En un momento en que las armas siguen hablando, la sucesión de Alí Jamenei, muerto el 28 de febrero durante los ataques de Estados Unidos e Israel contra Irán, se convirtió en un nuevo terreno de disputa. Donald Trump sostiene que quien ocupe el máximo cargo religioso y político iraní necesitará su aval para sobrevivir en el poder, mientras Teherán responde que la decisión corresponde únicamente a su pueblo. La Asamblea de Expertos, que aún no ha designado a nadie, se encuentra en el centro de una pugna que recuerda cuán frágil puede ser la legitimidad cuando se mezcla con la fuerza.
Trump asegura que el sucesor de Jamenei necesitará aval de Washington; Teherán responde que la sucesión es un asunto interno
Seis soldados estadounidenses murieron en la guerra contra Irán, según el reporte de la misma publicación.
«Tendrá que obtener nuestra aprobación»: Trump sobre el sucesor de Jamenei
Mark
Trump dice que el sucesor de Jamenei necesitará su aprobación. ¿Qué plantea exactamente?
Mimi
Que quien llegue al cargo debe tener el aval de Washington o no durará mucho. Lo dijo en una entrevista con ABC News, con la guerra en curso y Jamenei muerto desde el 28 de febrero.
Mark
¿Y qué respondió Irán?
Mimi
El canciller Aragchi, en NBC, dijo que nadie puede interferir en los asuntos internos iraníes y que le corresponde al pueblo elegir a su líder.
Luke
Conviene separar las cosas. Que Trump lo diga no significa que tenga un mecanismo real para vetar a nadie. El texto recoge una declaración, no un plan.
Mark
Trump también dijo que podría aceptar a alguien ligado al sistema clerical.
Mimi
Sí, si fuera un «buen líder». Es una condición que no define: no explica qué significa ni cómo se mediría.
Mark
¿Se sabe quién será el sucesor?
Luke
No. Aragchi dijo que nadie lo sabe y que hay muchos rumores. Lo de Mojtaba Jamenei y la Asamblea de Expertos son versiones de medios iraníes, no algo confirmado.
Mark
¿Y que las operaciones avanzan según lo previsto?
Luke
Es la valoración de Trump. Lo mismo vale para llamar a Irán «tigre de papel» o decir que sus defensas están neutralizadas: el reporte no aporta verificación independiente.
Mimi
Lo comprobado en el texto es que murieron seis soldados estadounidenses y que Jamenei falleció el 28 de febrero.
Il Polso
- Trump afirma en ABC News que el próximo líder supremo de Irán no durará sin la aprobación de Washington.
- Teherán rechaza cualquier injerencia y el canciller Abbas Aragchi reconoce que nadie sabe aún quién sucederá a Jamenei.
- La Asamblea de Expertos avanza en silencio mientras circulan rumores sobre Mojtaba Jamenei como candidato principal.
- La guerra sigue su curso, con seis soldados estadounidenses muertos y una presión militar que no da señales de ceder.
En un momento en que las armas siguen hablando, la sucesión de Alí Jamenei, muerto el 28 de febrero durante los ataques de Estados Unidos e Israel contra Irán, se convirtió en un nuevo terreno de disputa. Donald Trump sostiene que quien ocupe el máximo cargo religioso y político iraní necesitará su aval para sobrevivir en el poder, mientras Teherán responde que la decisión corresponde únicamente a su pueblo. La Asamblea de Expertos, que aún no ha designado a nadie, se encuentra en el centro de una pugna que recuerda cuán frágil puede ser la legitimidad cuando se mezcla con la fuerza.
En una entrevista con ABC News, Donald Trump afirmó que quien suceda a Alí Jamenei como líder supremo de Irán deberá contar con el visto bueno de Washington, o no durará mucho en el cargo. Lo dijo mientras continúan los ataques militares contra el país, tras la muerte de Jamenei el 28 de febrero. Trump sostuvo que sus operaciones avanzan según lo previsto y que busca evitar que el conflicto se repita en ciclos de una década. Incluso admitió que el nuevo líder podría provenir del antiguo sistema clerical, siempre que sea un «buen líder».
Desde Teherán, el canciller Abbas Aragchi respondió en NBC que todavía no hay claridad sobre el sucesor. Ante los rumores sobre la Asamblea de Expertos y la posible candidatura de Mojtaba Jamenei, admitió con franqueza que «nadie lo sabe». Sobre las pretensiones de Washington, fue categórico: no permitirán que nadie interfiera en sus asuntos internos.
La guerra ya tiene un costo humano para Estados Unidos, con seis soldados muertos. Mientras tanto, la pregunta sigue abierta: si la Asamblea designará pronto a un sucesor y cómo responderá Teherán a la presión de Washington.
En una entrevista con la cadena ABC News, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, afirmó que quien suceda al ayatolá Alí Jamenei como líder supremo de Irán tendrá que contar con el visto bueno de Washington. «Tendrá que obtener nuestra aprobación», dijo, y añadió que, si no la consigue, «no durará mucho». Lo dijo en medio de la incertidumbre política que dejó la muerte de Jamenei y mientras continúan los ataques militares contra el país.
Jamenei murió el 28 de febrero, en el contexto de los ataques de Estados Unidos e Israel contra Irán. Desde entonces, el país no ha aclarado quién ocupará el cargo más alto de su estructura religiosa y política.
En la misma entrevista, Trump sostuvo que las operaciones militares avanzan conforme a lo previsto por su Gobierno. Explicó que su objetivo estratégico es evitar que el conflicto se repita en ciclos largos, y lo resumió con la idea de «no tener que volver atrás cada 10 años». También dijo que no descarta que el nuevo líder esté vinculado al antiguo sistema clerical iraní, siempre que sea un «buen líder».
Para justificar la ofensiva, el mandatario afirmó que Irán pretendía «apoderarse de todo Oriente Medio». Describió a la República Islámica como un «tigre de papel» y aseguró que sus capacidades defensivas han sido neutralizadas.
La guerra ya tiene costo humano para Estados Unidos: seis soldados estadounidenses han muerto en ella. Según informó El Tiempo, Trump interrumpió su agenda en Florida para recibir sus cuerpos.
Desde Teherán, el canciller Abbas Aragchi respondió en el programa ‘Meet the Press’, de NBC. Dijo que todavía no hay claridad sobre quién será el próximo líder supremo. Le preguntaron por los medios iraníes que señalan que la Asamblea de Expertos, el órgano encargado de seleccionar al clérigo de mayor rango, prepara la elección del sucesor. Y por la posibilidad de que Mojtaba Jamenei, hijo del fallecido ayatolá, sea el candidato principal. Aragchi no confirmó ningún nombre: «Bueno, nadie lo sabe. De hecho, hay muchos rumores».
Sobre la pretensión de Trump de influir en la elección, el canciller fue tajante: «No permitimos que nadie interfiera en nuestros asuntos internos. Corresponde al pueblo iraní elegir a su nuevo líder».
Queda por ver si la Asamblea de Expertos designa pronto a un sucesor y cómo responde Teherán a la presión militar y política de Washington.
Citazioni salienti
Tendrá que obtener nuestra aprobación; si no la obtiene, no durará mucho.— Donald Trump, presidente de EE. UU., en ABC News
No permitimos que nadie interfiera en nuestros asuntos internos. Corresponde al pueblo iraní elegir a su nuevo líder.— Abbas Aragchi, canciller de Irán, en NBC
Vuoi la storia completa?
Leggi l'originale su El Tiempo ↗
Politics & Governance