En una ceremonia donde el Poder Judicial peruano quiso medir su propia coherencia, su presidenta Janet Tello presentó tres documentos que buscan ordenar la integridad de la justicia en tiempos en que la corrupción erosiona la confianza y la tecnología avanza más rápido que las reglas. Entre el compromiso con la ética, las lenguas de los pueblos originarios y la advertencia de que la inteligencia artificial debe servir al juicio humano y nunca reemplazarlo, la institución intenta demostrar que la transparencia no se decreta sino que se practica en cada expediente. El verdadero examen, como suel
Poder Judicial presenta herramientas anticorrupción y código ético para el uso de la IA en la justicia
La integridad no está en un documento
¿Qué se presentó exactamente el martes?
Tres cosas: un manual de buenas prácticas anticorrupción, un código iberoamericano sobre IA en la justicia y la política antisoborno traducida a ocho lenguas originarias.
¿Qué dice el código sobre la inteligencia artificial?
Que puede apoyar al juez, pero no reemplazar su criterio. Debe preservar la independencia judicial y el control humano sobre las decisiones.
Eso es lo que dijo Tello sobre el código. La nota no detalla artículos ni mecanismos de control concretos.
¿Y la traducción a lenguas originarias?
Son quechua en tres variedades, aimara, asháninka, awajún, shipibo-konibo y ticuna. Busca que las comunidades conozcan las políticas de integridad.
Traducir no equivale a que llegue a las comunidades. No se informa cómo se difundirá.
¿Por qué se menciona la OCDE?
Bustamante dijo que las iniciativas responden a compromisos del proceso de adhesión de Perú a ese organismo.
Es su explicación. No hay datos sobre sanciones ni resultados todavía; la propia Tello dijo que lo decisivo es la práctica diaria.
Il Polso
- La presidenta del Poder Judicial advierte que quienes incumplan deberán apartarse y responder por sus actos, sin excepciones.
- Tres instrumentos nuevos buscan blindar la justicia frente al soborno, la corrupción y el uso desordenado de la inteligencia artificial.
- El código iberoamericano fija un límite claro: la IA apoya el criterio de los jueces, pero no decide en su lugar.
- La traducción de la política antisoborno a ocho lenguas originarias intenta llevar la integridad a comunidades históricamente excluidas.
- El desafío inmediato es trasladar estos documentos a la práctica diaria de los despachos, alineados con el proceso de adhesión de Perú a la OCDE.
En una ceremonia donde el Poder Judicial peruano quiso medir su propia coherencia, su presidenta Janet Tello presentó tres documentos que buscan ordenar la integridad de la justicia en tiempos en que la corrupción erosiona la confianza y la tecnología avanza más rápido que las reglas. Entre el compromiso con la ética, las lenguas de los pueblos originarios y la advertencia de que la inteligencia artificial debe servir al juicio humano y nunca reemplazarlo, la institución intenta demostrar que la transparencia no se decreta sino que se practica en cada expediente. El verdadero examen, como suele ocurrir con estas promesas, empieza cuando los despachos deban convertir el texto en conducta cotidiana.
El martes 7, en una ceremonia del Poder Judicial, su presidenta Janet Tello Gilardi presentó tres documentos con un mensaje que atravesó todo el acto: tolerancia cero frente a la corrupción. Los instrumentos buscan fortalecer la integridad institucional, prevenir el soborno y establecer reglas claras para el uso de la inteligencia artificial en la administración de justicia.
Tello advirtió que quienes no respeten estos principios tendrán que dar un paso al costado y responder por sus actos. El primero de los documentos es un manual de buenas prácticas anticorrupción, pensado como guía para sistematizar estándares internacionales y reforzar la prevención. El segundo es el Código Iberoamericano para el Uso de la Inteligencia Artificial en el Ámbito Judicial, que protege la independencia de los jueces y el control humano: la tecnología puede ayudar, pero nunca sustituir el criterio de un magistrado.
El tercero es la política antisoborno traducida a ocho lenguas originarias, desde el quechua y el aimara hasta el shipibo-konibo y el ticuna. La presidenta sostuvo que la lucha contra la corrupción también debe hablar el idioma de las comunidades. Para ella, sin embargo, la verdadera integridad no está en los papeles, sino en la forma de atender a un ciudadano y de resolver cada caso.
