Im Weißen Haus klafft eine Lücke, weil der Posten des Pressesprechers unbesetzt ist, und in diese Leerstelle hat sich eine Geschichte geschoben, die wie ein Ausschnitt aus einem Kuriositätenkabinett wirkt: Donald Trump soll den Kampfsport-Manager Dana White für das Amt angesprochen haben. Während in den sozialen Netzwerken die Vermutung auftauchte, gemeint sei in Wahrheit eine Frau mit fast identischem Namen gewesen, griff das Magazin Der Spiegel die Frage nach der Verwechslung auf. Belegt ist bislang wenig, und vieles bleibt im Ungefähren, was die Sache zugleich unscheinbar und bezeichnend ma
Trump bietet Sprecherjob an UFC-Chef Dana White an – oder war es eine Verwechslung?
Aus dem Angebot wäre ein Missverständnis geworden
Mark
Worum geht es bei dieser Geschichte eigentlich?
Mimi
Um einen freien Sprecherposten im Weißen Haus. Trump soll dafür UFC-Chef Dana White angeworben haben, und im Netz heißt es nun, er habe eine Frau mit fast gleichem Namen gemeint.
Mark
Das klingt fast zu schön, um wahr zu sein.
Luke
Genau da setze ich an. Die Verwechslung ist bisher eine Behauptung von Nutzern in sozialen Medien, keine bestätigte Tatsache.
Mimi
Stimmt. Aber Dana White hat sich laut Spiegel inzwischen selbst geäußert, und die Frau soll Licht ins Dunkel bringen.
Luke
Nur wissen wir aus dem vorliegenden Text nicht, was sie gesagt hat. Der Inhalt der Äußerung fehlt.
Mark
Gibt es eine Stellungnahme des Weißen Hauses?
Luke
Nicht in dem, was vorliegt. Auch Datum und Umstände des angeblichen Angebots sind nicht genannt.
Mimi
Dann bleibt als Kern: Der Posten ist vakant, zwei Lesarten kursieren, eine Klärung steht aus.
Mark
Warum interessiert das Leute überhaupt?
Mimi
Weil der UFC-Chef eine bekannte Figur ist und ein Wechsel ins Weiße Haus ungewöhnlich wäre.
Le Pouls
- Der Sprecherposten im Weißen Haus ist vakant, und jede Personalmeldung wird deshalb sofort mit Spannung gelesen.
- Ein Gerücht um den UFC-Chef Dana White verbreitet sich rasant durch soziale Netzwerke und sorgt für Verwunderung.
- Nutzer stellen die Lesart einer Namensverwechslung mit einer Frau gleichen Namens in den Raum, und die Geschichte kippt ins Absurde.
- Der Spiegel stellt die Frage nach der Verwechslung ins Zentrum, doch was die Person selbst gesagt hat, bleibt im frei zugänglichen Text ungeklärt.
Im Weißen Haus klafft eine Lücke, weil der Posten des Pressesprechers unbesetzt ist, und in diese Leerstelle hat sich eine Geschichte geschoben, die wie ein Ausschnitt aus einem Kuriositätenkabinett wirkt: Donald Trump soll den Kampfsport-Manager Dana White für das Amt angesprochen haben. Während in den sozialen Netzwerken die Vermutung auftauchte, gemeint sei in Wahrheit eine Frau mit fast identischem Namen gewesen, griff das Magazin Der Spiegel die Frage nach der Verwechslung auf. Belegt ist bislang wenig, und vieles bleibt im Ungefähren, was die Sache zugleich unscheinbar und bezeichnend macht.
Im Weißen Haus ist der Posten des Pressesprechers derzeit unbesetzt. In diese Lücke fällt eine Meldung, die in den sozialen Medien für Verwunderung sorgt: Donald Trump soll Dana White, den Chef der UFC, für den Job angeworben haben.
Schnell entstand in den Netzwerken eine zweite Lesart. Nutzer behaupteten, Trump habe den Kampfsport-Boss gar nicht gemeint, sondern eine Frau mit nahezu identischem Namen. Aus einem Angebot an einen der bekanntesten Männer des Sports wäre so ein Missverständnis geworden.
Der Spiegel nimmt genau diese Frage auf und fragt, ob alles nur eine Verwechslung war. Nach Angaben des Magazins hat sich inzwischen eine Dana White selbst geäußert. Wer das war und was genau gesagt wurde, lässt sich dem verfügbaren Material jedoch nicht entnehmen, weil der frei zugängliche Teil vor den entscheidenden Angaben abbricht.
Belegt ist also wenig: Der Posten ist vakant, und zwei Versionen kursieren. Eine Bestätigung des Weißen Hauses oder ein wörtliches Zitat fehlt. Wie es weitergeht, bleibt offen.
Im Weißen Haus ist der Posten des Pressesprechers derzeit unbesetzt. In diese Lücke fällt eine Meldung, die in den sozialen Medien für Verwunderung gesorgt hat: Donald Trump soll Dana White, den Chef der Kampfsportorganisation UFC, für den Job angeworben haben.
Schnell kam in den Netzwerken eine andere Lesart auf. Nutzer behaupteten, Trump habe den UFC-Boss gar nicht gemeint. Gemeint gewesen sei eine Frau, die fast genauso heißt. Aus dem Angebot an einen der bekanntesten Männer des Kampfsports wäre damit ein Missverständnis geworden, ausgelöst durch einen beinahe identischen Namen.
Der Spiegel greift diese Frage auf und stellt sie in den Mittelpunkt seiner Meldung: War alles nur eine Verwechslung? Nach Darstellung des Magazins hat sich Dana White inzwischen selbst geäußert. Der Text spricht dabei von der Frau mit dem ähnlichen Namen, die nun Licht ins Dunkel bringe, und betont in der Zwischenzeile „DIE Dana White“. Wer sich dort genau geäußert hat und was gesagt wurde, lässt sich aus dem vorliegenden Material nicht entnehmen. Der frei zugängliche Teil des Artikels bricht vor den eigentlichen Angaben ab.
Belegt ist damit wenig. Es steht fest, dass der Sprecherposten im Weißen Haus vakant ist. Es steht auch fest, dass in sozialen Medien zwei Versionen kursieren: Trump habe den UFC-Chef angesprochen, oder er habe eigentlich die Frau gemeint. Eine Bestätigung des Weißen Hauses oder ein wörtliches Zitat ist im verfügbaren Text nicht enthalten. Auch ein Datum für das angebliche Angebot oder Einzelheiten dazu fehlen.
Dass die Geschichte Aufmerksamkeit bekommt, liegt am Namen und an der Person. Dana White gilt als eine der prägenden Figuren des Kampfsports und steht an der Spitze der UFC. Ein solcher Wechsel in die Regierungskommunikation wäre ungewöhnlich. Die Möglichkeit, dass hinter allem eine Namensverwechslung steckt, macht die Sache zugleich kleiner und kurioser.
Wie es weitergeht, bleibt offen. Zu beobachten ist, ob das Weiße Haus die Personalie klärt und ob die Äußerung der betroffenen Dana White hält, was die Zusammenfassung verspricht. Bis dahin ist die Verwechslung eine Vermutung aus dem Netz, die ein Magazin aufgegriffen hat.
Citations marquantes
War alles nur eine Verwechslung? Jetzt äußert sich Dana White.— Der Spiegel, Zwischenzeile
Envie de l'histoire complète ?
Lire l'original sur Der Spiegel ↗
Politics & Governance