Num Senado dividido ao meio, foi preciso o voto de desempate do vice-presidente J.D. Vance para que Pete Hegseth passasse a chefiar o Pentágono, um cargo que pesa sobre milhões de vidas e sobre o orçamento de uma das maiores máquinas do mundo. A confirmação ocorre em Washington, mas o seu eco estende-se para lá das fronteiras norte-americanas, porque decisões sobre defesa dizem respeito a alianças e a conflitos que ultrapassam qualquer capital. Fica a pergunta que a história costuma fazer aos poderes frágeis: que tipo de reforma nasce de uma legitimidade tão estreita?
Senado confirma Pete Hegseth como secretário da Defesa de Trump por voto decisivo de Vance
O voto decisivo coube ao vice-presidente, numa votação de 50-50
Um empate no Senado e o vice-presidente a desempatar. Porque é que isto pesa tanto?
Porque é raro e porque mostra a fragilidade do apoio. Os republicanos têm 53 lugares e mesmo assim precisaram de Vance.
Três republicanos votaram contra. Quem?
Mitch McConnell, que surpreendeu, e Lisa Murkowski. O terceiro nome não consta do que foi publicado.
Convém registar isso: sabemos de dois dos três, o terceiro não está identificado no texto.
Murkowski explicou o voto?
Falou em preocupações consideráveis a que não podia fechar os olhos e citou a oposição dele às mulheres em combate. Hegseth diz que revê essa posição.
"Diz que revê" é uma declaração dele. Não há aqui nada que a confirme.
E a acusação de 2017?
Ele nega qualquer relação não consensual, mas houve um acordo de 50 mil dólares com a mulher, para evitar ação judicial.
O acordo é um facto. O que aconteceu em 2017 não está estabelecido por este texto. A história do bar, sobre o álcool, foi relatada por Warren a partir de um colega, e não está verificada aqui.
Le Pouls
- A votação terminou em 50-50, deixando a nomeação suspensa até ao voto decisivo de J.D. Vance.
- Três republicanos, incluindo Mitch McConnell, romperam com o partido e juntaram-se à oposição democrata.
- Uma acusação de agressão sexual de 2017, resolvida com um acordo financeiro de 50 mil dólares, continua a pairar sobre o nomeado, que a nega.
- Hegseth assume um ministério de 850 mil milhões de dólares e cerca de três milhões de pessoas, com a promessa de devolver a 'cultura do guerreiro' ao Pentágono.
Num Senado dividido ao meio, foi preciso o voto de desempate do vice-presidente J.D. Vance para que Pete Hegseth passasse a chefiar o Pentágono, um cargo que pesa sobre milhões de vidas e sobre o orçamento de uma das maiores máquinas do mundo. A confirmação ocorre em Washington, mas o seu eco estende-se para lá das fronteiras norte-americanas, porque decisões sobre defesa dizem respeito a alianças e a conflitos que ultrapassam qualquer capital. Fica a pergunta que a história costuma fazer aos poderes frágeis: que tipo de reforma nasce de uma legitimidade tão estreita?
Na sexta-feira, o vice-presidente J.D. Vance teve de desempatar a votação no Senado norte-americano sobre Pete Hegseth, escolhido por Donald Trump para secretário da Defesa. O resultado foi de 50-50, uma margem tão curta que apenas o voto de Vance garantiu a confirmação. Os republicanos dispunham de 53 lugares, mas três dos seus senadores votaram contra, entre eles Mitch McConnell, antigo líder do partido, e Lisa Murkowski, que confessou não poder "fechar os olhos" às preocupações que a nomeação lhe suscitava.
A oposição assentava em três pontos: uma acusação de agressão sexual de 2017, na Califórnia, que Hegseth nega e que foi resolvida anos depois com um acordo financeiro de 50 mil dólares; a falta de experiência para gerir uma pasta desta dimensão; e suspeitas de consumo excessivo de álcool. Hegseth, antigo major do exército e apresentador da Fox News, reviu entretanto a sua posição sobre a presença de mulheres nas tropas de combate, depois de ter sido questionado sobre isso.
Trump manteve a escolha e continua a defender Hegseth como um "bom homem". Agora, o novo secretário assume um ministério com 850 mil milhões de dólares de orçamento e cerca de três milhões de pessoas. A sua missão declarada é reformar por completo o Pentágono, que considera demasiado esquerdista, e devolver-lhe a "cultura do guerreiro". Resta saber como conduzirá essa transformação com o apoio mais escasso possível.
Na sexta-feira, o vice-presidente J.D. Vance teve de ir ao Senado norte-americano para desfazer um empate. A votação sobre Pete Hegseth, escolhido por Donald Trump para secretário da Defesa, terminou em 50-50, e coube a Vance o voto decisivo, uma ocorrência rara. Foi assim que o Senado confirmou, por margem mínima, o novo chefe do Pentágono.
Os republicanos têm 53 dos 100 lugares na câmara alta, mas isso não bastou. Todo o campo democrata votou contra e três senadores republicanos juntaram-se-lhes. Entre eles esteve, de forma surpreendente, Mitch McConnell, antigo líder republicano no Senado. Votou também contra Lisa Murkowski, que tinha dito antes que a nomeação lhe suscitava "preocupações consideráveis" às quais não podia "fechar os olhos".
Murkowski citou ainda a oposição de Hegseth à presença de mulheres nas tropas de combate. O antigo soldado disse entretanto ter revisto essa posição. A confirmação pelo Senado é exigida pela Constituição dos Estados Unidos para secretários e outros altos funcionários da Administração.
Hegseth tem 44 anos, é antigo major do exército e ficou conhecido do público há dez anos como apresentador da Fox News, o canal preferido dos conservadores norte-americanos. Quando Trump anunciou a escolha, em novembro, a oposição protestou. As críticas incidiam sobre três pontos: uma acusação de agressão sexual de 2017, a falta de experiência na gestão de uma pasta desta dimensão e suspeitas de consumo excessivo de álcool.
A acusação refere-se a um episódio ocorrido na Califórnia em 2017. Os senadores democratas interrogaram-no sobre o caso no Comité das Forças Armadas. Hegseth nega qualquer relação não consensual. Alguns anos depois, chegou a um acordo financeiro de 50 mil dólares com a mulher que o acusou, para evitar uma ação judicial.
Sobre o álcool, a senadora democrata Elizabeth Warren citou durante a audição um colega de Hegseth, segundo o qual este estaria tão embriagado num evento num bar que cantou "Kill all Muslims". As críticas à falta de experiência e às posições sobre mulheres nas forças armadas também foram feitas por parlamentares da oposição.
Apesar da polémica, Trump manteve a escolha. Na sexta-feira voltou a descrevê-lo como um "bom homem".
Hegseth assume a direção de um ministério com um orçamento anual de 850 mil milhões de dólares e cerca de três milhões de militares, reservistas e civis. Na audição de confirmação, em meados de janeiro, disse que a sua principal missão será "trazer de volta a cultura do guerreiro" ao Pentágono. Quer reformá-lo por completo, por considerar que se tornou demasiado esquerdista na ideologia. Resta ver como essa reforma será conduzida por um secretário que entra em funções com o apoio mais escasso possível.
Citations marquantes
Trazer de volta a cultura do guerreiro ao Pentágono.— Pete Hegseth, na audição de confirmação em janeiro
Preocupações consideráveis às quais não podia fechar os olhos.— Lisa Murkowski, senadora republicana