Polanski refuses apology for guillotine post, calls it 'inadvertent mistake'

Polanski reported receiving a death threat following the incident; broader context includes safety concerns for political figures.
I think it would be odd for the police to speak to me about that
Polanski on whether he expected police contact over the deleted post, expressing confidence in his own innocence.
Mark

Why wouldn't he just apologize? It seems like the simplest way out.

Mimi

Because he saw it as a trap. The moment he apologizes, Farage gets to say he was right about incitement to murder, and the whole thing explodes again. Polanski was trying to break the cycle, not feed it.

Mark

But he admits it was a mistake. Doesn't that require an apology?

Mimi

In normal circumstances, yes. But Polanski saw Farage's framing as dishonest—cropping the image to make it look like Polanski had posted it deliberately. He felt like apologizing would validate a lie.

Mark

Did he actually read the slogan before posting?

Mimi

No. He was scrolling through party photos for a photographer collaboration. He didn't examine each image carefully. That's the core of his defense—it was careless, not malicious.

Mark

Is there a difference that matters legally?

Mimi

Possibly. Incitement to murder requires intent. But politically, intent almost doesn't matter anymore. The image existed, it was amplified, and both sides are now claiming they're the ones in danger.

Mark

What does he actually want to happen now?

Mimi

He wants people to understand it was a mistake, to condemn political violence generally, and to move on. But he's not going to give Farage the victory of an apology on his terms.

  • A casually scrolled Instagram post — a guillotine slogan Polanski says he never read — ignited accusations of incitement to murder within hours of going live.
  • Reform UK moved swiftly and formally, reporting Polanski to the Metropolitan Police and the Greater London Authority's monitoring officer, framing the image as a call for Farage's beheading.
  • Polanski refused three consecutive on-air requests to apologise, arguing that doing so would hand Farage a political weapon and reward what he called a deliberately dishonest cropping of the original post.
  • Both men now occupy the position of victim: Polanski received a death threat; Farage invoked the spectre of his own arrest as the standard Polanski should be held to.
  • The Metropolitan Police acknowledged receiving a complaint but gave no indication of investigation, while government ministers reminded all politicians of their duty of care on social media.
  • The row has ceased to be about a deleted photograph and become a proxy battle over who bears moral responsibility for the rising temperature of British political discourse.

In the compressed arena of modern political life, a single unexamined image can detonate a crisis that reveals far more than its pixels contain. Zack Polanski, leader of the Green Party of England and Wales, shared and then deleted a photograph featuring a guillotine t-shirt referencing Nigel Farage, setting off a confrontation in which both men now claim to be the endangered party. Polanski's refusal to apologise — offered three times and refused three times — transforms a moment of carelessness into a deliberate philosophical stand about who controls the meaning of a mistake. The episode asks an old question in a new register: in a climate of genuine political danger, where does accountability end and capitulation begin.

On Monday evening, Zack Polanski shared a photograph from a party he had been asked to help promote — one image in a series of twenty, selected, he says, without reading the text on a t-shirt that depicted a guillotine and the phrase "we're only making plans for Nigel." By Tuesday the post was deleted, the acknowledgement of error was made, and the firestorm had already taken hold.

Reform UK's home affairs spokesperson called the image a call for Farage's beheading and a potential incitement to murder. Farage posted a screenshot to X, arguing that a similar post from him would have led to arrest. The party filed complaints with both the Metropolitan Police and the Greater London Authority's monitoring officer, requesting an investigation into whether Polanski had breached the elected members' code of conduct.

On BBC Newsnight, Polanski was asked to apologise three separate times and refused each one. His explanation was consistent: he had been scrolling quickly, noticed only a man in a rainbow hat, and posted without scrutinising every detail. The mistake was real, he said, but it was not deliberate — and an apology for an inadvertent act would be seized upon and weaponised. He noted that Farage had cropped the image to make it appear as a direct personal post, which he called fundamentally dishonest. He had also received a death threat, he said, and the escalating rhetoric was placing him in danger too.

