No Atlântico Sul, uma disputa centenária ganha novos contornos: o Reino Unido reafirma seu direito de extrair petróleo das Malvinas, enquanto a Argentina de Milei responde com legislação que busca punir não apenas empresas estrangeiras, mas também as narrativas que legitimam sua presença. O que começou como uma guerra em 1982 e continuou como impasse diplomático transforma-se agora em batalha sobre recursos, investimento e, de forma mais inquietante, sobre quem tem o direito de contar a história das ilhas.