negociações com Teerã lançou uma nova campanha de "guerra econômica" que aprofunda a incerteza.
- O estreito de Ormuz continua bloqueado, a gasolina encarece e a aprovação de Trump caiu para 33%, o menor índice de seu mandato atual.
- Na Casa Branca, não há consenso sobre como encerrar a guerra, e até uma ameaça a Omã, mediador essencial, aumentou a desconfiança sobre qualquer saída negociada.
- Em Gaza, a rodada de Kushner terminou sem acordo, na Ucrânia a viagem a Kiev segue adiada, e no Líbano ataques israelenses deixaram 11 mortos no domingo.
- Com o calendário apertado até novembro, republicanos podem perder uma ou as duas Casas do Congresso, e adversários como Rússia, China e Irã avaliam esperar pelo desgaste de Washington.
Num momento em que as urnas de novembro se aproximam, Donald Trump enfrenta o peso de uma política externa que não entregou o que prometeu. Ao voltar à Casa Branca como pacificador, ele colheu sinais iniciais, como o cessar-fogo em Gaza, mas viu guerras e negociações se arrastarem, sobretudo com o Irã, onde a força militar não trouxe concessões e o custo chega às bombas de combustível dos americanos. A história de um líder que aposta na coerção enquanto o eleitor sente no bolso as consequências é antiga, e agora ela se desenrola a poucas semanas de uma disputa que pode decidir o controle do Congresso.
Na quarta-feira (19), Donald Trump suspendeu as negociações com o Irã e anunciou uma nova campanha de "guerra econômica" contra a República Islâmica. A decisão foi vista como o reconhecimento de que meses de ataques militares não levaram Teerã a ceder às exigências de Washington. É esse o cenário em que o presidente chega às eleições legislativas de novembro, segundo a Reuters.
Em 2025, Trump voltou ao poder prometendo ser um pacificador e colocar o fim das guerras no centro do segundo mandato. Os primeiros resultados vieram, como o cessar-fogo em Gaza e a captura do presidente venezuelano, Nicolás Maduro, por forças americanas. Hoje, porém, ele enfrenta a guerra com o Irã e impasses em negociações que envolvem Rússia, Ucrânia, Israel e Hamas.
O Irã tornou-se o principal teste. O bloqueio do Estreito de Ormuz pressionou os preços dos combustíveis, e a ameaça de bombardear Omã, mediador da reabertura da rota, aumentou as dúvidas sobre uma saída negociada. Até um aliado de Trump admitiu à Reuters que a guerra pesa sobre ele e que a Casa Branca não tem consenso sobre como encerrá-la.
As pesquisas refletem esse desgaste. Apenas 33% dos americanos aprovam o presidente, e a inflação, a gasolina cara e a alta dos alimentos pesam na avaliação. Republicanos temem que o eleitor associe esses problemas à política externa e podem perder o controle de uma ou das duas Casas do Congresso.
Enquanto isso, Gaza, Ucrânia e Líbano seguem sem avanços decisivos. Kushner encerrou uma rodada de conversas sem destravar o acordo, a viagem a Kiev ainda não ocorreu e, no Líbano, ataques israelenses mataram 11 pessoas no domingo. Analistas avaliam que, com o calendário apertado, adversários como Rússia, China e Irã podem simplesmente esperar que Washington se desgaste ainda mais, o que tornaria o último biênio de Trump ainda mais difícil.
Na quarta-feira (19), o presidente Donald Trump suspendeu as negociações com o Irã e anunciou uma nova campanha de "guerra econômica" contra a República Islâmica. A decisão foi lida como o reconhecimento de que meses de ataques militares não levaram Teerã a aceitar as concessões exigidas por Washington. É nesse pano de fundo que o presidente chega às eleições legislativas de novembro, segundo reportagem da Reuters publicada neste sábado (22) e repercutida pelo Brasil 247.