Polanski's third refusal came with a condition: if Farage were willing to apologise for the times his own rhetoric had endangered others, Polanski would consider reciprocating. Reform UK responded that a leader who admits wrongdoing but refuses accountability is unfit for national office. Keith Prince, a Reform London Assembly Member, called the explanation of ignorance frankly risible.

The Metropolitan Police confirmed receipt of a complaint without indicating whether an investigation was underway. Work and Pensions Secretary Pat McFadden observed that all politicians carry a duty of care over what they publish online — a remark that landed with particular weight given the recent climate of violence against public figures. What began as a deleted photograph had become something larger: a contest over victimhood, responsibility, and who sets the terms of political danger in contemporary Britain.

On Monday evening, Zack Polanski, leader of the Green Party of England and Wales, shared a photograph from a party he had been asked to help promote on Instagram. The image showed a man wearing a t-shirt printed with a guillotine and the phrase "we're only making plans for Nigel"—a reference to Nigel Farage, the Reform UK leader. By Tuesday, Polanski had deleted the post, acknowledged it as a mistake, and found himself at the center of a political firestorm that would define his week.

Reform UK's home affairs spokesperson, Zia Yusuf, characterized the image as a call for Farage's beheading and suggested it constituted incitement to murder. Farage himself posted a screenshot to X, saying that if he had shared anything similarly inflammatory, he would expect arrest—and that Polanski should face the same consequence. The party reported Polanski to the Metropolitan Police and filed a complaint with the Greater London Authority's monitoring officer, asking for an investigation into whether he had breached the code of conduct for elected members.

When Polanski sat down with BBC Newsnight, he was asked directly whether he would apologize. He refused. He had not read the slogan on the t-shirt, he explained, because he was simply scrolling through images of people enjoying themselves at a party. He had only noticed a man wearing a rainbow hat. The collaboration with the photographer's Instagram account meant he was posting the fifth image in a series of twenty without examining each one closely. "It was a mistake," he said, but not one that warranted an apology—because it was not deliberate.

Asked a second time to apologize, Polanski again declined. He pointed out that Farage had cropped the image to make it appear as though Polanski himself had posted it directly, a distortion he called "fundamentally dishonest." By refusing to apologize, Polanski argued, he was declining to play into what he saw as a political attack designed to amplify the controversy. He had received a death threat on Tuesday, he noted, and the escalating language around the incident—the framing of it as incitement to murder—was putting him in danger as well.

Given a third opportunity to apologize, Polanski doubled down. He said that the moment he apologized, Farage would use it as vindication across social media, ratcheting up tensions further. Instead, he wanted to draw a line. He condemned political violence unequivocally and said Farage's safety mattered. But he also recognized this as a calculated political move. "If Nigel Farage wants to apologise for all the times that he's put other people in danger," Polanski added, "then I will be happy to make an apology."

The Metropolitan Police confirmed they had received a complaint but offered no update on whether they were investigating. Keith Prince, a Reform London Assembly Member, dismissed Polanski's explanation as implausible, calling it "frankly risible" to claim ignorance of what he was promoting. A Reform UK source told the BBC that Polanski's refusal to apologize, combined with his admission that the post was wrong and dangerous, made him unfit to lead a national political party.

The incident arrived in a moment of heightened sensitivity around political safety. Work and Pensions Secretary Pat McFadden noted that all politicians have a duty to be careful about what they post on social media, a comment made in the shadow of recent violence affecting public figures. The row between Polanski and Farage had become less about a single deleted photograph and more about competing claims of victimhood, dishonesty, and who bore responsibility for the temperature of political discourse itself.

If I'd done it deliberately I'd be apologising but because this was a mistake I think the important thing is that I point out this was a mistake
— Zack Polanski
If I was to post anything as inciteful then I would expect to be arrested, and so should Polanski
— Nigel Farage
Vuoi la storia completa? Leggi l'originale su BBC News ↗
Contattaci Domande frequenti