Numa sexta-feira em que o céu americano ficou subitamente sem partidas, a suspensão nacional de decolagens ordenada pela FAA lembra como a vida moderna depende de vozes invisíveis trocadas entre torres e aeronaves. O governo descarta, por ora, qualquer ataque e aponta para uma falha de telecomunicações, possivelmente um cruzamento de frequências de rádio, mas a causa final ainda aguarda confirmação oficial. Até lá, milhares de viajantes aguardam em silêncio o momento em que o ar volte a ser partilhado.
Suspensão de voos nos EUA: governo descarta ataque e aponta falha nas telecomunicações
Cerca de 7 mil voos nos Estados Unidos foram atrasados ou cancelados, afetando passageiros em todo o país.
"Isso não é um novo 11 de setembro", disse o secretário Mullin
Mark
Por que um problema de comunicação em Chicago levou à parada do país inteiro?
Mimi
A FAA interrompeu o tráfego em Chicago por falhas de comunicação entre controladores e, depois, ampliou a suspensão a todas as decolagens. Alegou circunstâncias extraordinárias e segurança.
Luke
A reportagem não explica por que a medida foi nacional. Só mostra a sequência: Chicago primeiro, depois o país.
Mark
E o que Mullin garantiu ao público?
Mimi
Disse que não há sinal de ataque e que não é um novo 11 de setembro. Falou em falha de telecomunicações.
Luke
Note o "até agora". Ele mesmo afirmou que não se pode descartar nada e que a investigação segue. Descartar ataque é uma avaliação do momento.
Mark
E a história das frequências de rádio?
Mimi
Uma fonte de torre de controle em Nova York contou à TV Globo que aeronaves transmitem ao mesmo tempo na mesma frequência, e os controladores não distinguem quem fala.
Luke
É uma fonte só, anônima, e a FAA não confirmou. Serve como pista, não como diagnóstico.
Mark
Qual foi o impacto concreto?
Mimi
Quase 7 mil voos atrasados ou cancelados, segundo o FlightAware.
Luke
E esse número é de um site de monitoramento, não da FAA. Também não sabemos quanto tempo durou a suspensão além da previsão inicial das 22h UTC.
Il Polso
- A FAA paralisou todas as decolagens nos Estados Unidos em uma única ordem, sob a justificativa de circunstâncias extraordinárias.
- O caso começou em Chicago, onde controladores perderam a comunicação, e se espalhou rapidamente para o território inteiro.
- O secretário Markwayne Mullin afasta a hipótese de ataque, mas admite que a solução levará algum tempo e que nada está descartado.
- Cerca de 7 mil voos foram atrasados ou cancelados, e os voos internacionais seguem sendo avaliados caso a caso enquanto as investigações avançam.
Numa sexta-feira em que o céu americano ficou subitamente sem partidas, a suspensão nacional de decolagens ordenada pela FAA lembra como a vida moderna depende de vozes invisíveis trocadas entre torres e aeronaves. O governo descarta, por ora, qualquer ataque e aponta para uma falha de telecomunicações, possivelmente um cruzamento de frequências de rádio, mas a causa final ainda aguarda confirmação oficial. Até lá, milhares de viajantes aguardam em silêncio o momento em que o ar volte a ser partilhado.
Na sexta-feira (13), todas as decolagens previstas nos aeroportos dos Estados Unidos foram suspensas por ordem da Administração Federal de Aviação, a FAA. A agência pediu que os voos com partida programada permanecessem em solo até novo aviso, e a medida começou após problemas de comunicação entre controladores de voo em Chicago, que logo levaram à restrição nacional.
O secretário de Segurança Interna, Markwayne Mullin, falou na Casa Branca para afastar o temor de um ataque. Disse não haver sinal de ofensiva e que se trata de falha nas telecomunicações, cuja correção levará tempo. Pediu calma às famílias e, ao ser questionado sobre inteligência artificial, afirmou que nada pode ser descartado enquanto a investigação continua.
O impacto foi amplo: segundo o FlightAware, quase 7 mil voos foram atrasados ou cancelados. Uma fonte ouvida pela TV Globo, na torre de um aeroporto de Nova York, relatou um cruzamento de frequências de rádio, situação em que controladores não conseguem distinguir qual avião está falando. Trata-se de relato não oficial. A previsão inicial era de restrição até as 19h de Brasília, e a causa final ainda não foi confirmada.
Na sexta-feira (13), todas as decolagens previstas em aeroportos dos Estados Unidos foram suspensas por ordem da Administração Federal de Aviação, a FAA. A agência justificou a medida por "circunstâncias extraordinárias" e razões de segurança, e orientou que todos os voos com partida programada no país permanecessem em solo até novo aviso.
A decisão veio depois que a FAA interrompeu o tráfego aéreo em Chicago, por problemas de comunicação entre os controladores de voo. Em seguida, a restrição foi ampliada para todo o território americano. Os voos internacionais com destino aos Estados Unidos, segundo a agência, serão avaliados individualmente.
O secretário de Segurança Interna, Markwayne Mullin, falou à imprensa na Casa Branca e tentou afastar o temor de um ataque. Disse que, até o momento, não há sinal de ofensiva contra o país e que se trata de uma falha nas telecomunicações, cuja solução "levará algum tempo". Também pediu que o público não se assustasse nem se preocupasse com familiares: "Isso não é um novo 11 de setembro", afirmou, descrevendo o episódio como algo bem diferente.
Perguntado se haveria relação com inteligência artificial, Mullin respondeu que, na Casa Branca, o termo usado é "Superinteligência". Disse que as investigações continuam e que, no momento, nada pode ser descartado. Segundo ele, quando a causa for encontrada, o governo tomará as medidas necessárias para evitar que se repita.
O efeito sobre os passageiros foi amplo. De acordo com o site de monitoramento FlightAware, quase 7 mil voos nos Estados Unidos foram atrasados ou cancelados em consequência da suspensão nacional.
A TV Globo ouviu uma fonte que trabalha na torre de controle de um aeroporto de Nova York, segundo a qual o problema estaria ligado a um cruzamento de frequências de rádio. Nessa situação, mais de uma aeronave consegue transmitir ao mesmo tempo na mesma frequência, e os controladores não conseguem identificar com clareza qual avião está falando com a torre. Trata-se de relato de uma única fonte, não de confirmação oficial.
A previsão inicial era que a restrição durasse até as 22h UTC, 19h no horário de Brasília. Não é a primeira vez que a FAA recorre a uma medida desse alcance: em janeiro de 2023, a agência também suspendeu todas as decolagens no país.
A causa final ainda não foi confirmada oficialmente. O que se acompanha agora é o andamento das investigações, a retomada dos voos e a avaliação, caso a caso, das chegadas internacionais.
Citazioni salienti
Até agora, não há sinal de que se trate de um ataque contra nós. Trata-se, por ora, apenas de uma falha nas telecomunicações.— Markwayne Mullin, secretário de Segurança Interna dos EUA
Não podemos descartar nada nesse momento; vamos seguir investigando.— Markwayne Mullin, secretário de Segurança Interna dos EUA
Vuoi la storia completa?
Leggi l'originale su G1 ↗