Na madrugada de domingo, um prédio de quatro andares desabou no centro histórico de Marselha, no sul da França, e arrastou consigo partes das construções vizinhas. Enquanto o fogo resiste entre os escombros, a cidade vive a angústia de não saber quantas pessoas ainda estão sob eles, e a lembrança de tragédias anteriores paira sobre cada hora de espera. A causa, provavelmente uma explosão de gás, ainda aguarda a confirmação das investigações.
Prédio desaba em Marselha, deixa cinco feridos e incêndio dificulta buscas por vítimas
Pelo menos cinco pessoas feridas e possíveis vítimas ainda não localizadas dentro do prédio, segundo as autoridades.
Potencialmente há pessoas vivas lá dentro
Mark
Qual é o ponto central desta notícia, além do desabamento em si?
Mimi
O fogo. Ele impede que os bombeiros entrem para procurar possíveis vítimas, e o prefeito diz que potencialmente há pessoas vivas lá dentro. Por isso cada decisão é tomada minuto a minuto.
Mark
E a causa? Já se sabe o que aconteceu?
Mimi
Não oficialmente. O prefeito regional, Christophe Mirmand, fala em fortes suspeitas de explosão e cita o gás como opção possível.
Luke
Vale separar bem: é suspeita, não conclusão. "Opção possível" não é causa confirmada, e a reportagem não traz perícia nem laudo.
Mark
E os cinco feridos? É um número definitivo?
Mimi
Não. O prefeito o apresentou como balanço até o momento, e disse que é preciso se preparar para vítimas.
Luke
Exatamente. Também não sabemos quantas pessoas estavam no prédio, nem se alguém está desaparecido. A fonte fala apenas em possíveis vítimas.
Mark
Por que o texto lembra o caso da rua Aubagne, em 2018?
Mimi
Porque foi outro desabamento no centro de Marselha, com oito mortes, em prédios em grave estado de insalubridade.
Luke
A comparação é contexto, não explicação. Nada na reportagem diz que os prédios da rua Tivoli estivessem em más condições.
Mark
E o relato do morador?
Mimi
Gilles disse que o barulho foi enorme, como uma explosão. É um testemunho que combina com a suspeita das autoridades.
Luke
Combina, mas continua sendo a impressão de uma pessoa, não uma prova da causa.
Der Puls
- Um prédio de quatro andares desabou na rua Tivoli, arrastando consigo partes dos edifícios vizinhos nos números 15 e 19.
- Um incêndio ativo entre os escombros impede que as equipes de resgate busquem possíveis vítimas soterradas.
- Bombeiros avaliam minuto a minuto a melhor forma de apagar as chamas, pois pode haver pessoas vivas lá dentro.
- Autoridades apontam uma explosão, possivelmente de gás, como causa, mas a investigação ainda não confirmou nada.
- O balanço de pelo menos cinco feridos pode mudar ao longo do dia, à medida que a busca avançar.
Na madrugada de domingo, um prédio de quatro andares desabou no centro histórico de Marselha, no sul da França, e arrastou consigo partes das construções vizinhas. Enquanto o fogo resiste entre os escombros, a cidade vive a angústia de não saber quantas pessoas ainda estão sob eles, e a lembrança de tragédias anteriores paira sobre cada hora de espera. A causa, provavelmente uma explosão de gás, ainda aguarda a confirmação das investigações.
Às 0h40 de domingo, um prédio de quatro andares na rua Tivoli, no centro de Marselha, desabou sem aviso. O colapso atingiu também partes dos edifícios vizinhos, nos números 15 e 19. Pelo menos cinco pessoas ficaram feridas, mas o prefeito Benoît Payan foi claro: esse número era apenas o balanço do momento, e a cidade precisava estar preparada para a existência de vítimas.
O maior obstáculo era o fogo. Um incêndio seguia ativo entre os escombros e tornava a busca impossível. Os bombeiros avaliavam, minuto a minuto, a melhor forma de combatê-lo, porque havia a possibilidade de pessoas vivas presas lá dentro. As ruas ao redor foram isoladas e as equipes seguiam no local.
Sobre a causa, o prefeito regional Christophe Mirmand afirmou à AFP que existem fortes suspeitas de explosão, e o gás aparece como hipótese possível, ainda sem confirmação. Um morador próximo, que preferiu se identificar apenas como Gilles, ouviu um barulho enorme, como o de uma explosão.
A tragédia recente de 2018, na rua Aubagne, onde oito pessoas morreram após o desabamento de dois prédios em péssimo estado, torna a pergunta ainda mais pesada. No caso da rua Tivoli, o estado de conservação dos imóveis não foi informado. Por ora, a cidade aguarda duas respostas: quem ainda pode estar lá dentro e o que, afinal, causou o colapso.
Às 0h40 da madrugada de domingo (9), um prédio de quatro andares desabou no número 17 da rua Tivoli, no centro de Marselha, cidade portuária do sul da França. O colapso não ficou restrito a um único endereço: partes dos edifícios vizinhos, nos números 15 e 19 da mesma rua, também vieram abaixo. Segundo as autoridades locais, pelo menos cinco pessoas ficaram feridas.
O prefeito da cidade, Benoît Payan, foi quem detalhou o endereço e a hora do desabamento. Ao falar sobre o episódio, chamou-o de tragédia terrível e disse que era preciso estar preparado para a existência de vítimas. O número de cinco feridos, ele deixou claro, era o balanço até aquele momento, e não um número fechado.
O que mais complicava a situação era o fogo. Um incêndio continuava ativo entre os escombros e, nas palavras do prefeito, era extremamente difícil de controlar. Por causa dele, as equipes de emergência não conseguiam procurar outras possíveis vítimas que poderiam estar dentro do prédio. Payan explicou que os bombeiros avaliavam minuto a minuto a melhor maneira de apagar as chamas, porque potencialmente havia pessoas vivas lá dentro.
Sobre a origem do desabamento, as autoridades ainda trabalhavam com suspeitas. O prefeito regional, Christophe Mirmand, disse à AFP que há fortes suspeitas de que uma explosão tenha provocado o colapso. Ele considerou o gás uma opção possível como causa, sem confirmar. As ruas ao redor do prédio foram isoladas, e equipes de emergência atuavam no local.
Um morador de uma rua próxima, que se identificou apenas como Gilles e preferiu não dar o sobrenome, contou à AFP o que ouviu. Segundo ele, o barulho foi enorme, como o de uma explosão.
O episódio faz lembrar outro, ainda recente na memória da cidade. Em novembro de 2018, dois prédios desabaram na rua Aubagne, também no centro de Marselha, e oito pessoas morreram. Naquele caso, os edifícios estavam em grave estado de insalubridade. No caso da rua Tivoli, a fonte não informa o estado de conservação dos imóveis, e a causa ainda depende de apuração.
Por ora, restam duas questões em aberto: se haverá pessoas encontradas dentro do prédio assim que o fogo permitir a entrada das equipes, e o que a investigação concluirá sobre a causa, com a hipótese de explosão e de gás no centro das atenções. O balanço de feridos também pode mudar ao longo do dia.
Bemerkenswerte Zitate
Temos que estar preparados para vítimas nesta tragédia terrível.— Benoît Payan, prefeito de Marselha
Há fortes suspeitas de que uma explosão provocou o desabamento.— Christophe Mirmand, prefeito regional, à AFP
Möchten Sie die ganze Geschichte?
Das Original lesen bei O Tempo ↗
General News