En una tarde de agosto en Twin Falls, Idaho, un joven de 24 años convirtió un restaurante de comida rápida en escenario de una violencia sin motivo aparente, dejando tres muertos y siete heridos antes de caer en un cañón. Semanas después, la policía ha ofrecido al público las grabaciones de vigilancia que reconstruyen, minuto a minuto, el recorrido de esa destrucción. La divulgación del video no responde aún la pregunta más profunda —el porqué— pero sí devuelve a las víctimas su lugar en la historia, con nombre y rostro.
Policía de Idaho divulga video del tiroteo en In-N-Out que dejó tres muertos
Tres personas murieron (Ashley Garibay de 23 años, Christopher Claunch de 59 años, Dale Schultz de 66 años) y siete resultaron heridas en el tiroteo masivo.