Poder Judicial de Perú impulsa alianzas con Bolivia y Honduras para modernizar la justicia con IA

La tecnología debe complementar a los magistrados, no reemplazar sus decisiones
Las autoridades fijaron la supervisión humana como límite al uso de la IA en la justicia.
Mark

Entonces, ¿qué se ha acordado exactamente con Bolivia y Honduras?

Mimi

Todavía no hay un acuerdo firmado. Hubo reuniones y avanzaron en la redacción de memorandos de entendimiento, que deben pasar por los trámites institucionales antes de formalizarse.

Luke

Conviene subrayarlo: es una intención de cooperación, no un sistema funcionando. Lo confirmado es el proceso, no resultados.

Mark

¿Quiénes están involucrados?

Mimi

Por Perú, Ulises Yaya Zumaeta, de la Corte Suprema. Por Bolivia, Romer Saucedo Gómez, presidente del Tribunal Supremo de Justicia. Por Honduras, los jueces supremos Marvin Espinal y Luis Alonso Discua Cerrato.

Mark

¿Y qué papel tendría la inteligencia artificial?

Mimi

Se usaría en determinados procesos de administración de justicia, con supervisión humana, transparencia e independencia judicial. La idea es que no reemplace las decisiones de los jueces.

Luke

Pero no se dice en qué procesos ni con qué herramientas. Esos principios son declaraciones de las autoridades; falta ver cómo se aplicarán y quién los verificará.

Mark

¿Hay algo más concreto en los memorandos?

Mimi

Sí: intercambio de jurisprudencia y buenas prácticas, capacitación, actividades académicas y proyectos conjuntos.

Luke

Tampoco hay cifras, plazos ni presupuesto en lo reportado. Eso sigue sin conocerse.

Mark

¿Por qué ahora?

Mimi

Encaja con la política de la presidenta del Poder Judicial, Janet Tello Gilardi, de acelerar la transformación digital.

  • Los borradores de memorandos entre Perú, Bolivia y Honduras ya existen, pero todavía esperan firmas y trámites institucionales.
  • La incorporación de inteligencia artificial en procesos judiciales despierta la necesidad urgente de garantizar independencia, transparencia y supervisión humana.
  • Yaya Zumaeta y sus pares de la región buscan crear espacios permanentes de intercambio, capacitación y proyectos conjuntos de modernización.
  • Las herramientas concretas y los procesos donde se aplicarán aún no están definidos, y el resultado depende de los procedimientos que vienen.

En un momento en que los sistemas de justicia de la región buscan adaptarse a la era digital, el Poder Judicial del Perú ha dado un paso hacia sus vecinos: junto a Bolivia y Honduras, impulsa borradores de memorandos para intercambiar experiencias y construir herramientas tecnológicas al servicio del ciudadano. La iniciativa, encabezada por el magistrado Ulises Yaya Zumaeta, plantea que la inteligencia artificial acompañe la labor de los jueces sin sustituir sus decisiones, bajo principios de independencia y supervisión humana. Aún falta que estos acuerdos superen los trámites institucionales, y el alcance real de su aplicación permanece por revelarse.

Las reuniones de trabajo ya se realizaron y de ellas surgieron borradores de memorandos de entendimiento entre el Poder Judicial del Perú, Bolivia y Honduras. Los textos todavía no han sido firmados, pero la intención es clara: fortalecer la justicia de los tres países mediante la transformación digital y el uso responsable de la inteligencia artificial.

La iniciativa es encabezada por Ulises Augusto Yaya Zumaeta, presidente de la Quinta Sala de Derecho Constitucional y Social Transitoria de la Corte Suprema, quien se reunió con altas autoridades judiciales de ambos países. Participan también Romer Saucedo Gómez, presidente del Tribunal Supremo de Justicia de Bolivia, y los jueces supremos hondureños Marvin Espinal y Luis Alonso Discua Cerrato. El propósito es tejer una agenda común, con intercambio de experiencias, criterios jurisprudenciales, capacitación y proyectos conjuntos.

