Numa quinta-feira de novembro, o presidente Donald Trump transformou uma questão de fronteira em instrumento de barganha comercial, ao ameaçar dobrar de imediato as tarifas sobre produtos mexicanos caso o México não contenha as caravanas de migrantes que, segundo ele, avançam ilegalmente por seu território rumo aos Estados Unidos. Trata-se de um gesto antigo na política americana, em que o destino de pessoas em deslocamento se entrelaça com a conta do comércio e com o calendário eleitoral, já que a mensagem também associou o movimento à recente derrota republicana nas eleições legislativas. Ao
Trump ameaça dobrar tarifas sobre o México se caravanas de imigrantes não forem contidas
"Não haverá clemência", escreveu Trump ao exigir que o México detenha as caravanas
Mark
Qual é, em essência, a ameaça que Trump fez?
Mimi
Que as tarifas sobre produtos mexicanos serão dobradas imediatamente se o México não impedir a passagem de caravanas de imigrantes rumo à fronteira dos EUA. Ele escreveu isso na Truth Social, na quinta-feira, 12.
Mark
Por que ele cita ICE, Patrulha de Fronteira e Greg Abbott?
Mimi
Diz que todos já foram informados. É uma forma de mostrar que a pressão envolve o governo mexicano, agências federais e o governo do Texas.
Luke
Convém separar o que é confirmado do que é afirmação dele. A existência de grandes grupos em marcha pelo México vem apenas da publicação de Trump; o texto não traz números nem localização.
Mark
E a ligação com as eleições?
Mimi
Ele associou o movimento à derrota republicana nas eleições legislativas de meio de mandato e repetiu que seu nome não estar nas cédulas contribuiu para o resultado.
Luke
Essa relação é a leitura dele. Não há dados no texto que liguem as caravanas ao resultado da votação.
Mark
Há resposta do México?
Luke
Não neste material. Também não sabemos a quais tarifas ele se refere nem como a medida seria aplicada.
Mimi
Por isso o ponto a observar é a reação mexicana e se as tarifas realmente mudarão.
Il Polso
- Uma ameaça publicada na Truth Social coloca de uma vez em alerta o comércio entre EUA e México e a política de fronteira.
- A exigência é direta: o México deve deter as caravanas agora, sob pena de tarifas dobradas sem clemência.
- Patrulha de Fronteira, ICE e o governador do Texas, Greg Abbott, já foram avisados, e a cadeia de resposta se armou antes de qualquer diálogo.
- A mensagem mistura migração, derrota eleitoral e queixas sobre cédulas, deixando o tema político mais tenso do que a própria rota dos migrantes.
- Ainda não há resposta do governo mexicano, e tampouco se sabe quais tarifas seriam alteradas, o que mantém o desfecho em aberto.
Numa quinta-feira de novembro, o presidente Donald Trump transformou uma questão de fronteira em instrumento de barganha comercial, ao ameaçar dobrar de imediato as tarifas sobre produtos mexicanos caso o México não contenha as caravanas de migrantes que, segundo ele, avançam ilegalmente por seu território rumo aos Estados Unidos. Trata-se de um gesto antigo na política americana, em que o destino de pessoas em deslocamento se entrelaça com a conta do comércio e com o calendário eleitoral, já que a mensagem também associou o movimento à recente derrota republicana nas eleições legislativas. Ao final, o que se vê é menos a descrição de uma crise migratória do que a tentativa de converter essa crise em alavanca de negociação.
Na quinta-feira, 12, o presidente Donald Trump usou a Truth Social para fazer uma ameaça direta ao México: se o país não impedir a passagem de caravanas de imigrantes rumo à fronteira americana, as tarifas sobre seus produtos serão dobradas imediatamente.
Segundo ele, grandes grupos já se formaram e iniciaram uma marcha ilegal pelo território mexicano. Trump afirmou que o governo mexicano, a Patrulha de Fronteira, o ICE e o governador do Texas, Greg Abbott, já foram informados, e escreveu que não haverá clemência.
A mensagem também tocou na política interna. Trump ligou o movimento das caravanas ao resultado das eleições legislativas de meio de mandato da semana passada, nas quais os republicanos perderam, e repetiu que a ausência de seu nome nas cédulas contribuiu para a derrota.
O texto é condicional, e o material disponível não detalha o tamanho dos grupos, a localização deles nem quais tarifas seriam afetadas. Também não há resposta de Cidade do México. O episódio ilustra a migração sendo usada como instrumento de pressão comercial, e o que vale acompanhar é a reação do governo mexicano e se as tarifas serão de fato alteradas.
Na quinta-feira, 12, o presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, usou a rede Truth Social para fazer uma ameaça direta ao México: se o país vizinho não impedir a passagem de caravanas de imigrantes rumo à fronteira americana, as tarifas sobre produtos mexicanos serão dobradas de imediato.
Segundo o republicano, grandes grupos estão se formando e começaram uma marcha ilegal pelo território mexicano. Na publicação, ele escreveu que o México deve detê-los agora e que, se não o fizer, as tarifas serão imediatamente dobradas. Trump acrescentou: "Não haverá clemência".
O presidente afirmou também que o governo mexicano, a Patrulha de Fronteira dos EUA, o Serviço de Imigração e Alfândega (ICE) e o governador do Texas, Greg Abbott, já foram informados da ameaça. A lista indica quem, na visão dele, está envolvido na resposta: autoridades mexicanas, agências federais de controle de fronteira e o governo do estado texano.
A mensagem não ficou restrita à migração. Trump ligou o movimento das caravanas ao resultado das eleições legislativas de meio de mandato, realizadas na semana passada, nas quais os republicanos sofreram derrotas. "Aqui vamos nós de novo!", escreveu, dizendo que a "invasão" dos Estados Unidos estaria recomeçando.
O presidente voltou ainda a dizer que o fato de seu nome não estar nas cédulas de votação foi um dos motivos da derrota do partido no pleito. Esse argumento já havia sido apresentado por ele antes, e agora reaparece na mesma publicação em que cobra ação do México.
O texto da ameaça é condicional: as tarifas só seriam dobradas se o México não detiver as caravanas. O material disponível não detalha o tamanho dos grupos, a localização deles nem a quais tarifas Trump se refere, e tampouco traz resposta do governo mexicano.
O episódio mostra a migração sendo usada como instrumento de pressão comercial. O que vale acompanhar agora é como Brasília... na verdade, como o governo mexicano vai reagir e se as tarifas serão de fato alteradas.
Citazioni salienti
O México deve detê-los, agora, e, se não o fizer, as tarifas sobre o México serão imediatamente dobradas.— Donald Trump, na Truth Social
Vuoi la storia completa?
Leggi l'originale su Tribuna Do Norte ↗