Dos veces al año, millones de estadounidenses adelantan o atrasan sus relojes, un gesto heredado de la Primera Guerra Mundial, cuando el ahorro de energía era una urgencia nacional. Hoy esa costumbre vuelve a estar en discusión: la Cámara de Representantes respaldó hacer permanente el horario de verano, pero la decisión final depende de un Senado donde aún no hay acuerdo. Mientras tanto, la rutina sigue su curso y recuerda cómo una medida de emergencia puede convertirse, con los años, en parte del pulso cotidiano de un país.
¿Por qué cambia la hora en Estados Unidos? El origen del horario de verano y el debate en el Congreso
Una hora de luz se traslada de la mañana a la tarde
Dos veces al año, millones de estadounidenses adelantan o atrasan sus relojes, un gesto heredado de la Primera Guerra Mundial, cuando el ahorro de energía era una urgencia nacional. Hoy esa costumbre vuelve a estar en discusión: la Cámara de Representantes respaldó hacer permanente el horario de verano, pero la decisión final depende de un Senado donde aún no hay acuerdo. Mientras tanto, la rutina sigue su curso y recuerda cómo una medida de emergencia puede convertirse, con los años, en parte del pulso cotidiano de un país.
Dos veces al año, millones de personas en Estados Unidos recorren su casa cambiando la hora de sus relojes: una vez para entrar en el horario de verano y otra para volver al estándar. La rutina lleva décadas, y su origen está en el ahorro de energía y el aprovechamiento de la luz natural.
El sistema surgió en 1918, durante la Primera Guerra Mundial, pero se derogó al año siguiente. Volvió a aplicarse a nivel nacional entre 1942 y 1945 y, en 1966, el Congreso fijó reglas comunes con la Ley de Horario Uniforme. Desde 2007, el cambio comienza el segundo domingo de marzo y termina el primer domingo de noviembre. Hawái y gran parte de Arizona se mantienen al margen.
Ahora el debate gira en torno a eliminar los cambios de hora. Trump busca un horario de verano permanente para que haya una hora extra de luz por las tardes. En julio de 2026, la Cámara aprobó la Sunshine Protection Act con 308 votos, pero en el Senado el camino es incierto: John Thune no ve consenso. Por ahora, los relojes seguirán cambiando.
Dos veces al año, millones de personas en Estados Unidos recorren la casa cambiando la hora de sus relojes: una vez para entrar en el horario de verano y otra para volver al horario estándar. Es una rutina de décadas, y su razón de ser tiene que ver con el ahorro de energía y el aprovechamiento de la luz natural.
La lógica del horario de verano es sencilla: traslada una hora de luz solar de la mañana a la tarde. Así, durante los meses cálidos hay más claridad al terminar la jornada, algo que también puede favorecer las actividades comerciales y recreativas.
Estados Unidos lo introdujo formalmente en 1918, en plena Primera Guerra Mundial, como medida para reducir el consumo de energía. La práctica duró poco: fue derogada en 1919 y su aplicación pasó a manos de las autoridades locales. Volvió a ser nacional durante la Segunda Guerra Mundial, entre 1942 y 1945.
En 1966, el Congreso aprobó la Ley de Horario Uniforme (Uniform Time Act), que fijó reglas para coordinar los cambios de hora en todo el país y evitar diferencias entre estados. Desde 2007, el horario de verano comienza el segundo domingo de marzo y termina el primer domingo de noviembre.
No todo el país participa. Hawái y gran parte de Arizona mantienen el horario estándar durante todo el año. La legislación federal permite que los estados se excluyan del horario de verano, pero no que adopten por su cuenta un horario de verano permanente.
Ese último punto es el centro del debate actual. El presidente Donald Trump ha expresado su intención de acabar con los cambios de hora y establecer el horario de verano de forma permanente. La propuesta busca que los estadounidenses conserven una hora adicional de luz por las tardes, sin adelantar ni atrasar los relojes cada primavera y cada otoño.
En julio de 2026, la Cámara de Representantes aprobó el proyecto conocido como Sunshine Protection Act, con 308 votos a favor y 117 en contra. Pero la iniciativa necesita el visto bueno del Senado para convertirse en ley.
Allí el camino es incierto. Trump ha presionado a los legisladores para que respalden la medida, pero el líder de la mayoría republicana en el Senado, John Thune, dijo que no existe consenso ni una ruta clara para aprobarla. Por ahora, los relojes seguirán cambiando.
Citas Notables
No existe un consenso ni una ruta clara para aprobar la medida.— John Thune, líder de la mayoría republicana en el Senado