Uno de los puntos centrales es el uso de inteligencia artificial en ciertos procesos judiciales. Las autoridades aseguran que su aplicación respetará la independencia de los jueces, la transparencia y los derechos fundamentales, y que la tecnología solo complementará el trabajo de los magistrados. Queda pendiente que los memorandos pasen por los procedimientos institucionales y que se conozcan las herramientas concretas que se aplicarán.

Las reuniones de trabajo ya se realizaron y de ellas salieron borradores de memorandos de entendimiento. El Poder Judicial del Perú busca cooperar con Bolivia y Honduras para impulsar la transformación digital y el uso responsable de la inteligencia artificial en la justicia. Los textos todavía no están firmados.

La iniciativa la encabeza Ulises Augusto Yaya Zumaeta, presidente de la Quinta Sala de Derecho Constitucional y Social Transitoria de la Corte Suprema. Yaya Zumaeta se reunió con altas autoridades judiciales de ambos países con el propósito de establecer mecanismos permanentes de colaboración. Según el reporte, el objetivo es crear espacios para intercambiar conocimientos y desarrollar herramientas que mejoren la eficiencia, la transparencia y la accesibilidad de los servicios judiciales.

En la propuesta participan Romer Saucedo Gómez, presidente del Tribunal Supremo de Justicia de Bolivia, y representantes de la Corte Suprema de Justicia de Honduras, entre ellos los jueces supremos Marvin Espinal y Luis Alonso Discua Cerrato. Los acuerdos buscan reforzar los vínculos entre las máximas instancias judiciales de los tres países y construir una agenda común de modernización.

Los memorandos contemplan el intercambio de experiencias jurisdiccionales, de criterios jurisprudenciales y de buenas prácticas judiciales. También prevén programas de capacitación, actividades académicas y proyectos conjuntos para fortalecer la gestión de los sistemas de justicia. Incluyen asimismo la transformación digital, la innovación tecnológica y la incorporación progresiva de nuevas herramientas digitales, con la idea de construir modelos de gestión más eficientes y ajustados a las necesidades actuales de los ciudadanos.

Uno de los puntos centrales es la incorporación de la inteligencia artificial en ciertos procesos vinculados a la administración de justicia. Las autoridades precisaron que su uso estará sujeto a la independencia judicial, la transparencia, la supervisión humana y el respeto irrestricto de los derechos fundamentales. El proyecto, según se indicó, busca que la tecnología complemente el trabajo de los magistrados sin reemplazar sus decisiones. El reporte señala que la aplicación responsable de estas herramientas es hoy uno de los principales desafíos de los sistemas judiciales en el mundo.

La propuesta se enmarca en la política institucional de la presidenta del Poder Judicial, Janet Tello Gilardi, orientada a acelerar la transformación digital de este poder del Estado. Responde además al trabajo de la sala que preside Yaya Zumaeta, que analiza e incorpora nuevas tecnologías para modernizar la administración de justicia.

El magistrado destacó que los países de la región enfrentan desafíos similares y que la cooperación internacional se ha vuelto una herramienta indispensable para mejorar sus sistemas judiciales. Subrayó también que el intercambio de experiencias permitirá fortalecer la capacidad institucional y acercar la justicia a los ciudadanos.

Queda un paso pendiente: los memorandos deben pasar por los procedimientos institucionales correspondientes antes de formalizarse. Cuáles serán las herramientas concretas y en qué procesos se aplicarán es algo que el reporte no detalla y que habrá que seguir.

Los desafíos de los países de la región son similares y la cooperación internacional es una herramienta indispensable para mejorar los sistemas judiciales.
— Ulises Yaya Zumaeta, presidente de la Quinta Sala de Derecho Constitucional y Social Transitoria (paráfrasis)
Möchten Sie die ganze Geschichte? Das Original lesen bei Caretas ↗
Kontakt FAQ