O quadro contrasta com o que Trump prometeu ao voltar à Casa Branca, em 2025. Na campanha, apresentou-se como "pacificador" e pôs o fim de guerras no centro da agenda do segundo mandato. Colheu resultados iniciais: um cessar-fogo em Gaza e o sequestro do presidente venezuelano, Nicolás Maduro, por forças americanas. Agora, porém, enfrenta a continuidade da guerra contra o Irã e o travamento das negociações envolvendo Rússia, Ucrânia, Israel e Hamas.
O Irã se tornou o principal teste. A interrupção da circulação pelo Estreito de Ormuz contribuiu para elevar os preços dos combustíveis. Trump voltou a ameaçar bombardear Omã, aliado dos Estados Unidos que atua como mediador para reabrir a rota marítima, o que aumentou as dúvidas sobre a capacidade de Washington de chegar a uma solução negociada. Um aliado do presidente, que falou à Reuters sob anonimato, disse que a guerra pesa "intensamente" sobre ele e que não há consenso na Casa Branca sobre a estratégia para encerrá-la. Trump sustenta que o custo econômico se justifica para impedir que o Irã obtenha uma arma nuclear; Teerã nega que seu programa atômico tenha fins militares.
Os efeitos aparecem nas pesquisas. No levantamento Reuters/Ipsos mais recente, só 33% dos americanos aprovam o desempenho de Trump, o menor índice do mandato atual. Inflação persistente, gasolina mais cara e alta dos alimentos pressionam a avaliação. Dirigentes republicanos temem que o eleitor ligue esses problemas diretamente à política externa, e correm o risco de perder uma ou as duas Casas do Congresso. A pressão pode crescer se investidores concluírem que a guerra será longa, o que poderia encarecer os empréstimos nos Estados Unidos e reduzir os recursos para a agenda doméstica.
Em Gaza, Jared Kushner, genro e negociador de Trump, encerrou na segunda-feira (17) uma rodada de conversas sem destravar o acordo. Mediadores avaliam que a intensificação dos ataques israelenses prejudica o processo, e Israel e Hamas resistem às condições para aplicar o plano apresentado por Trump em outubro de 2025. No Líbano, ataques aéreos israelenses mataram 11 pessoas no domingo (16), embora siga formalmente em vigor uma estrutura de paz mediada pelos EUA. Para Asli Aydintasbas, da Brookings Institution, Trump rompeu com o consenso confortável de política externa em Washington, mas não transformou isso em estratégia com resultados para os americanos.
Na Ucrânia, uma viagem prevista de Kushner e do enviado especial Steve Witkoff a Kiev, para retomar as negociações, ainda não aconteceu. Trump conseguiu sentar os envolvidos à mesa, mas o maior conflito europeu desde a Segunda Guerra Mundial segue longe de um acordo.
Analistas ouvidos pela Reuters dizem que o êxito na Venezuela convenceu Trump de que a entrada na ofensiva israelense contra o Irã também seria simples, avaliação que consideram equivocada: apesar da economia iraniana enfraquecida, Teerã não cede nem reabre Ormuz. Stephen Wertheim, do Carnegie Endowment, afirmou que Trump é obcecado por coerção e, às vezes, bajulação, mas ignora os objetivos estratégicos e a política interna dos outros, e por isso "continua se debatendo e fracassando".
O calendário aperta. As campanhas de meio de mandato costumam acelerar após o Dia do Trabalho, em 7 de setembro, deixando poucas semanas para avanços diplomáticos. Segundo Aydintasbas, Putin, Xi e o Irã podem esperar o desgaste de Washington, e o incentivo para isso será maior depois de novembro, quando uma derrota republicana poderá limitar a agenda de Trump nos dois últimos anos de mandato.
Citações Notáveis
Trump desafiou e rompeu com sucesso o confortável consenso de política externa em Washington, mas não transformou essa ruptura em uma estratégia com resultados para os estadunidenses.— Asli Aydintasbas, Brookings Institution
Ele é obcecado por aplicar coerção, mas ignora os objetivos estratégicos e a política interna dos outros; por isso continua se debatendo e fracassando.— Stephen Wertheim, Carnegie Endowment (paráfrase)
Quer a matéria completa?
Leia o original em Brasil 247 ↗
Politics & Governance