Na manhã de um sábado de agosto, sobre o norte do Japão, foi um olho humano — e não um sistema automatizado — que evitou o que poderia ter sido uma tragédia. Um passageiro a bordo de um ATR 42-600 da Hokkaido Air Systems percebeu que a porta do trem de pouso principal estava solta, alertando a tripulação e desencadeando uma série de decisões cuidadosas que trouxeram 34 pessoas de volta ao solo em segurança. O episódio levanta questões duradouras sobre os limites da tecnologia e o valor insubstituível da atenção humana nos céus.
Pilotos desviaram ATR 42 após passageiro detectar porta do trem de pouso solta
34 pessoas a bordo (31 passageiros e 3 tripulantes) foram afetadas pelo desvio, mas nenhuma vítima ou ferimento foi reportado.