El juez supremo Ramiro Bustamante Zegarra señaló que estas iniciativas responden a compromisos del Estado en su proceso de adhesión a la OCDE. Queda por ver cómo se aplican en el trabajo diario de los despachos, que es, según la propia presidenta, el único criterio válido para medir su alcance.
El martes 7, en una ceremonia del Poder Judicial, su presidenta, Janet Tello Gilardi, presentó tres documentos con un mensaje que repitió desde el inicio: tolerancia cero frente a la corrupción. Los instrumentos buscan reforzar la integridad institucional, prevenir el soborno y fijar reglas para el uso de la inteligencia artificial en la administración de justicia.
Tello sostuvo que su gestión apunta a consolidar una cultura basada en la ética, la transparencia y la innovación tecnológica, y advirtió que habrá consecuencias para quienes no cumplan. "Quienes no respeten estos mandatos, principios y valores tendrán que dar un paso al costado y responder por sus actos. Nadie está exento del cumplimiento de la ley", afirmó.
El primer instrumento es el Manual de Buenas Prácticas en Materia de Lucha contra la Corrupción. Está concebido como una guía para identificar experiencias exitosas, sistematizar estándares internacionales y fortalecer los mecanismos de prevención dentro del sistema de justicia.
El segundo es el Código Iberoamericano para el Uso de la Inteligencia Artificial en el Ámbito Judicial, aprobado en el marco de la Cumbre Judicial Iberoamericana. Establece principios para que el desarrollo tecnológico respete los derechos fundamentales, la independencia judicial y el control humano sobre las decisiones jurisdiccionales. Según Tello, el documento reconoce que la innovación debe estar subordinada a la dignidad humana. La presidenta indicó que la IA puede servir como herramienta de apoyo para mejorar la eficiencia, pero nunca debe sustituir el criterio jurídico de los magistrados. "La tecnología siempre debe estar al servicio de la justicia y de la persona humana", dijo.
El tercero es la Política del Sistema de Gestión Antisoborno del Poder Judicial en Lenguas Originarias, traducida a ocho idiomas indígenas: quechua en sus variedades Áncash, chanka y Cusco-Collao; aimara; asháninka; awajún; shipibo-konibo y ticuna. El propósito es ampliar el acceso a la justicia y acercar las políticas de integridad a comunidades históricamente excluidas. "La lucha contra la corrupción también debe hablar el lenguaje de las comunidades", afirmó Tello.
La presidenta subrayó que las herramientas solo tendrán efecto si pasan a la práctica diaria de jueces, juezas y trabajadores judiciales. "La integridad no está en un documento, sino en la manera en que atendemos a un ciudadano, en la independencia con que resolvemos un caso y en la transparencia con la que ejercemos nuestras funciones", señaló. Añadió que cada decisión honesta fortalece la confianza ciudadana y ayuda a recuperar la legitimidad de la institución.
El juez supremo Ramiro Bustamante Zegarra explicó que la ética pública, la incorporación responsable de la tecnología y la prevención de la corrupción forman parte de una misma estrategia. Indicó que las iniciativas responden a estándares internacionales y a compromisos del Estado peruano en su proceso de adhesión a la OCDE.
También participaron representantes de organismos internacionales y especialistas extranjeros. La encargada de negocios de la Unión Europea en el Perú, Narcisa Vladulesco, destacó que combatir la corrupción no consiste solo en sancionar conductas ilícitas, sino en construir una cultura de integridad mediante prevención, transparencia y rendición de cuentas.
Queda por ver cómo se aplican estos documentos en el trabajo cotidiano de los despachos judiciales, que es el criterio con el que la propia presidenta midió su alcance.
Citazioni salienti
Quienes no respeten estos mandatos, principios y valores tendrán que dar un paso al costado y responder por sus actos.— Janet Tello Gilardi, presidenta del Poder Judicial
La tecnología siempre debe estar al servicio de la justicia y de la persona humana.— Janet Tello Gilardi